From Wikipedia, the free encyclopedia
Libri Samuelis in Bibliis initio (ut etiamnunc in Thanach) unus liber fuerunt, Hebraice ספר שמואל (sefer Shemuel) dictus; in versione Graeca (Septuaginta) in duos libros divisus est (Graece: Α΄ Βασιλειῶν / Β' Βασιλειῶν). In Vulgata, versio Bibliorum Latina ab Hieronymo facta, appellatio est "Liber Samuhelis id est regum primus et secundus", libris sequentibus III et IV Regum appellatis. In Nova Vulgata nomenclatura Iudaica et Protestantica adhibetur, id est I Samuelis, II Samuelis, I Regum, II Regum.
Nebiim (prophetae) in Thanach | |
---|---|
prophetae priores | |
ספר יהושע | Liber Iosue |
ספר שופטים | Liber Iudicum |
ספר שמואל | Libri Samuelis |
ספר מלכים" | Libri Regum |
prophetae posteriores | |
יְשַׁעְיָהוּ | Liber Isaiae |
יִרְמְיָהוּ | Liber Ieremiae |
יְחֶזְקֵאל | Liber Ezechielis |
תרי עשׂר | Duodecim prophetae |
Liber nomen traxit a propheta Samuele, cuius nativitas et vocatio divina, cum iam aetate puerili fuisset, in primis capitulis narratur. Deinde bella cum Philistaeis res gestae regum Saul et David exponuntur.
Vide:
Sunt variae textuum traditiones, quae partim valde a se differunt. Traditiones maximi momenti sunt manuscripta libri Samuelis in Qumran reperta, Textus Masoreticus et variae versiones Graecae (vide: Septuaginta). Quod textus Graecus nullo in manuscripto purus exstat, pro libro Samuelis praeter Codicem Vaticanum Graecum 1209 etiam manuscripta Luciana (textus Antiochenus), quae dicuntur, respicienda sunt.
Manuscripta antiquissima libri Samuelis a Qumran oriunda sunt, ubi saeculo 20 duobus in specubus multa voluminum fragmenta reperta sunt, quae omnia universa fere duodecimam libri Samuelis partem continent. Fragmentum 4QSamb, quod saeculo 3 a.C.n. adscribitur, antiquissimum est Bibliorum manuscriptorum, quae exstant. Alia manuscripta (1QSam, 4QSama+c) sicut maxima aliorum manuscriptorum biblicorum pars in Qumran inventorum saeculo 2 vel 1 datanda sunt.
Textus horum fragmentorum saepe significanter a posteriore textu Masoretico discrepat, cum textu Graeco autem consentit. Quamvis status fragmentarius textus Qumraniensis iudicium difficilius faciat, tamen plurimi scientifici traditionem Qumraniensem (cum textu Graeco) textu Masoretico meliorem esse putant.
Textus Graecus Hebraico brevior est; utrum ab antiquiore editione repetat an postea minutus sit disputatur. Cum nullus textus Hebraicus nisi Masoreticus solidus sit et in traditione Iudaica auctoritate plurimum possit, his diebus omnes fere versiones ac commentarii illo innituntur.
Libri Samuelis una cum libris Deuteronomii, Iosue, iudicum et regum partes sunt historiae Deuternomomisticae, quae dicitur.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.