The Social Network Song

The Social Network Song (Oh Oh-Uh-Oh Oh) (oryg.: Facebook, Uh, Oh, Oh.(A Satirical Song)^[1]) – angielskojęzyczny singel sanmaryńskiej piosenkarki Valentiny Monetty wydany 16 marca 2012 roku^[2] i umieszczony na albumie La storia di Valentina Monetta^[3]. Utwór został napisany przez Ralpha Siegla (muzyka), José Santana Rodrigueza oraz Timothy'ego Touchtona (tekst)^[4].

The Social Network Song
(OH OH - Uh - OH OH)

Wykonawca singla z albumu La storia di Valentina Monetta
Valentina Monetta
Wydany	16 marca 2012 (Zobacz historię wydania)
Nagrywany	2012
Gatunek	dance, pop
Długość	3:00
Producent	Ralph Siegel
Format	CD single, digital download
Kompozytor	Ralph Siegel
Twórca tekstu	José Santana Rodriguez, Timothy Touchton
Singel po singlu
„I'll Follow the Sunshine” (2012) „The Social Network Song (OH OH - Uh - OH OH)” (2012) „Crisalide (Vola)” (2013)

Historia utworu

Nagrywanie

Piosenkę nagrywano w 2012 roku. Muzykę do utworu napisał Ralph Siegel, a tekst – José Santana Rodriguez i Timothy Touchton^[4]. Produkcją zajął się Siegel^[2].

Wydanie

Utwór „Facebook, Uh, Oh, Oh.(A Satirical Song)” został wydany 16 marca 2012 roku^[2] jako singel biorący udział w 58. Konkursie Piosenki Eurowizji organizowanego przez stolicę Azerbejdżanu - Baku^[5]. Zmienioną wersję („The Social Network Song (Uh, Uh, Oh, Oh)”) wydano 22 marca^[4]. Singel promował również płytę Monetty - La storia di Valentina Monetta, którą wydano 31 maja 2013 roku^[3].

Odbiór

Utwór został odebrany negatywnie przez fanów Konkursu Piosenki Eurowizji. Podobnie jak czarnogórska propozycja „Euro Neuro” Rambo Amadeusa, typowany był do zajęcia ostatniego miejsca w konkursie^[6]. Ewan Spence, redaktor Forbes.com, opisał sanmaryńską propozycję jako „najbardziej obciachową piosenkę eurowizyjną od wielu lat. Kompozytor Ralph Siegel, który stworzył w swojej karierze 19 innych utworów na konkurs, powinien być mądrzejszy.”^[7]

Konkurs Piosenki Eurowizji 2012

17 stycznia Europejska Unia Nadawców (EBU) ogłosiła, że utwór będzie reprezentował San Marino podczas 57. Konkursu Piosenki Eurowizji organizowanego w Baku^[5]. Na początku zgłoszono utwór „Facebook, Uh, Oh, Oh.(A Satirical Song)”^[8]. Piosenka została zdyskwalifikowana z powodu złamania regulaminu widowiska (w tekście piosenki kilkukrotnie powtarzało się słowo Facebook będące zastrzeżonym znakiem towarowym, promocji którego zabraniają zasady konkursu). Słowa i tytuł utworu musiały zostać zmienione do 23 marca 2012 roku^[9][10]. Nową wersję piosenki – „The Social Network Song (Uh, Uh, Oh, Oh)” – opublikowano 22 marca^[11][12].

Monetta wystąpiła z jedenastym numerem startowym^[13] w pierwszym półfinale konkursu^[14]. Piosenkarka nie awansowała do finału, zajmując 14. miejsce z 31 punktami na koncie. Pomimo słabego wyniku, był to najlepszy dotychczas wynik w historii udziału kraju w Konkursie Piosenki Eurowizji.

