From Wikipedia, the free encyclopedia
58. Starptautiskais Eirovīzijas dziesmu konkurss (angļu: Eurovision Song Contest 2013; franču: Concours Eurovision de la chanson 2013; zviedru: Eurovisionsschlagerfestivalen 2013) norisinājās Malmes arēnā, Malmē, Zviedrijā, 2013. gada 14., 16. un 18. maijā.[1] Zviedrija izcīnīja tiesības rīkot konkursu pēc Lorīnas uzvaras 2012. gada konkursā. Konkursā uzvarēja Dānijas pārstāve Emmelija de Foresta ar dziesmu Only Teardrops.
| Eirovīzijas dziesmu konkurss 2013 We Are One (Mēs esam vienoti) | |
|---|---|
 | |
| Fināls | 2013. gada 18. maijs |
| Pirmais pusfināls | 2013. gada 14. maijs |
| Otrais pusfināls | 2013. gada 16. maijs |
| Vadītājs(i) | Petra Mede |
| Koordinators | Juns Ūla Sanns |
| Pārraidītājs |  SVT |
| Vieta | Malmes arēna, Malme, Zviedrija |
| Uzvarētājs |  Emmelija de Foresta — Only Teardrops |
| Dalībvalstis | 39 valstis |
| Valstis, kas debitē | Nav |
| Valstis, kas atgriežas |  Armēnija |
| Valstis, kas izstājās | |
Dalībnieki
 Dalībvalstis Valstis, kas piedalījušās iepriekš, bet nepiedalīsies 2013. gada konkursā Valstis, kas nekvalificējās finālam | |
| Eirovīzijas dziesmu konkurss | |
◄ 2012 .svg){kind=small} 2014 ► | |
Konkursā dalību bija apstiprinājušas 39 valstis, tai skaitā Armēnija, kas pēdējoreiz piedalījās 2011. gadā.[2][3] Dalību atsauca Bosnija un Hercegovina, Portugāle, Slovākija un Turcija.[4][5][6][7]
2013. gada 17. janvārī notika valstu sadalīšana pusfinālos. Lai noteiktu, kurā pusfinālā katra valsts startē, visas dalībvalstis tika sadalītas piecās grupās, kas atspoguļo šo valstu savstarpējo balsu sadalījumu iepriekšējos gadu konkursos un ģeogrāfisko novietojumu.[8]
| 1. grupa | 2. grupa | 3. grupa | 4. grupa | 5. grupa |
|---|---|---|---|---|
Šajā pusfināla balsoja arī Apvienotā Karaliste, Itālija un Zviedrija.[9] Finālam kvalificējas 10 dziesmas.
| Nr.[10] | Valsts[11] | Valoda[12] | Izpildītājs[13] | Dziesma[13] | Tulkojums latviski | Vieta | Punkti |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Austrija |
Angļu | Natālija Kellija | Shine | "Spīd" | 14 | 27 |
| 02 |  Igaunija |
Igauņu | Birgita | Et uus saaks alguse | "Jauns sākums" | 10 | 52 |
| 03 |  Slovēnija |
Angļu | Hanna | Straight Into Love | "Tieši mīlestībā" | 16 | 8 |
| 04 |  Horvātija |
Horvātu | Klapa s Mora | Mižerja | "Bēdas" | 13 | 38 |
| 05 | Dānija |
Angļu | Emmelija de Foresta | Only Teardrops | "Tikai asaras" | 1 | 167 |
| 06 |  Krievija |
Angļu | Dina Garipova | What If | "Ko darīt, ja..." | 2 | 156 |
| 07 |  Ukraina |
Angļu | Zlata Ogneviča | Gravity | "Gravitāte" | 3 | 140 |
| 08 |  Nīderlande |
Angļu | Anouk | Birds | "Putni" | 6 | 75 |
| 09 |  Melnkalne |
Melnkalniešu | Who See | Igranka | "Deja" | 12 | 41 |
| 10 |  Lietuva |
Angļu | Andrjus Pojavis | Something | "Kaut kas" | 9 | 53 |
| 11 |  Baltkrievija |
Angļu | Aļona Lanska | Solayoh | — | 7 | 64 |
| 12 |  Moldova |
Rumāņu | Aļona Mina | O mie | "Tūkstotis" | 4 | 95 |
| 13 |  Īrija |
Angļu | Raiens Dolans | Only Love Survives | "Tikai mīlestība izdzīvo" | 8 | 54 |
| 14 |  Kipra |
Grieķu | Despina Olimpija | An Me Thimasai (Αν Με Θυμάσαι) | "Ja tu mani atceries" | 15 | 11 |
| 15 |  Beļģija |
Angļu | Roberto Bellarosa | Love Kills | "Mīlestība nogalina" | 5 | 75 |
| 16 |  Serbija |
Serbu | Moje 3 | Ljubav je svuda (Љубав је свуда) | "Mīlestība ir visur" | 11 | 46 |
Šajā pusfināla balsoja arī Francija, Spānija un Vācija.[9] Finālam kvalificējas 10 dziesmas.
