亀井孝 (国語学者)

亀井 孝（かめい たかし、1912年6月3日 - 1995年1月7日）は、日本の国語学者、言語学者。一橋大学名誉教授。

亀井 孝

人物情報
生誕	(1912-06-03) 1912年6月3日 日本・東京府
死没	(1995-01-07) 1995年1月7日（82歳没） 日本
国籍	日本
出身校	東京帝国大学文学部
両親	父：亀井高孝
学問
時代	昭和
研究分野	国語学
研究機関	一橋大学 成城大学 東洋文庫
指導教員	橋本進吉
主な指導学生	田中克彦 山口謠司 大塚光子 中村喜和など
主な業績	学問そのものへの批判精神 言語史の復活
主要な作品	『ことばの森』 『日本語の歴史』 『言語学大辞典』など

人物

東京府生まれ。ユーラシア史学者・亀井高孝の長男。哲学者・亀井裕は弟

慶應義塾幼稚舎、武蔵高等学校 (旧制)を経て、1935年東京帝国大学文学部卒業。1938年同大学大学院を中退し、同大助手に就任。東京商科大学（のちの一橋大学）予科非常勤講師、同教授を経て、戦後、一橋大学助教授を経て教授。1977年定年退官し、名誉教授になる。成城大学教授、1984年に東洋文庫研究員となる。

業績

「国語学よ、死して生れよ」をテーゼとし、方法論それ自体に対する手厳しい批判精神に満ちていた^[1]。いわば「学問の在り方を問う立場の飽くなき提示」という知的運動こそが、亀井の学問の真骨頂であった^[1]。「技術的な方法論の適合で事足れり」とする姿勢を嫌い、日本語の実態や国学者たちの仕事にも深く身を置いた上で、言語学の批判的発展を促し続けたのである^[2]。

亀井の言語研究の神髄は「人間が関わる以上、言語学の本質は言語史学である」ということにあり^{[注 1]}、国語史に業績を残した^[3]。とりわけ日本語の音韻について研究した^[4]。

中世文献からキリシタン文献まで研究していたこともあり^{[注 2]}、貴重な古典籍の所蔵者としても知られていて、「亀井本」として利用されてきた文献資料も少なくない^[3]。旧蔵の古活字版などは現在、成城大学図書館に収められている^[5][6]。

指導学生に田中克彦（一橋大学名誉教授）、山口謠司（大東文化大学教授）^[7]、大塚光子（相模女子大学理事長）^[8]、中村喜和（一橋大学名誉教授）など^[9]。

著書

単著

• 『Chinese Borrowings in Prehistoric Japanese』吉川弘文館、1924年。
• 亀井高孝『詩集 松と杉』1925年。
• 『概説文語文法』吉川弘文館、1955年。
• 『亀井孝論文集 全6巻』吉川弘文館、1971-96年。
• 『ことばの森 かめいたかし』吉川弘文館、1995年7月。
• 『お馬ひんひん 語源を探る愉しみ』〈朝日選書〉1998年12月。

共編著

• 『日本語の歴史』全7巻別巻 大藤時彦・山田俊雄共編 平凡社 1963-1966／平凡社ライブラリー 2007-2008
• 『言語学大辞典』全6巻 河野六郎・千野栄一共編著 三省堂 1988-1996

校註・翻訳

• 『下学集』岩波文庫、1944年。
• 亀井孝, 水沢利忠, 岡上登喜男, 酒井憲二『史記桃源抄の研究』日本学術振興会,丸善 (発売)、1965年。 NCID BN00743510。

• 改編節用集 勉誠社 1974
• 語学資料としての中華若木詩抄(校本) 清文堂出版, 1977.3
• 語学資料としての中華若木詩抄 系譜 清文堂出版, 1980.2
• うつりゆくこそことばなれ エウジェニオ・コセリウ 田中克彦,かめいたかし共訳 クロノス 1981.6

脚注

[脚注の使い方]

注釈

1. 『日本語の歴史』別巻「言語史研究入門」の表紙に「19世紀から20世紀へ、言語学が無色中立の抽象理論と化しさるなかで、言語の歴史も人間の歴史と切り離されてきた」と記されている^[3]。
2. フィロロジストを自称するほど厳しい文献学批判の実践者でもあった^[1]。

出典

1. 山田健三 (2020), p. 67.
2. 山田健三 (2020), pp. 67–68.
3. 山田健三 (2020), p. 69.
4. 山田健三 (2020), pp. 66–67.
5. 山田尚子 (2018).
6. 山田尚子 (2019).
7. “「日本語の不思議」に鋭く迫る多彩な”シンフォニスト” 山口謠司さん”. あの人このひと. 大東文化大学. 2019年4月12日閲覧。
8. 「昭和45年度 学位授与・単位修得論文」『一橋研究』第21号、一橋大学大学院生自治会、1971年7月、96-98頁、doi:10.15057/6650、ISSN 0286-861X、NAID 110007621176、2021年10月1日閲覧。
9. ロシア学事始め一橋大学創立150年史準備室

参考文献

• 山田尚子「亀井孝旧蔵古活字版コレクションより(その1)」『成城国文学』第34号、成城国文学会、2018年3月、95-106頁。
• 山田尚子「亀井孝旧蔵古活字版コレクションより(その2)」『成城国文学』第35号、成城国文学会、2019年3月、163-171頁。
• 山田健三「亀井孝」『日本語学』第39巻第1号、明治書院、2020年3月、66-69頁。