グレイヴ・アクセント
ウィキペディアから
ウィキペディアから
グレイヴ・アクセント(`、◌̀)は、おもにラテン文字を用いる言語の表記に用いられるアクセント符号で、ダイアクリティカルマーク(発音区別符号)の一種。抑音符(よくおんぷ)、抑音符号(よくおんふごう)、重アクセント、低アクセント、鈍アクセントとも呼ばれる。
` | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
グレイヴ・アクセント | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
環境により表示できない文字があります | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
テンプレートを表示 |
ポルトガル語、フランス語、カタルーニャ語、イタリア語、ウェールズ語、ベトナム語などに用いられる。
JIS X 0213の名称は、「アクサングラーブ, グレーブアクセント」。
ギリシャ語は古典時代には高低アクセントを持ち、伝統的にグレーブアクセント(ギリシア語: βαρεία ヴァリア)で低い音を表した。現代ギリシャ語では用いられていない。
国際音声記号でも声調記号として用いられるが、中国語拼音(ピンイン)表記のグレイヴ・アクセント(第四声)が下降調を示すのとは異なり、低平調を示す。低平調を示すグレイヴ・アクセントの用法は越南語国語(クオックグー)表記の声玄(thanh huyền = 陰平、平声低)と同じである。
アメリカの言語学界では音声記号として、声調だけではなく、第2強勢(やや弱い強勢)を示すのにも用いることがある[1]。2011年現在、日本で発行されている英語の辞典や教科書などでも第2強勢を示す場合が多く、音声記号や英語での単語表記と組み合わせて用いられる。なお、国際音声記号では第2強勢を示す記号は[ˌ]である[2]。
ASCIIでは 6016 が(何らかの具体的な文字ではなく、スペースをともなった)グレイヴ・アクセントであり、Unicodeでは U+0060 である。
この符号位置は特に伝統的に(Unicode以前の時代において)、開きシングルクォーテーションマークが無かったために、コンピュータ等で代用として多用されている(いくつかの例を以下に述べる)。そのためバッククォート(back quote)や、ほかに英語ではbacktickとも呼ばれる。
`(a ,b)
」は、「 (list 'a b)
」に同じである。主にマクロの構文を読みやすくするのに用いる。`……'
がシングルクォーテーションマーク ‘……’ の代用として使われる。また、``(グレイヴ2つ)を "
(U+0022 クォーテーションマーク) またはアポストロフィ2つと組み合わせた ``……"
・``……''
がダブルクォーテーションマーク “……” の代用として使われる。TeXではソースに「`」や「``」を書くと引用符に変換される。いずれも正規の(開き)シングル/ダブルクォーテーションマークを使える環境では好ましい用法ではないことは確かだが、前述のように歴史的理由から現在でも多用されている。
記号 | Unicode | JIS X 0213 | 文字参照 | 名称 |
---|---|---|---|---|
` | U+0060 | 1-1-14 | ` ` | アクサングラーブ, グレーブアクセント GRAVE ACCENT |
ˋ | U+02CB | - | ˋ ˋ | MODIFIER LETTER GRAVE ACCENT |
̀ | U+0300 | 1-11-60 | ̀ ̀ | グレーブアクセント(合成可能), 声調低 COMBINING GRAVE ACCENT |
̖ | U+0316 | - | ̖ ̖ | COMBINING GRAVE ACCENT BELOW |
大文字 | Unicode | JIS X 0213 | 文字参照 | 小文字 | Unicode | JIS X 0213 | 文字参照 | 備考 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
À | U+00C0 |
1-9-23 |
À À À |
à | U+00E0 |
1-9-54 |
à à à |
ポルトガル語、フランス語、カタルーニャ語、イタリア語、ウェールズ語、ベトナム語 |
Ầ | U+1EA6 |
- |
Ầ Ầ |
ầ | U+1EA7 |
- |
ầ ầ |
ベトナム語 |
Ằ | U+1EB0 |
- |
Ằ Ằ |
ằ | U+1EB1 |
- |
ằ ằ |
ベトナム語 |
È | U+00C8 |
1-9-31 |
È È È |
è | U+00E8 |
1-9-62 |
è è è |
フランス語、カタルーニャ語、イタリア語、ウェールズ語、ベトナム語 |
Ề | U+1EC0 |
- |
Ề Ề |
ề | U+1EC1 |
- |
ề ề |
ベトナム語 |
Ḕ | U+1E14 |
- |
Ḕ Ḕ |
ḕ | U+1E15 |
- |
ḕ ḕ |
|
Ì | U+00CC |
1-9-35 |
Ì Ì Ì |
ì | U+00EC |
1-9-66 |
ì ì ì |
イタリア語、ウェールズ語、ベトナム語 |
Ǹ | U+01F8 |
1-8-84 |
Ǹ Ǹ |
ǹ | U+01F9 |
1-8-85 |
ǹ ǹ |
中国語(拼音) |
Ò | U+00D2 |
1-9-41 |
Ò Ò Ò |
ò | U+00F2 |
1-9-72 |
ò ò ò |
カタルーニャ語、イタリア語、ウェールズ語、ベトナム語 |
Ồ | U+1ED2 |
- |
Ồ Ồ |
ồ | U+1ED3 |
- |
ồ ồ |
ベトナム語 |
Ờ | U+1EDC |
- |
Ờ Ờ |
ờ | U+1EDD |
- |
ờ ờ |
ベトナム語 |
Ṑ | U+1E50 |
- |
Ṑ Ṑ |
ṑ | U+1E51 |
- |
ṑ ṑ |
|
Ù | U+00D9 |
1-9-47 |
Ù Ù Ù |
ù | U+00F9 |
1-9-78 |
ù ù ù |
フランス語、イタリア語、ウェールズ語、ベトナム語 |
Ǜ | U+01DB |
- |
Ǜ Ǜ |
ǜ | U+01DC |
1-8-92 |
ǜ ǜ |
中国語(拼音) |
Ừ | U+1EEA |
- |
Ừ Ừ |
ừ | U+1EEB |
- |
ừ ừ |
ベトナム語 |
Ẁ | U+1E80 |
- |
Ẁ Ẁ |
ẁ | U+1E81 |
- |
ẁ ẁ |
ウェールズ語 |
Ỳ | U+1EF2 |
- |
Ỳ Ỳ |
ỳ | U+1EF3 |
- |
ỳ ỳ |
ウェールズ語、ベトナム語 |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.