Le Vite (Las Vidas) es l'òbra de referéncia de Giorgio Vasari (1511-1574) que son títol complet es Le Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori (Las vidas dels melhors pintres, escultors e arquitèctes).
Es l'òbra que Giorgio Vasari consagrèt als artistas de son temps; pareguèt un primièr còp en 1550, puèi, resseguida, pareguèt en 1568 a Florença.
Es lo primièr, dins Le Vite, a utilizar lo tèrme de Renaissença per qualificar son epòca. Aquela òbra apareis, uèi, coma un dels elements fondadors de l'Istòria de l'art.
L'òbra se dividís en tres partidas: La Prima (o Proemio), Secunda e Terza età. Vasari detalha la vida, las òbras, las causidas d'estil, l'excentricitat (amb sos comentaris personals[1],[2],[3],
Los capítols seguents respèctan las denominacions e ortografias dels noms de Vasari, dins son òbra.
Volum I
Dedicada (Dedica del 1550 al Duca Cosimo De' Medici)
Paulo Romano e Maestro Mino, escultors e Chimenti Camicia, arquitècte
Andrea del Castagno di Mugello e Domenico Viniziano, pintres
Gentile da Fabriano e Vittore Pisanello, pintres veroneses
Pesello per Francesco di Pesello amb una mescla de las vidas de Giuliano Pesello (1367 - 1446), e de son gendre Stefano di Francesco (mòrt en 1427), pintres florentins
Benozzo, pintre florentin
Francesco di Giorgio, escultor e arquitècte e Lorenzo Vecchietto, escultor e pintre, de Siena
Galasso Ferrarese, pintre
Antonio Rossellino, escultor e Bernardo Rossellino
Desiderio da Settignano, escultor
Mino da Fiesole, escultor
Lorenzo Costa, pintre de Ferrare
Ercole Ferrarese, pintre
Jacopo Bellini, Giovanni Bellini e Gentile Bellini, pintres
Cosimo Rosselli, pintre florentin
Cecca, engenhaire florentin
Don Bartolomeo Abbate di S. Clemente, miniaturista e pintre
Descripcions de las òbras de Francesco Primaticcio de Bolonha, pintre e arquitècte
Descripcions de las òbras de Tiziano de Cadore, pintre
Descripcions de las òbras de Iacopo Sansavino, escultor florentin
De Lione arétin e d'autres escultors e arquitèctes
De Don Giulio Clovio miniaturista
(De divèrs artistas italians e flamands)
De membres de l'Accademia del Disegno, pintres, escultors e arquitèctes, e de lors òbras, e en primièr de Bronzino
(Descripcion de las decoracions realizadas per las bodas de Don Francesco dei Medici e de Giovanna d'Austria)
Descripcions de las òbras de Giorgio Vasari, pintre e arquitècte aretin
L'autor als artistas del dessenh
Le Vite foguèron un fòrça grand succès d'edicion, mai d'un còp tradusidas e imitadas. Se pòt totjorn uèi trobar en librariá dins d'edicions a bon mercat. Ça que la, d'autors acusèron Vasari de chovinisme.
«Paolo Uccello seriá estat lo pintre pus elegant e pus original dempuèi Giotto, s'aguèsse consagrat a las figuras d’òmes e als animals, lo temps que perdèt dins sas recèrcas sus la Perspectiva» Vasari, Vida dels grands artistas.
«Se rapòrta que Giotto, dins sa jovença, pintèt un jorn d'un biais tan frapant una mosca sul nas d'una cara començada per Cimabue que lo mèstre, quand tornèt a son trabalh, temptèt mai d'un còp de la cochar amb de la man abans de s'apercebre de son enganada.»