ianuarius

Ianuarius も参照。

ラテン語

異表記・別形

• Iānuārius, Jānuārius

語源

Iānus (時を支配する神ヤーヌス)

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /i̯aː.nuˈaː.ri.us/, [i̯äːnuˈäːriʊs̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ja.nuˈa.ri.us/, [jänuˈäːrius]

形容詞

iānuārius (女性 iānuāria, 中性 iānuārium); 第一/第二変化 形容詞

1. 一月の。

第一/第二変化 形容詞.

数	単数				複数
格 / 性	男性	女性	中性		男性	女性	中性
主格	iānuārius	iānuāria	iānuārium		iānuāriī	iānuāriae	iānuāria
属格	iānuāriī	iānuāriae	iānuāriī		iānuāriōrum	iānuāriārum	iānuāriōrum
与格	iānuāriō		iānuāriō		iānuāriīs
対格	iānuārium	iānuāriam	iānuārium		iānuāriōs	iānuāriās	iānuāria
奪格	iānuāriō	iānuāriā	iānuāriō		iānuāriīs
呼格	iānuārie	iānuāria	iānuārium		iānuāriī	iānuāriae	iānuāria

名詞

iānuārius 男性 (属格 iānuāriī 又は iānuārī); 第二変化

1. (月名) 一月（mēnsis iānuārius）の短縮）。

第二変化..

格	単数	複数
主格	iānuārius	iānuāriī
呼格	iānuārī	iānuāriī
対格	iānuārium	iānuāriōs
属格	iānuāriī iānuārī1	iānuāriōrum
与格	iānuāriō	iānuāriīs
奪格	iānuāriō	iānuāriīs

¹帝国成立以前の古い文献に見られる。

諸言語への影響

• パダーニャ語:
  • ロマンシュ語: schaner
• 北ガロ・ロマンス語:
  • アルピタン語: janviér
  • 古フランス語: janvier
• イベロ・ロマンス語:
  • 古ポルトガル語: janeyro
  • 古スペイン語: janero
    • スペイン語: enero (さらに派生した言語も参照)
• 俗ラテン語:
  • Lua エラー モジュール:links 内、62 行目: attempt to call method 'makeEntryName' (a nil value)

借用語

• → アイスランド語: janúar
• → アイルランド語: Eanáir
• → アブハズ語: ажьырныҳәа (až̍ərnəḥ°̍a)
• → アフリカーンス語: Januarie
• → アムハラ語: ጃንዩዌሪ (ǧanyuweri)
• → アラビア語: يناير‎ (yanāyir)
• → アルバニア語: janar
• → ウェールズ語: Ionawr
• → エウェ語: Yanuar
• → エトルリア語: 𐌀𐌍𐌉𐌀𐌗 (aniax)
• → オランダ語: januari
• → オランダ低ザクセン語: jannewaori
• → 北フリジア語: janewoore
• → グリーンランド語: januaari
• → 高地ソルブ語: januar
• → コーンウォール語: Genver
• → 古グルジア語: იანვარი (ianvari)
  • グルジア語: იანვარი (ianvari)
• → 古典ギリシア語: Ἰανουάριος (Ianouários)
  • → 古典アルメニア語: յունուար (yunuar)
  • 中世ギリシア語: Ιανουάριος
    • ギリシア語: Ιανουάριος (Ianouários)
    • → ルーマニア語: ianuarie (also influenced by Slavic languages)
• Lua エラー モジュール:links 内、62 行目: attempt to call method 'makeEntryName' (a nil value)
• → ザーターフリジア語: Januoar
• → スウェーデン語: januari
• → スロヴァキア語: január
• → スロヴェニア語: januar
• → セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: јануар

  ラテン文字: januar

• → ソマリ語: janaayo
• → タタール語: гыйнвар (ğıynwar)
• → 中英語: Januarie, januari
  • 英語: January
  • スコットランド語: Januar
• → 中高ドイツ語: jenner
  • アレマン語: Jänner

    Alsatian: Jänner

    Sense: Jenner, Jänner

    シュヴァーベン語: Jenner

  • ドイツ語: Jänner, Jenner
  • バイエルン語: Jenna, Jänna
  • ラインフランケン語:

    Galician Lua エラー モジュール:links 内、62 行目: attempt to call method 'makeEntryName' (a nil value)

    Lorraine Franconian: Jänner

    ペンシルヴァニア・ドイツ語: Yenner, Yenar

• → 中世ギリシア語: Γεννάριος
  • ギリシア語: Γενάρης (Genáris)
  • → 古東スラヴ語: генуарь (genuarĭ), генуарии (genuarii)
    • → ロシア語: январь (janvarʹ)
• → 低地ソルブ語: januar
• → ドイツ低地ドイツ語: Januar
• → デンマーク語: januar
• → ドイツ語: Januar
• → 西フリジア語: jannewaris
• → ノルウェー語: januar
• → ハンガリー語: január
• → フェロー語: januar
• → フラマン語: januoari
• → ブルガリア語: януари (januari)
• → ブルトン語: Genver
• → プロシア語: Janwārs
• → ペンシルヴァニア・ドイツ語: Yanuaar
• → マケドニア語: јануари (januari)
• → マルタ語: Jannar
• → メノー派低地ドイツ語: Jaun'woa
• → ラトヴィア語: janvāris
• → リヴォニア語: janvār
• → リンブルフ語: jannewarie
• → ルクセンブルク語: Januar
• → ルシン語: януар (januar)