Remove ads
«Zitti e buoni» (italiensk uttale: [ˈtsitti e bˈbwɔːni]; norsk oversettelse: ti stille og oppfør dere[1]) er en rockesang fra 2021 med den italienske gruppen Måneskin. Sangen vant Sanremo-festivalen 2021 og deretter Eurovision Song Contest 2021. «Zitti e buoni» er skrevet av bandmedlemmene Damiano David, Ethan Torchio, Thomas Raggi og Victoria De Angelis. Den er produsert av Fabrizio Ferraguzzo og ble sluppet for strømming og digital nedlastning 3. mars 2021.
| «Zitti e buoni» | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||
| singel med Måneskin | ||||||
| Album | Teatro d'ira: Vol. I | |||||
| Format | Digital nedlastning, strømming | |||||
| Utgitt | 3. mars 2021 | |||||
| Sjanger | Hardrock | |||||
| Språk | Italiensk | |||||
| Plateselskap | Sony Music | |||||
| Låtskriver(e) | Damiano David, Ethan Torchio, Thomas Raggi, Victoria De Angelis | |||||
| Plassering(er) | ||||||
|
Vinner av Sanremo-festivalen 2021 Vinner av Eurovision Song Contest 2021 Nummer 2 på VG-lista | ||||||
| Plass i kronologi | ||||||
| ||||||
| Eurovision Song Contest- kronologi | ||||||
| ||||||
Remove ads
Sangen ble opprinnelig skrevet som en ballade i 2016, men de påfølgende årene omarbeidet bandet den til en rockelåt.[2] Ifølge Måneskin henviser tittelen til «vårt sinne som omformes til noe positivt, noe som fører til endring».[3][4] Ifølge NME er sangen et kritisk spark fra den yngre generasjon rettet mot den eldre generasjon, og magasinet skriver videre at teksten tar for seg temaer som å «utfordre fordommer» og det å «finne forløsning».[5] Nettstedet Wiwibloggs beskrev sangen som et «manifest for dem som ønsker å ta seg fremover, ved å verdsette sine unike egenskaper».[6]
Sangen ble utgitt 3. mars 2021, mens en akustisk versjon ble publisert på YouTube 7. mai 2021.[7] Fire dager etter utgivelsen, 7. mars 2021, deltok og vant den Italias største musikkonkurranse, Sanremo-festivalen.
Remove ads
Som vinner av Sanremo-festivalen, tilbød kringkasteren Rai Måneskin å representere Italia i Eurovision Song Contest 2021 i Rotterdam i Nederland. Bandet takket ja til tilbudet og «Zitti e buoni» ble dermed Italias bidrag til finalen i Eurovision Song Contest lørdag 22. mai.[8] På forhånd var sangen storfavoritt til å vinne konkurransen.[9][10][11]
Sangen innfridde favorittstempelet og vant Eurovision Song Contest 2021 med til sammen 524 poeng; 318 poeng fra telefonavstemningen og 206 fra juryene. Sangen fikk 25 poeng mer enn andreplassen «Voilà», som ble fremført av Frankrikes Barbara Pravi.[12][13] Sangen fikk 12 poeng fra juryene i Kroatia, Georgia, Slovenia og Ukraina, og fra seerne i Bulgaria, Malta, San Marino, Serbia og Ukraina.[14] Da gruppen fremførte vinnerlåten på nytt, sang de den usensurerte versjonen av sangen.[15] I seiersintervjuet i sendingen uttalte vokalist Damiano David: «Vi vil bare si til hele Europa, til hele verden: Rock 'n' roll dør aldri».[16]
Dette var første gang siden 2006 at en gruppe vant konkurransen, og med en utypisk musikksjanger for Eurovision Song Contest. Dette var også Italias første seier siden 1990, og den første seieren til en av de «fem store landene», siden Tyskland vant på Fornebu i 2010.[17]
Alle bandmedlemmene bortsett fra vokalisten David er født på 2000-tallet, og med Måneskins seier var det første gang noen som var født på 2000-tallet vant Eurovision Song Contest.
Bandet ble gratulert av Italias president og landets regjering.[18] Italiensk presse sammenlignet seieren i ESC med seieren til Italias fotballandslag under VM i fotball 2006.[19]
Remove ads
| Liste (2021) | Høyeste plassering |
|---|---|
| Belgia (Ultratop Flandern)[20] | 2 |
| Belgia (Ultratop Vallonia)[21] | 43 |
| Danmark (Hitlisten)[22] | 18 |
| Euro Digital Songs (Billboard)[23] | 2 |
| Finland (Suomen virallinen lista)[24] | 1 |
| Frankrike (SNEP)[25] | 107 |
| Global 200 (Billboard)[26] | 22 |
| Hellas (IFPI Greece)[27] | 1 |
| Irland (IRMA)[28] | 12 |
| Island (Tónlistinn)[29] | 9 |
| Israel (Media Forest)[30] | 11 |
| Italia (FIMI)[31] | 2 |
| Kroatia (HRT ARC 100)[32] | 3 |
| Latvia (LR Top 40)[33] | 12 |
| Litauen (AGATA)[34] | 1 |
| Nederland (Nederlandse Top 40)[35] | 19 |
| Nederland (Single Top 100)[36] | 1 |
| New Zealand (RMNZ)[37] | 26 |
| Norge (VG-lista)[38] | 2 |
| Portugal (AFP)[39] | 4 |
| Slovakia (Singles Digitál Top 100)[40] | 8 |
| Slovenia (SloTop50)[41] | 33 |
| Spania (PROMUSICAE)[42] | 16 |
| Storbritannia (UK Singles)[43] | 17 |
| Sveits (Schweizer Hitparade)[44] | 2 |
| Sverige (Sverigetopplistan)[45] | 1 |
| Tsjekkia (Singles Digitál Top 100)[46] | 6 |
| Tyskland (Deutsche offizielle Charts)[47] | 9 |
| Ukraina (Tophit)[48] | 16 |
| Ungarn (Stream Top 40)[49] | 6 |
| US Hot Hard Rock Songs (Billboard)[50] | 8 |
| US World Digital Song Sales (Billboard)[51] | 7 |
| Østerrike (Ö3 Austria Top 40)[52] | 2 |
Sertifiseringer
| Region | Sertifisering | Sertifiserte enheter |
|---|---|---|
| Italia (FIMI)[53] | 2 x platina | 140 000 |
| Strømming | ||
| Hellas (IFPI Greece)[54] | Gull | 1 million |
| Sverige (GLF)[55] | Gull | 4 millioner |
| Region | Date | Format | Label | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Italia | 3. mars 2021 | Radiospilling | Sony Music Entertainment | [56] |
| Diverse | Digital nedlastning, strømming | [57] |
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads