bawil

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /bɑːˈwɪl/
• Kîtekirin: ba·wil

Navdêr

bawil nêr

1. tûr, telîs, torbe, çewal, bahol
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• bawol
• bawul

Ji wêjeyê

• Geh nîvçe vekir, geh girt, lê dawiya dawî bawil hat girtin û venebû. Pasportên me têda man û wext li me teng bû. — (Zinarê Xamo, Zinarexamo.blogspot.com, 7/2010)

Etîmolojî

Ji îtalî baule ji latînî baula, hevreha baiulare (bar lê kirin), têkilî balyoz.

Werger

• Almanî: ^?Mantelsack → de n
• Farisî: کوله‎ → fa, خورجین‎ → fa, چمدان‎ → fa
• Tirkî: bavul → tr, harman rüzgârı

Zazakî

Mane

1. bawil, valîz^[1]
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Çavkanî

1. http://www.kovarabir.com/wp-content/uploads/Ferheng%C3%AA-Dimil%C3%AE-%C3%BB-Kurmanc%C3%AE-B-b.pdf