Piala Dunia B-20 FIFA 2003

Piala Dunia B-20 FIFA 2003 diadakan di Emiriah Arab Bersatu diantara 27 November dan 19 Disember 2003. Kejohanan 2003 merupakan edisi ke-14. Kejohanan ini pada asalanya dijadualkan bermula awal pada tahun ini, tetapi ditunda akibat Perang Iraq.

Piala Dunia B-20 FIFA 2003

2003 الإمارات العربية المتحدة
Perincian kejohanan
Negara tuan rumah	Emiriah Arab Bersatu
Tarikh	27 November – 19 Disember
Pasukan	24 (dari 6 konfederasi)
Tempat	7 (di 4 bandar)
Kedudukan Akhir
Juara	Brazil (Kejuaraan Ke-4)
Naib Juara	Sepanyol
Tempat Ketiga	Colombia
Tempat Keempat	Argentina
Statistik kejohanan
Jumlah perlawanan	52
Jaringan gol	119 (2.29 per perlawanan)
Kehadiran	592,100 (11,387 per perlawanan)
Penjaring terbanyak	Dudu Fernando Cavenaghi Eddie Johnson Daisuke Sakata (4 gol)
Pemain terbaik	Ismail Matar
← 2001 2005 →

Venue

Bandar	Nama Stadium	Kapasiti
Abu Dhabi	Stadium Sheikh Zayed	66,000
Abu Dhabi	Stadium Al-Nahyan	12,000
Abu Dhabi	Stadium Mohammad Bin Zayed	15,000
Al Ain	Stadium Antarabangsa Sheikh Khalifa	12,000
Dubai	Stadium Al-Maktoum	12,000
Dubai	Stadium Al-Rashid	18,000
Sharjah	Stadium Sharjah	12,000

Kelayakan

Berikut 24 pasukan layak ke Piala Dunia Remaja FIFA 2003.

Konfederasi	Pertandingan kelayakan	Layak
AFC (Asia)	Kejohanan Remaja AFC 2002	Jepun  Arab Saudi  Korea Selatan  Uzbekistan1
CAF (Afrika)	Kejohanan Remaja B-20 CAF 2003	Burkina Faso1  Côte d'Ivoire  Mesir  Mali
CONCACAF (Amerika Utara, Amerika Tengah dan Caribbean)	Kejohanan Remaja B-20 CONCACAF 2003	Kanada  Mexico  Panama1  Amerika Syarikat
CONMEBOL (Amerika Selatan)	Kejohanan Remaja Amerika Selatan 2003	Argentina  Brazil  Colombia  Paraguay
OFC (Oceania)	Kejohanan Remaja B-20 OFC 2002	Australia
UEFA (Eropah)	Kejohanan Remaja B-19 UEFA 2002	Republik Czech  England  Jerman  Ireland  Slovakia1  Sepanyol
Tuan rumah		Emiriah Arab Bersatu

1.↑ Pasukan yang membuat kemunculan sulung.

Skuad

Rencana utama: Skuad Piala Dunia Remaja FIFA 2003

Peringkat Kumpulan

24 pasukan dibahagikan kepada enam kumpulan. Enam juara kumpulan, enam tempat kedua dan empat terbaik tempat ketiga layak ke pusingan kalah mati.

Kunci Warna
	Juara kumpulan, tempat kedua dan empat terbaik tempat ketiga layak ke Pusingan 16

Kumpulan A

Pasukan	Mt	BP	M	S	K	JG	GB	PG
Burkina Faso	7	3	2	1	0	2	0	+2
Slovakia	6	3	2	0	1	5	2	+3
Emiriah Arab Bersatu	4	3	1	1	1	3	5	−2
Panama	0	3	0	0	3	1	4	−3

Emiriah Arab Bersatu	1 – 4	Slovakia
Al-Wehaibi  72'	Laporan	Milos Brezinsky  5' Juraj Halenar  23' Marek ČechČech  48' Filip Holosko  81'

