usa

Usa 、 USA 、 U.S.A. 、 ușă 、 ūsa 、および ūsā も参照。

記号

略号

usa

1. ウサルファ語のISO 639-3言語コード。

---

アイヌ語

カナ表記 ウサ

発音

• IPA^(?): /u.sa/, [ʔu.sa]

副詞

usa

1. 色々（いろいろ）。様々（さまざま）。
   • コㇿ ワ エㇰ ルウェ ウサ コッチョ ウサ チェッポ ネ ヤッカ^[1]

     kor wa ek ruwe usa kotco usa ceppo ne yakka

     持ってきました。いろいろなごちそうや、いろいろな小魚でも、

   • ウサ アエㇷ゚ ウサ アミㇷ゚ ルラ ワ イカオイキ パ ㇷ゚ エタㇱカッタロ アイネ^[2]

     usa aep usa amip rura wa i=kaoyki pa p etaskattaro ayne

     （若夫婦は）いろいろな食べ物や着物を運んできて、私の世話をして（私は）助かってあげく

   • トゥムン リキン パㇰ ウサ トゥムン ウサ ムニヒ アルッパ ワ^[3]

     tumun rikin pak usa tumun usa munihi a=rutpa wa

     塵がのぼるくらい、いろいろな塵やゴミが掃きだめられ、

   • オラ ウサ ポッピセ ウサ クヨイ オロ ネㇷ゚ネㇷ゚ オ ワ アㇻキ ワ^[4]

     ora usa poppise usa kuyoy oro nepnep o wa arki wa

     それから、魚の浮き袋や鹿だとか熊だとかの膀胱にいろんなものを入れて来て、

   • ウサ ピㇼカ アエㇷ゚ チポルン ルラ パ イネ^[5]

     usa pirka aep cip or un rura pa h_ine

     いろいろな美味しい食べ物を舟の中に運び込み、

   • ウサ ウェンカムイ コノンノイタㇰパ ロㇰ アイネ^[6]

     usa wenkamuy kononnoitakpa rok ayne

     いろいろな悪神に祈りをあげてそうしているうちに

   • 「アオナハ ソレクス ウサ イパㇱクマ ㇷ゚ ネ ア コㇿカ ネㇷ゚……^[7]

     a=onaha sorekusu usa i=paskuma p ne a korka nep...

     「私の父はいろいろと私に言い伝えを教えてくれたが、

   • ウサ サマㇺニ カシ アオ。^[8]

     usa samamni kasi a=o.

     いろいろな倒木の上に （その肉を）置いた。

参考文献

1. 貝澤とぅるしの (1969), “1-8 シサㇺウエペケㇾ「ピㇼカ チャペ アレス」（良い猫を育てた）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
2. 貝澤とぅるしの (1969), “1-8 シサㇺウエペケㇾ「ピㇼカ チャペ アレス」（良い猫を育てた）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
3. 貝澤とぅるしの (1969), “2-6 ウエペケㇾ「パㇱクㇽ ウタサ イタㇰ ヒ アヌ」（カラスのおしゃべりを聞く）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
4. 貝澤とぅるしの (1969), “4-10 ウエペケㇾ「パㇱクㇽトノ ヤニ アコㇿ」（カラスの神 と危うく結婚するところだった）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
5. 平目よし (1969), “18-2 ウエペケㇾ「トパットゥミ オッタ アサハ トゥラ アエイッカ」（トパットゥミで姉とともに連れ去られた話）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
6. 木村きみ (1969), “20-6 ウエペケㇾ「イエマカアトゥサレ メノコ」（もろ肌を脱いだ女）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
7. 木村きみ (1969), “21-4 ウエペケㇾ「モシㇼパサリヒタ ソアタイ タックス アㇻパアン」（斜里の村へ借金を請求しに私は行った）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
8. 木村きみ (1969), “21-4 ウエペケㇾ「モシㇼパサリヒタ ソアタイ タックス アㇻパアン」（斜里の村へ借金を請求しに私は行った）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月

---

アストゥリアス語

動詞

usa

1. usarの直説法現在第三人称単数形。
2. usarの命令法第二人称単数形。

---

イタリア語

動詞

usa

1. usareの直説法現在第三人称単数形。
2. usareの命令法第二人称単数形。

派生語

• usa e getta

アナグラム

• sua

---

インターリングア

動詞

usa

1. usarの現在形。
2. usarの命令形。

---

カタルーニャ語

動詞

usa

1. usarの直説法現在第三人称単数形。
2. usarの命令法第二人称単数形。

---

古ザクセン語

語源

ゲルマン祖語 *unseraz

限定詞

ūsa

1. 私達の。

---

スペイン語

動詞

usa (不定詞: usar)

1. usarの命令法肯定非公式第二人称単数形。
2. usarの直説法現在公式第二人称単数形。
3. usarの直説法現在第三人称単数形。

---

タガログ語

名詞

usa

1. (哺乳類) 鹿（しか）。

---

チャモロ語

語源

スンダ・スラウェシ祖語 *əsa < マレー・ポリネシア祖語 *əsa < オーストロネシア祖語 *əsa

数詞

usa

1. 一。

---

トルコ語

名詞

usa

1. usの単数対格。

---

フランス語

発音

• IPA(?): /y.za/

動詞

usa

1. userの単純過去第三人称単数形。

アナグラム

• sua

---

ポルトガル語

動詞

usa

1. usarの直説法現在第三人称単数形。
2. usarの命令法肯定第二人称単数形。

---

ラテン語

分詞

ūsa

1. ūsusの女性単数主格。
2. ūsusの中性複数主格。
3. ūsusの中性複数対格。
4. ūsusの女性単数呼格。

ūsā

1. ūsusの女性単数奪格。