Jan Ragnar Hagland
From Wikipedia, the free encyclopedia
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jan Ragnar Hagland (født 3. mars 1943 i Haugesund) er professor i norrønt språk ved NTNU. Han har vært ansatt ved NTNU siden 1972, som professor siden 1986.
Hagland har oversatt flere islendingesagaer til nynorsk (blant annet Landnåmabok, Njåls saga, Gisle Surssons saga), oversatt Frostatingsloven til moderne norsk, og vært medforfatter av blant annet Handbok i norrøn filologi (2004) og Trøndersk språkhistorie (2008).
Han ble i 2017 utnevnt til ridder av Den islandske falkeorden i forbindelse med statsbesøket til Islands president i Norge.[3]