ヘイワード (カリフォルニア州)

ヘイワード（Hayward）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州のアラメダ郡にある都市。

この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2024年5月）

翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。
万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
翻訳後、{{翻訳告知|en|Hayward, California|…}}をノートに追加することもできます。
Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

サンフランシスコ湾東岸に位置する。人口は16万2954人（2020年）^[1]。

ヨーロッパ系の移民が入植する以前にこの地に住んでいたのは、オローニ族の人々である。オローニ族の人口は、現在ではわずか500人ほどである。

19世紀初頭にはメキシコ領であったが、19世紀半ばに米墨戦争が起き、アメリカの一部になった。

その後、ゴールドラッシュの波に乗って東部からウィリアム・ヘイワード（William Hayward）という靴職人がやって来たのだが、彼の名前が、現在の市の名前の由来である。

ヘイワード氏は自ら靴を作って売る商売から初めて、ホテルを経営する事業で大成功した。ギャンブルで身を持ち崩しつつあったメキシコ系の有力者に代わって、街の主導的存在になったのである。1868年に大地震が起き、大きな被害を受けたが、ヘイワード氏の経営は揺るがず、ヘイワードの街は農業と観光業を基盤にした街として堅実な発展を続けた。ヘイワード氏は1891年に亡くなった。

20世紀に入ってからは、Hunt-Wesson Foods社による食品加工業の発展があった。同社は現在も有力企業である。さらに第二次世界大戦による特需と、戦後の住宅ブームも、ヘイワードをさらに成長させる要因になった。

1950年代以降はベイエリアからアジア系の人々が移り住んで来るようになった。これはヘイワードの不動産業者が意欲的にアジア系市民に家を売ったからである。当時のカリフォルニアにおける人種差別という現実の中に灯された光明であったといわれている。

カリフォルニア州立大学イーストベイ校（旧ヘイワード校）
シャボット・カレッジ

[1]
“Quickfacts.census.gov”. 18 August 2023閲覧。

ウィキメディア・コモンズには、ヘイワード (カリフォルニア州)に関連するカテゴリがあります。

この項目は、アメリカ合衆国に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:北アメリカ/P:アメリカ合衆国/PJアメリカ合衆国）。