27 November 2003
20:30

Stadium Bandar Sukan Zayed, Abu Dhabi

Kehadiran: 46,000

Pengadil: Horacio Elizondo (Argentina)

---

Panama	0 – 1	Burkina Faso
	Laporan	Aristide Bance  81'

28 November 2003
20:30

Stadium Mohammad Bin Zayed, Abu Dhabi

Kehadiran: 4,500

Pengadil: Roberto Rosetti (Itali)

---

Burkina Faso	1 – 0	Slovakia
Ousseni Zongo  6'	Laporan

1 Disember 2003
17:45

Stadium Mohammad Bin Zayed, Abu Dhabi

Kehadiran: 3,500

Pengadil: Rahman Al-Delawar (Bahrain)

---

Panama	1 – 2	Emiriah Arab Bersatu
Armando Gun  36'	Laporan	Shehab Ahmed  18' (pen.) Hamad Saleh  80'

1 Disember 2003
20:30

Stadium Mohammad Bin Zayed, Abu Dhabi

Kehadiran: 15,000

Pengadil: Frank De Bleeckere (Belgium)

---

Emiriah Arab Bersatu	0 – 0	Burkina Faso
	Laporan

4 Disember 2003
17:45

Stadium Mohammad Bin Zayed, Abu Dhabi

Kehadiran: 13,000

Pengadil: Óscar Ruiz (Colombia)

---

Slovakia	1 – 0	Panama
Viktor Pecovsky  49'	Laporan

4 Disember 2003
20:30

Stadium Mohammad Bin Zayed, Abu Dhabi

Kehadiran: 4,000

Pengadil: Mohamed Benouza (Algeria)

Kumpulan B

Pasukan	Mt	BP	M	S	K	JG	GB	PG
Argentina	9	3	3	0	0	7	3	+4
Sepanyol	6	3	2	0	1	4	2	+2
Mali	3	3	1	0	2	4	7	−3
Uzbekistan	0	3	0	0	3	3	6	−3

Argentina	2 – 1	Sepanyol
Leandro Fernández  50', 74'	Laporan	Gabi  25'

28 November 2003
17:45

Stadium Sharjah, Sharjah

Kehadiran: 15,000

Pengadil: Benito Archundia (Mexico)

---

Uzbekistan	2 – 3	Mali
Islom Innomov  18' Alexander Geynrikh  63'	Laporan	Drissa Diarra  4' Mamadi Berthe  51' Bakary Coulibaly  90+1'

28 November 2003
20:30

Stadium Sharjah, Sharjah

Kehadiran: 3,000

Pengadil: Wilson de Souza (Brazil)

---

Mali	0 – 2	Sepanyol
	Laporan	Juanfran  16' Sergio García  77' (pen.)

1 Disember 2003
17:45

Stadium Sharjah, Sharjah

Kehadiran: 6,500

Pengadil: Óscar Ruiz (Colombia)

---

Uzbekistan	1 – 2	Argentina
Alexander Geynrikh  4'	Laporan	Leandro Fernández  70' Fernando Cavenaghi  90+3' (pen.)

1 Disember 2003
20:30

Stadium Sharjah, Sharjah

Kehadiran: 8,500

Pengadil: Abdou Diouf (Senegal)

---

Argentina	3 – 1	Mali
Osmar Ferreyra  13' Germán Herrera  26' Drissa Diakite  32' (g.s.)	Laporan	Mamadi Berthe  48' (pen.)

4 Disember 2003
17:45

Stadium Sharjah, Sharjah

Kehadiran: 5,000

Pengadil: Frank De Bleeckere (Belgium)

---

Sepanyol	1 – 0	Uzbekistan
Andrés Iniesta  15'	Laporan

4 Disember 2003
20:30

Stadium Sharjah, Sharjah

Kehadiran: 4,000

Pengadil: Massimo Busacca (Switzerland)

Kumpulan C

Pasukan	Mt	BP	M	S	K	JG	GB	PG
Australia	7	3	2	1	0	6	4	+2
Brazil	4	3	1	1	1	5	4	+1
Kanada	3	3	1	0	2	2	4	−2
Republik Czech	2	3	0	2	1	2	3	−1

