부

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [pu]
• 발음: [부]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	bu
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	bu
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	pu
예일 표기 Yale Romanization	pu

명사

명사 1

• 어원: 한자 夫

1. 남편 혹은 어른 남자.

• 반의어: 婦
• 합성어: 장부, 부부

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 산스크리트어(sa): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): adult man 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

명사 2

• 어원: 한자 婦

1. 한국의 성씨 가운데 하나.

명사 3

1. 아내 혹은 어른 여자.

• 반의어: 夫

관련 어휘

• 참고: 부인, 부부, 부녀자

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 산스크리트어(sa): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): adult woman 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

명사 4

• 어원: 한자 父

1. 아버지를 일컫는 한자어.

• 합성어: 부친, 부모
• 반의어: 모

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 산스크리트어(sa): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): father 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

명사 5

• 어원: 한자 賦

1. 《시경(詩經)》에서 이르는 시의 육의(六義) 가운데 하나. 사물이나 그에 대한 감상을, 비유를 쓰지 아니하고 직접 서술하는 작법이다.
2. 한문체에서, 글귀 끝에 운을 달고 흔히 대(對)를 맞추어 짓는 글.
3. 과문(科文)에서, 여섯 글자로 한 글귀를 만들어 짓는 글.

의존 명사

• 어원: 한자 部

1. 책이나 신문 등을 세는 단위.

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 산스크리트어(sa): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

1. 업무 조직에서, 부서의 하나.

• 부의 우두머리는 부장이다.

번역

그리스어(el): υπουργείο (중성) 네덜란드어(nl): ministerie 노르웨이어(no): ministerium 덴마크어(da): ministerium 독일어(de): Ministerium (중성), Ministerien 라트비아어(lv): ministrija (여성) 라틴어(la): 레즈긴어(lez): министерство 러시아어(ru): министерство (중성) 루마니아어(ro): 리투아니아어(lt): ministerija (여성) 마케도니아어(mk): министерство (중성) 말레이어(ms): menteri 몽골어(mn): 바슈키르어(ba): министрлыҡ 벨라루스어(be): міністэрства (중성) 불가리아어(bg): министерство (중성) 브레통어(br): 산스크리트어(sa): 상소르브어(hsb): ministerstwo 세르비아어(sr): министарство (중성) 스웨덴어(sv): ministerium 슬로바키아어(sk): ministerstvo (중성) 슬로베니아어(sl): ministrstvo (중성) 아랍어(ar): 아르메니아어(hy): մինիստրություն(ministrut’yun) 아스투리아스어(ast): ministeriu 알바니아어(sq): ministria (여성); dikaster (남성) 야쿠트어(sah): министерство

에스토니아어(et): ministeerium 스페인어(es): ministerio (남성) 에스페란토(eo): ministerio, ministrejo 영어(en): ministry, (미국); department 오세티야어(os): министрад 우즈베크어(uz): вазирлик(키릴)/vazirlik(라틴); министрлик(키릴)/ministrlik(라틴) 우크라이나어(uk): міністерство (남성) 이도(io): ministerio 이디시어(yi): מיניסטעריום(ministerium) (남성) 이탈리아어(it): ministero (남성) 인도네시아어(id): kementerian 인터링구아(ia): ministerio 일본어(ja): 중국어(zh): 部(bù) 체코어(cs): ministerstvo (중성) 추바슈어(cv): министерство 카라차이발카르어(krc): министрлик 카자흐어(kk): министрлік 카탈루냐어(ca): ministeri (남성) 쿠르드어(ku): wezaret 쿠미크어(kum): министерлик 크로아티아어(hr): ministarstvo (중성) 타지크어(tg): вазорат 타타르어(tt): министрлык(키릴)/ministrlıq(라틴) 터키어(tr): bakanlık 투르크멘어(tk): ministrlik 포르투갈어(pt): ministério (남성) 폴란드어(pl): ministerstwo (중성) 프랑스어(fr): ministère (남성) 핀란드어(fi): ministeriö 하소르브어(dsb): ministarstwo 하우사어(ha): ma'aikataa 헝가리어(hu): minisztérium 히브리어(he):

부사

1. 공장이나 기선 따위에서 내는 굵고 낮은 소리.

• 부 하는 뱃고동 소리.

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl):

영어(en): 이탈리아어(it):

접두사

• 어원: 한자 不

1. ('ㄷ' 또는 'ㅈ'으로 시작하는 명사에 붙어) '아님', '아니함', '어긋남'의 뜻을 더한다.

• 파생어: 부도덕, 부정확, 부자유, 부조리

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 산스크리트어(sa): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): non, not 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

접미사

• 어원: 한자 附

1. (일부 명사에 붙어) '그것이 딸림'의 뜻을 더한다.

• 파생어 목록:

▪권리부	▪기한부	▪시한부	▪조건부

독음

1. 다음 한자의 독음.

• 父 不 夫 部 富 復 否 婦 浮 扶 府 副 付 負 賦 培 赴 附 簿 符 腐 釜 傅 敷 訃 阜 膚 俯 賻 斧 剖 芙 駙 腑 埠 咐 孵 孚 溥 鳧 缶 莩 趺 俛 艀 仆 祔 俘 鈇 拊 裒 桴 蔀 榑 掊 苻 鮒 蜉 袝 頫 抔 涪 麩 玞 跗 罘 蚨 筟 胕 罦 芣 媍 専 仅 痡 瓿 冨 棓 郛 釡 巭 滏 鳬 尃 怤 捊 柎 咅 暊 砆 秿 㭪 嚩 弣 捬 枎 犃 璷 萯 詂 錇 㓡 㠸 㷌 䔰 䝾 䫍 凫 妇 怀 肤 讣 负 赋 赙 锫 驸 鲋 麸 伕 偩 剻 勏 吥 呋 哹 坿 垺 妋 姇 娐 娝 婄 峊 巬 廍 懯 抙 旉 椨 殕 泭 渓 烰 焤 玸 琈 畉 磗 禣 稃 竎 箁 篰 粰 糐 紑 紨 綒 緮 缹 缻 腝 荴 蚹 蛗 蝜 衭 褔 豧 踎 邞 郙 郶 鄜 酜 鉜 阝 陚 雬 颫 餢 鬴 鳺 鴀 麬 麱 麹 﨓 㕊 㕮 㟊 㠫 㠬 㤔 㤱 㥉 㧵 㨐 㩤 㫙 㭥 㰴 㲗 㵚 㷆 㽬 㾈 䂤 䃿 䄮 䊿 䋨 䍌 䍍 䍒 䎍 䎔 䎧 䏽 䑧 䒀 䒄 䒇 䓏 䓨 䓵 䗄 䘀 䞜 䞯 䞸 䟔 䠵 䡍 䦣 䨗 䪔 䪖 䬏 䭸 䮛 䯽 䱐 䳕 䳝 䴸 䴺 䵾
• 참조: 한국어 "부"로 읽는 한자들의 베트남어, 일본어, 중국어의 독음 대조 일람표

독음 대조 일람표

한자	한국어	베트남어	일본어(음독)	중국어(표준어)	중국어(광둥어)
父
不	부/불
夫			ふう	fū
部
富			ふう	fù	fu3
復
否
婦
浮
扶
府	부	phủ	ふ (fu)	fǔ	fu2
副	부			fù	fu3
付	부
負	부
賦	부
培	부
赴	부
附	부	phụ/phò	ぶ/ふ	fù	fu6

이 문서에는 국립국어원이 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이선스로 배포한 우리말샘 423388번 항목의 내용이 포함되어 있습니다.