setembre

Setembre も参照。

オック語

異表記・別形

• seteme

語源

古プロヴァンス語 < ラテン語 september, septembrem

発音

• 音声

  (ファイル)

名詞

setembre 男性

1. (月名) 九月。

オック語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
genièr gèr	febrièr	març	abril abriu	mai	junh
7月	8月	9月	10月	11月	12月
julhet	agost aost	setembre	octobre octòbre	novembre	decembre

---

カタルーニャ語

異表記・別形

• septembre

語源

古カタルーニャ語 setembre < ラテン語 september

発音

• (バレアレス, 中部) IPA^(?): /səˈtem.bɾə/
• (バレンシア) IPA^(?): /seˈtem.bɾe/

• 音声(バレンシア)

  (ファイル)

名詞

setembre 男性 (複数 setembres)

1. (月名) 九月。

派生語

• setembrí

カタルーニャ語の月名 (→カテゴリ) (mesos catalans)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
gener	febrer	març	abril	maig	juny
7月	8月	9月	10月	11月	12月
juliol	agost	setembre	octubre	novembre	desembre

---

古フランス語

異表記・別形

• sietembre, septembre, septenbre

語源

ラテン語 september, septembrem

名詞

setembre 男性 (複数斜格 setembres, 単数主格 setembres, 複数主格 setembre)

1. (月名) 九月。

諸言語への影響

• → 古英語: september
  • 中英語: Septembre, September, Septenbre
    • 英語: September
    • スコットランド語: September
• ノルマン語: setembre, s'tembre
• ワロン語: setimbe

古フランス語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
janvier	fevrier	mars	avril	mays	juin
7月	8月	9月	10月	11月	12月
juillet	aost	setembre	octobre	novembre	decembre