Brazil	2 – 0	Kanada
Daniel Carvalho  56' Nilmar  84'	Laporan

28 November 2003
17:45

Stadium Al-Rashid, Dubai

Kehadiran: 13,150

Pengadil: Eduardo Iturralde González (Sepanyol)

---

Republik Czech	1 – 1	Australia
David Limberský  24'	Laporan	Scott McDonald  49'

28 November 2003
20:30

Stadium Al-Rashid, Dubai

Kehadiran: 8,200

Pengadil: Abdou Diouf (Senegal)

---

Australia	2 – 1	Kanada
Alex Brosque  12' Matt McKay  54'	Laporan	Iain Hume  33'

1 Disember 2003
17:45

Stadium Al-Rashid, Dubai

Kehadiran: 8,200

Pengadil: Kwon Jong-Chul (Korea Selatan)

---

Republik Czech	1 – 1	Brazil
David Limberský  34'	Laporan	Adaílton  37'

1 Disember 2003
20:30

Stadium Al-Rashid, Dubai

Kehadiran: 12,500

Pengadil: Benito Archundia (Mexico)

---

Brazil	2 – 3	Australia
Juninho  75' Dudu  87'	Laporan	Anthony Danze  31', 37' Spase Dilevski  47'

4 Disember 2003
17:45

Stadium Al-Rashid, Dubai

Kehadiran: 10,000

Pengadil: Roberto Rosetti (Itali)

---

Kanada	1 – 0	Republik Czech
Iain Hume  80'	Laporan

4 Disember 2003
20:30

Stadium Al-Rashid, Dubai

Kehadiran: 4,000

Pengadil: Horacio Elizondo (Argentina)

Kumpulan D

Pasukan	Mt	BP	M	S	K	JG	GB	PG
Jepun	6	3	2	0	1	3	4	−1
Colombia	5	3	1	2	0	4	1	+3
Mesir	4	3	1	1	1	1	1	0
England	1	3	0	1	2	0	2	−2

Colombia	0 – 0	Mesir
	Laporan

29 November 2003
17:45

Stadium Al-Maktoum, Dubai

Kehadiran: 11,000

Pengadil: Massimo Busacca (Switzerland)

---

Jepun	1 – 0	England
Daisuke Sakata  54'	Laporan

29 November 2003
20:30

Stadium Al-Maktoum, Dubai

Kehadiran: 12,000

Pengadil: Kevin Stott (Amerika Syarikat)

---

England	0 – 1	Mesir
	Laporan	Emad Moteab  74'

2 Disember 2003
17:45

Stadium Al-Maktoum, Dubai

Kehadiran: 12,000

Pengadil: Shamsul Maidin (Singapura)

---

Jepun	1 – 4	Colombia
Daisuke Sakata  75'	Laporan	de la Cuesta  35' Jaime Castrillon  43' Abel Aguilar  65' Avimiled Rivas  90+3'

2 Disember 2003
20:30

Stadium Al-Maktoum, Dubai

Kehadiran: 7,200

Pengadil: Matthew Breeze (Australia)

---

Colombia	0 – 0	England
	Laporan

5 Disember 2003
17:45

Stadium Al-Maktoum, Dubai

Kehadiran: 9,210

Pengadil: Rahman Al-Delawar (Bahrain)

---

Mesir	0 – 1	Jepun
	Laporan	Sota Hirayama  79'

5 Disember 2003
20:30

Stadium Al-Maktoum, Dubai

Kehadiran: 11,800

Pengadil: Benito Archundia (Mexico)

Kumpulan E

Pasukan	Mt	BP	M	S	K	JG	GB	PG
Ireland	7	3	2	1	0	6	3	+3
Côte d'Ivoire	5	3	1	2	0	4	3	+1
Arab Saudi	2	3	0	2	1	2	3	−1
Mexico	1	3	0	1	2	2	5	−3

