Loading AI tools
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Kreoloid (ang. creoloid) – język wykazujący pewne cechy języka kreolskiego, ale niewywodzący się z pidżynu[1]. Typowym przykładem kreoloidu jest niska forma angielszczyzny singapurskiej, czyli singlish[1][2]. Cechy kreoloidu są obecne także w języku afrikaans, który jest pochodną niderlandzkiego, poddaną wpływom kontaktu językowego[1].
Pojęcie kreoloidu wprowadził językoznawca John Platt, który opisywał zróżnicowanie języka angielskiego w Singapurze, dające się rozpatrywać w ramach kontinuum kreolskiego. Platt zauważył, że singlish wykazuje zbieżności z językami kreolskimi oraz wyraźną odrębność od standardowej angielszczyzny. Wyróżnił także szereg cech kreoloidów. W przeciwieństwie do właściwych języków kreolskich kreoloidy nie powstają w wyniku kreolizacji[2].
Systemowym badaniem kreoloidów jako języków kontaktu zajmuje się subdyscyplina językoznawstwa – kreolingwistyka[3].
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.