nobedar

Kurmancî

Navdêr

nobedar mê û nêr

1. Kesa/ê tiştekê/î diparêze
   • Da bibînim rehmeta te
     Nobedarê xan im ez
     Nobedarê qullehê xwe — (Feqiyê Teyran, )
2. cerdevan, çavdêr, parêzkar, parêzer, çete^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Bi alfabeyên din

Herwiha

• nobetdar
• nobegir
• nobetgir

Hevmane

• pêwan
• zêrevan
• pasevan
• parêzvan
• xefer
• heres
• dergevan
• nêrevan
• gard
• pasdar
• qelawîz

Jê

• nobedarî

Etîmolojî

Ji nobe + -dar.

Werger

• Almanî:  → ,  →  m,  →  m, ^? →  m, ^? →  m, ^?
• Çînî:  → ,
• Erebî: ‎, ‎
• Esperantoyî:
• Farisî: ‎ → , ^?‎ → , ^?‎ → 
• Fînî:  → ,  → 
• Fransî:  → 
• Frîsî:
• Holendî:  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → 
• Îngilîzî:  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → , ^?,  → 
• Îtalî:  →  m
• Japonî:  → 
• Koreyî:  →  ()
• Latînî:
• Papyamentoyî: , , ,
• Polonî:  → 
• Rusî: радетель (radetel')
• Sirananî:
• Spanî:  → ,  → ,  → ,
• Swahîlî:  → 
• Swêdî:  → ,  → 
• Tirkî:  → ,  → ,  → 
• Yûnanî:  →  ()