Arab Saudi	1 – 2	Ireland
Essa Al-Mehyani  49'	Laporan	Stephen Elliott  18', 77'

29 November 2003
17:45

Stadium Antarabangsa Sheikh Khalifa, Al Ain

Kehadiran: 9,055

Pengadil: Matthew Breeze (Australia)

---

Mexico	1 – 2	Côte d'Ivoire
Aldo de Nigris  85'	Laporan	Adolphe Tohoua  19' Arouna Koné  58'

29 November 2003
20:30

Stadium Antarabangsa Sheikh Khalifa, Al Ain

Kehadiran: 6,350

Pengadil: Kwon Jong-Chul (Korea Selatan)

---

Côte d'Ivoire	2 – 2	Ireland
Arouna Koné  12', 67'	Laporan	Stephen Paisley  36' Stephen Elliott  74'

2 Disember 2003
17:45

Stadium Antarabangsa Sheikh Khalifa, Al Ain

Kehadiran: 10,265

Pengadil: Massimo Busacca (Switzerland)

---

Mexico	1 – 1	Arab Saudi
Fausto Pinto  30'	Laporan	Naji Majrashi  15'

2 Disember 2003
20:30

Stadium Antarabangsa Sheikh Khalifa, Al Ain

Kehadiran: 10,950

Pengadil: Kevin Stott (Amerika Syarikat)

---

Arab Saudi	0 – 0	Côte d'Ivoire
	Laporan

5 Disember 2003
17:45

Stadium Antarabangsa Sheikh Khalifa, Al Ain

Kehadiran: 10,370

Pengadil: Kwon Jong-Chul (Korea Selatan)

---

Ireland	2 – 0	Mexico
Stephen Paisley  35' Stephen Kelly  85'	Laporan

5 Disember 2003
20:30

Stadium Antarabangsa Sheikh Khalifa, Al Ain

Kehadiran: 9,230

Pengadil: Wilson de Souza (Brazil)

Kumpulan F

Pasukan	Mt	BP	M	S	K	JG	GB	PG
Amerika Syarikat	6	3	2	0	1	6	4	+2
Paraguay	6	3	2	0	1	4	3	+1
Korea Selatan	3	3	1	0	2	2	3	−1
Jerman	3	3	1	0	2	3	5	−2

Paraguay	1 – 3	Amerika Syarikat
dos Santos  6'	Laporan	Eddie Johnson  53' Mike Magee  68' Bobby Convey  81'

29 November 2003
17:45

Stadium Al-Nahyan, Abu Dhabi

Kehadiran: 3,500

Pengadil: Shamsul Maidin (Singapura)

---

Korea Selatan	2 – 0	Jerman
Lee Ho-Jin  51' Lee Jong-Min  70'	Laporan

29 November 2003
20:30

Stadium Al-Nahyan, Abu Dhabi

Kehadiran: 8,000

Pengadil: Mohamed Benouza (Algeria)

---

Jerman	3 – 1	Amerika Syarikat
Robert Huth  47' Piotr Trochowski  60' Sebastian Kneissl  63'	Laporan	Zak Whitbread  77'

2 Disember 2003
17:45

Stadium Al-Nahyan, Abu Dhabi

Kehadiran: 6,000

Pengadil: Wilson de Souza (Brazil)

---

Korea Selatan	0 – 1	Paraguay
	Laporan	Gilberto Velázquez  14'

2 Disember 2003
20:30

Stadium Al-Nahyan, Abu Dhabi

Kehadiran: 5,000

Pengadil: Roberto Rosetti (Itali)

---

Paraguay	2 – 0	Jerman
Dante López  39' Haedo Valdez  57'	Laporan

5 Disember 2003
17:45

Stadium Al-Nahyan, Abu Dhabi

Kehadiran: 6,000

Pengadil: Eduardo Iturralde González (Sepanyol)

---

Amerika Syarikat	2 – 0	Korea Selatan
Eddie Johnson  13' (pen.), 24' (pen.)	Laporan