| Nr.[10] | Valsts[11] | Valoda[12] | Izpildītājs[13] | Dziesma[13] | Tulkojums latviski | Vieta | Punkti |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Latvija |
Angļu | PeR | Here We Go | "Aiziet" | 17 | 13 |
| 02 |  Sanmarīno |
Itāļu | Valentīna Moneta | Crisalide (Vola) | "Lelle" | 11 | 47 |
| 03 |  Maķedonija |
Maķedoniešu, čigānu | Esma & Lozano | Pred da se razdeni (Пред да се раздени) | "Pirms saullēkta" | 16 | 28 |
| 04 |  Azerbaidžāna |
Angļu | Farids Mamedovs | Hold Me | "Turi mani" | 1 | 139 |
| 05 |  Somija |
Angļu | Krista Sīgfridsa | Marry Me | "Preci mani" | 9 | 64 |
| 06 |  Malta |
Angļu | Džanluka | Tomorrow | "Rītdien" | 4 | 118 |
| 07 |  Bulgārija |
Bulgāru | Elica Todorova & Stojans Jankulovs | Samo shampioni (Само шампиони) | "Tikai čempioni" | 12 | 45 |
| 08 |  Islande |
Islandiešu | Eitjors Ingi | Ég á líf | "Es esmu dzīvs" | 6 | 72 |
| 09 |  Grieķija |
Grieķu1 | Koza Mostra, piedaloties Agatonam Iakovidam | Alcohol Is Free | "Alkohols ir par brīvu" | 2 | 121 |
| 10 |  Izraēla |
Ivrits | Morana Mazora | Rak bishvilo (רק בשבילו) | "Tikai viņam" | 14 | 40 |
| 11 | Armēnija |
Angļu | Dorians | Lonely Planet | "Vientuļa planēta" | 7 | 69 |
| 12 |  Ungārija |
Ungāru, zviedru[14] | ByeAlex | Kedvesem (Zoohacker Remix) | "Mīļotā" | 8 | 66 |
| 13 |  Norvēģija |
Angļu | Margarete Bergere | I Feed You My Love | "Gādāju jums savu mīlestību" | 3 | 120 |
| 14 |  Albānija |
Albāņu | Adrians Lulgjurajs & Bledars Sejko | Identitet | "Identitāte" | 15 | 31 |
| 15 |  Gruzija |
Angļu | Nodi Tatišvili & Sofija Gelovani | Waterfall | "Ūdenskritums" | 10 | 63 |
| 16 |  Šveice |
Angļu | Takasa2 | You and Me | "Tu un es" | 13 | 41 |
| 17 |  Rumānija |
Angļu | Cezars | It's My Life | "Tā ir mana dzīve" | 5 | 83 |
| Nr. | Valsts | Valoda | Izpildītājs | Dziesma | Tulkojums latviski | Vieta | Punkti |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | .svg){kind=small} Francija |
Franču | Amandīne Buržua | L'enfer et moi | "Elle un es" | 23 | 14 |
| 02 | Lietuva |
Angļu | Andrus Pojavis | Something | "Kaut kas" | 22 | 17 |
| 03 | Moldova |
Rumāņu | Aļona Mina | O mie | "Tūkstotis" | 11 | 71 |
| 04 | Somija |
Angļu | Krista Sīgfridsa | Marry Me | "Preci mani" | 24 | 13 |
| 05 |  Spānija |
Spāņu | ESDM | Contigo hasta el final | "Ar tevi līdz beigām" | 25 | 8 |
| 06 | Beļģija |
Angļu | Roberto Bellarosa | Love Kills | "Mīlestība nogalina" | 12 | 71 |
| 07 | Igaunija |
Igauņu | Birgita | Et uus saaks alguse | "Jauns sākums" | 20 | 19 |
| 08 | Baltkrievija |
Angļu | Aļona Lanska | Solayoh | — | 16 | 48 |
| 09 | Malta |
Angļu | Džanluka | Tomorrow | "Rītdien" | 8 | 120 |
| 10 | Krievija |
Angļu | Dina Garipova | What If | "Ko darīt, ja..." | 5 | 174 |
| 11 |  Vācija |
Angļu | Cascada | Glorious | "Slavens" | 21 | 18 |
| 12 | Armēnija |
Angļu | Dorians | Lonely Planet | "Vientuļa planēta" | 18 | 41 |
| 13 | Nīderlande |
Angļu | Anouk | Birds | "Putni" | 9 | 114 |
| 14 | Rumānija |
Angļu | Cezars | It's My Life | "Tā ir mana dzīve" | 13 | 65 |
| 15 |  Apvienotā Karaliste |
Angļu | Bonija Tailere | Believe in Me | "Tici man" | 19 | 23 |
| 16 | Zviedrija |
Angļu | Robins Šenberjs | You | "Tu" | 14 | 62 |
| 17 | Ungārija |
Ungāru, zviedru | ByeAlex | Kedvesem (Zoohacker Remix) | "Mīļotā" | 10 | 84 |
| 18 | Dānija |
Angļu | Emmelija de Foresta | Only Teardrops | "Tikai asaras" | 1 | 281 |
| 19 | Islande |
Islandiešu | Eitjors Ingi | Ég á líf | "Es esmu dzīvs" | 17 | 47 |
| 20 | Azerbaidžāna |
Angļu | Farids Mamedovs | Hold Me | "Turi mani" | 2 | 234 |
| 21 | Grieķija |
Grieķu | Koza Mostra, piedaloties Agatonam Iakovidam | Alcohol Is Free | "Alkohols ir par brīvu" | 6 | 152 |
| 22 | Ukraina |
Angļu | Zlata Ogneviča | Gravity | "Gravitāte" | 3 | 214 |
| 23 |  Itālija |
Itāļu | Marko Mengoni | L'essenziale | "Būtiski" | 7 | 126 |
| 24 | Norvēģija |
Angļu | Margarete Bergere | I Feed You My Love | "Gādāju jums savu mīlestību" | 4 | 191 |
| 25 | Gruzija |
Angļu | Nodi Tatišvili & Sofija Gelovani | Waterfall | "Ūdenskritums" | 15 | 50 |
| 26 | Īrija |
Angļu | Raiens Dolans | Only Love Survives | "Tikai mīlestība izdzīvo" | 26 | 5 |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