Wydanie na albumach

Album	Data	Wytwórnia	Format	Nr katalogowy	Nr utworu	Źródło
La storia di Valentina Monetta	31 maja 2013	–	1 CD	–	7 („The Social Network Song (Uh, Uh, Oh, Oh)”) 8 („Facebook, Uh, Oh, Oh.(A Satirical Song)”)	[3]
Eurovision Song Contest - Baku 2012	4 maja 2012	Universal	2 CD	CMC 06025 3701412 (UMG) EAN 0602537014125	19 (2CD)	[15]

Lista utworów

„Facebook (Uh Oh Oh)”

• CD single (16 marca 2012)^[4]

1. „Facebook (Uh Oh Oh) (Uh Oh Oh)” 3:00
2. „I'll Follow The Sunshine” 2:54
3. „Facebook (Uh Oh Oh) (Uh Oh Oh)” (Euro-Club Version) 5:37
4. „Facebook (Uh Oh Oh) (Uh Oh Oh)”(Karaoke Version) 3:00

„The Social Network Song (Uh Oh-Uh-Oh Oh)”

• CD single (23 marca 2012)^[4]

1. „The Social Network Song (Uh Oh-Uh-Oh Oh)” 3:00
2. „I'll Follow The Sunshine” 2:54
3. „The Social Network Song (Uh Oh-Uh-Oh Oh)” (Euro-Club Version) 5:37
4. „The Social Network Song (Uh Oh-Uh-Oh Oh)” (Karaoke Version) 3:00

Historia wydania

Tytuł	Data
„Facebook (Uh Oh Oh) (Uh Oh-Uh-Oh Oh)”	16 marca 2012[2]
„The Social Network Song (Uh Oh-Uh-Oh Oh)”	23 marca 2012[4]

Przypisy

1. Gordon Roxburgh: Valentina Monetta to sing "Facebook Uh,Oh,Oh". [w:] EBU [on-line]. www.eurovision.tv, 2012-03-16. [dostęp 2013-06-21]. (ang.).
2. Valentina Monetta ?– Facebook Uh Oh Oh. [w:] Discogs [on-line]. www.discogs.com. [dostęp 2013-06-21]. (ang.).
3. La storia di Valentina Monetta. [w:] iTunes [on-line]. www.itunes.apple.com. [dostęp 2013-06-21]. (ang.).
4. Valentina Monetta ?– The Social Network Song (Uh Oh-Uh-Oh Oh). [w:] Discogs [on-line]. www.discogs.com. [dostęp 2013-06-21]. (ang.).
5. Eurovision Song Contest 2012 Grand Final. [w:] EBU [on-line]. www.eurovision.tv. [dostęp 2013-06-21]. (ang.).
6. San Marino's embarrassing Eurovision Facebook song banned. www.gadling.com. [dostęp 2013-03-26].
7. Ewan Spence: "Facebook, Uh, Oh, Oh" Song Ignites The Eurovision Song Contest Community. [w:] Forbes [on-line]. www.forbes.com, 2012-03-16. [dostęp 2013-06-21]. (ang.).
8. Artur Onacki: Valentina o Facebooku. [w:] OGAE Polska [on-line]. www.eurowizja.org, 2012-03-16. [dostęp 2013-06-21].
9. Jarmo Siim: EBU: San Marino song lyrics in breach of Rules. [w:] EBU [on-line]. www.eurovision.tv, 2012-03-18. [dostęp 2013-06-21]. (ang.).
10. Artur Onacki: Nowa piosenka jutro wieczorem. [w:] OGAE Polska [on-line]. www.eurowizja.org, 2012-03-21. [dostęp 2013-06-21].
11. Gordon Roxburgh: 'The Social Network Song' for San Marino. [w:] EBU [on-line]. www.eurovision.tv, 2012-03-22. [dostęp 2013-06-21]. (ang.).
12. Artur Onacki: Piosenka społecznościowa. [w:] OGAE Polska [on-line]. www.eurowizja.org, 2012-03-23. [dostęp 2013-06-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-04)].
13. Victor M. Escudero: Results of the 2012 Running Order Draw!. [w:] EBU [on-line]. www.eurovision.tv, 2012-03-20. [dostęp 2013-06-21]. (ang.).
14. Victor M. Escudero: Results of the Semi-Final allocation draw. [w:] EBU [on-line]. www.eurovision.tv, 2012-01-25. [dostęp 2013-06-21]. (ang.).
15. EUROVISION SONG CONTEST - BAKU 2012 (ALBUM). [w:] Hung Medien [on-line]. www.austriancharts.com. [dostęp 2013-06-21]. (ang.).

Linki zewnętrzne

• Okładka
• The Social Network Song w serwisie YouTube
• Oficjalna strona Valentiny Monetty. valentinamonetta.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-05-27)].