5 Disember 2003
20:30

Stadium Al-Nahyan, Abu Dhabi

Kehadiran: 8,000

Pengadil: Matthew Breeze (Australia)

Kedudukan Tempat Ketiga

Pasukan	Mt	BP	M	S	K	JG	GB	PG
Mesir	4	3	1	1	1	1	1	0
Emiriah Arab Bersatu	4	3	1	1	1	3	5	−2
Korea Selatan	3	3	1	0	2	2	3	−1
Kanada	3	3	1	0	2	2	4	−2
Mali	3	3	1	0	2	4	7	−3
Arab Saudi	2	3	0	2	1	2	3	−1

Peringkat kalah mati

Pusingan 16

Suku akhir

Separuh akhir

Perlawanan Akhir

8 Disember

Jepun

2

12 Disember

Korea Selatan

1

Jepun

1

9 Disember

Brazil

5

Brazil

2

15 Disember

Slovakia

1

Brazil

1

8 Disember

Argentina

0

Argentina

2

12 Disember

Mesir

1

Argentina

2

8 Disember

Amerika Syarikat

1

Amerika Syarikat

2

19 Disember

Côte d'Ivoire

0

Brazil

1

8 Disember

Sepanyol

0

Burkina Faso

0

12 Disember

Kanada

1

Kanada

1

9 Disember

Sepanyol

2

Paraguay

0

15 Disember

Sepanyol

1

Sepanyol

1

9 Disember

Colombia

0

Tempat ketiga

Australia

0

12 Disember

19 Disember

Emiriah Arab Bersatu

1

Emiriah Arab Bersatu

0

Argentina

1

9 Disember

Colombia

1

Colombia

2

Ireland

2

Colombia

3

Pusingan 16

Jepun	2 – 1 (s.m.t)	Korea Selatan
Daisuke Sakata  82',  105'	Laporan	Choi Sung-Kuk  38'

8 Disember 2003
18:00

Stadium Al-Nahyan, Abu Dhabi

Kehadiran: 5,500

Pengadil: Horacio Elizondo (Argentina)

---

Burkina Faso	0 – 1	Kanada
	Laporan	Josh Simpson  59'

8 Disember 2003
21:00

Al-Nahyan Stadium, Abu Dhabi

Kehadiran: 5,000

Pengadil: Kwon Jong-Chul (Korea Selatan)

---

Argentina	2 – 1 (s.m.t)	Mesir
Fernando Cavenaghi  27',  114'	Laporan	Rida Metwaly  42'

8 Disember 2003
18:00

Stadium Al-Maktoum, Dubai

Kehadiran: 10,800

Pengadil: Massimo Busacca (Switzerland)

---

Amerika Syarikat	2 – 0	Côte d'Ivoire
Justin Mapp  7' Eddie Johnson  43' (pen.)	Laporan

8 Disember 2003
21:00

Stadium Al-Maktoum, Dubai

Kehadiran: 3,210

Pengadil: Óscar Ruiz (Colombia)

---

Brazil	2 – 1 (s.m.t)	Slovakia
Dudu  83',  100'	Laporan	Filip Sebo  61'

9 Disember 2003
18:00

Stadium Sharjah, Sharjah

Kehadiran: 12,800

Pengadil: Eduardo Iturralde González (Sepanyol)

---

Australia	0 – 1	Emiriah Arab Bersatu
	Laporan	Ismail Matar  89'

9 Disember 2003
21:00

Stadium Sharjah, Sharjah

Kehadiran: 13,500

Pengadil: Wilson de Souza (Brazil)

---

Paraguay	0 – 1	Sepanyol
	Laporan	Sergio García  66'

9 Disember 2003
18:00

Stadium Antarabangsa Sheikh Khalifa, Al Ain

Kehadiran: 9,250

Pengadil: Benito Archundia (Mexico)

---

Ireland	2 – 3 (s.m.t)	Colombia
Kevin Doyle  85' Paddy McCarthy  90+2'	Laporan	Edixon Perea  11' Víctor Montaño  70' Erwin Carrillo  106'

9 Disember 2003
21:00

Stadium Antarabangsa Sheikh Khalifa, Al Ain

Kehadiran: 6,860

Pengadil: Frank De Bleeckere (Belgium)

---

Suku akhir

Kanada	1 – 2 (s.m.t)	Sepanyol
Iain Hume  53'	Laporan	Andrés Iniesta  35' Javier Arizmendi  97'

12 Disember 2003
18:00

Stadium Al Jazira Mohammed Bin Zayed, Abu Dhabi

Kehadiran: 15,000

Pengadil: Wilson de Souza (Brazil)

---

Amerika Syarikat	1 – 2 (s.m.t)	Argentina
Bobby Convey  59'	Laporan	Javier Mascherano  90+4' Fernando Cavenaghi  104'  (pen.)

12 Disember 2003
21:00

Stadium Al Jazira Mohammed Bin Zayed, Abu Dhabi

Kehadiran: 15,500

Pengadil: Eduardo Iturralde González (Sepanyol)

---

Colombia	1 – 0	Emiriah Arab Bersatu
Víctor Montaño  14'	Laporan

12 Disember 2003
18:00

Stadium Al-Rashid, Dubai

Kehadiran: 13,000

Pengadil: Horacio Elizondo (Argentina)

---

Jepun	1 – 5	Brazil
Sota Hirayama  89'	Laporan	Daniel Carvalho  2', 13' Kléber Freitas  15' Nilmar  34', 90+1'

12 Disember 2003
21:00

Stadium Al-Rashid, Dubai

Kehadiran: 10,000

Pengadil: Óscar Ruiz (Colombia)

---

Separuh akhir

Brazil	1 – 0	Argentina
Dudu Cearense  65'	Laporan

15 Disember 2003
18:00

Stadium Al Jazira Mohammed Bin Zayed, Abu Dhabi

Kehadiran: 16,000

Pengadil: Benito Archundia (Mexico)

---

Sepanyol	1 – 0	Colombia
Andrés Iniesta  86' (pen.)	Laporan

15 Disember 2003
21:00

Stadium Al-Rashid, Dubai

Kehadiran: 5,700

Pengadil: Frank De Bleeckere (Belgium)

Tempat ketiga

Colombia	2 – 1	Argentina
Erwin Carrillo  16' Jaime Castrillón  62'	Laporan	Osmar Ferreyra  45+1'

19 Disember 2003
18:00

Stadium Sheikh Zayed, Abu Dhabi

Kehadiran: 55,000

Pengadil: Matthew Breeze (Australia)

Perlawanan akhir

Sepanyol	0 – 1	Brazil
	Laporan	Fernandinho  87'

19 Disember 2003
20:45

Stadium Sheikh Zayed, Abu Dhabi

Kehadiran: 55,000

Pengadil: Roberto Rosetti (Itali)

Pemenang

Juara Piala Dunia B-20 FIFA 2003
Brazil Juara Keempat

Naib Juara	Tempat ketiga	Tempat Keempat
Sepanyol	Colombia	Argentina

Anugerah

Kasut Emas	Bola Emas	Anugerah Permainan Bersih FIFA
Eddie Johnson	Ismail Matar	Colombia

Penjaring gol

4 gol

• Fernando Cavenaghi
• Dudu
• Daisuke Sakata
• Eddie Johnson

3 gol

• Arouna Kone
• Andrés Iniesta
• Daniel Carvalho
• Stephen Elliott
• Leandro Fernández
• Iain Hume
• Nilmar

2 gol

• Osmar Ferreyra
• Anthony Danze
• Erwin Carrillo
• Jaime Castrillón
• Victor Montano
• David Limberský
• Stephen Paisley
• Sota Hirayama
• Mamadi Berthe
• Sergio Garcia
• Bobby Convey
• Alexander Geynrikh

1 gol

• 57 pemain dengan satu gol.

Pautan luar

• Piala Dunia Remaja FIFA UAE 2003, FIFA.com