コンラッド・バフ

コンラッド・バフ四世（英: Conrad Buff IV、1948年7月8日^[1] - ）は、アメリカ合衆国の編集技師。

コンラッド・バフ Conrad Buff
本名	Conrad Buff IV
生年月日	(1948-07-08) 1948年7月8日（76歳）
出生地	アメリカ合衆国, カリフォルニア州ロサンゼルス郡
職業	編集技師
活動期間	1969年 - 現在
受賞 アカデミー賞 編集賞 1997年『タイタニック』 その他の賞

1985年以降、25本以上もの映画に携わる。映画『タイタニック』（1997年）の編集により、アカデミー編集賞とACEエディ賞を受賞した。これらの賞は共同編集者のジェームズ・キャメロンとリチャード・A・ハリスに対しても授与された。映画『13デイズ』の編集で、2000年のサテライト賞最優秀編集賞（英語版）を受賞した。

アメリカ映画編集者協会の会員である^[2]。

生い立ち

絵本作家のバフ夫妻（英語版）（イラスト担当コンラッド・バフ二世）の孫で、建築家コンラッド・バフ三世（英語版）の息子^[3]としてロサンゼルスに生まれた。ロサンゼルスのイーグルロック高校に通った。パサデナ・シティ・カレッジ（英語版）で2年間学んだ後、アメリカ海軍に入隊した。ハリウッドにある海軍映画局で働きながら映画編集を学んだ^[4]。

キャリア

民間におけるキャリアの初期おいては、『スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲』（1980年）から『ゴーストバスターズ』（1984年）まで、いくつかのヒット作で「視覚効果編集者」を務めた。『スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還』（1983年）では編集助手として、編集者のショーン・バートンや監督のリチャード・マーカンドと仕事をした。編集として初めてクレジットされた作品は、マーカンドが監督した『白と黒のナイフ』（1985年、バートンと共同編集）であった。

キャリアのなかでも特に、『タイタニック』（1997年）を含むジェームズ・キャメロン監督の4作品の編集を担当したことで知られている。『アビス』（1989年、ジョエル・グッドマンと共同）の編集を担当し、『ターミネーター2』（1991年、マーク・ゴールドブラットやリチャード・A・ハリスと共同）の編集でアカデミー賞とアメリカ映画編集者協会賞にノミネートされた。その後、『トゥルーライズ』（1994年、『ターミネーター2』と同様にゴールドブラットやハリスと共同）で再びアメリカ映画編集者協会賞にノミネートされた。『タイタニック』においては、オスカー賞受賞に加えて、英国アカデミー賞 編集賞にもノミネートされた。

ロジャー・ドナルドソン監督の作品である『ゲッタウェイ』（1994年）、『スピーシーズ 種の起源』（1995年）、『ダンテズ・ピーク』（1997年、ティナ・ハーシュ（英語版）やハワード・スミスとの共同編集）、そしてサテライト賞最優秀編集賞（英語版）を受賞した『13デイズ』（2000年）で編集を担当している。

『13デイズ』以降、アントワーン・フークア監督作である『トレーニング デイ』（2001年）、『ティアーズ・オブ・ザ・サン』（2003年）、『キング・アーサー』（2004年、ジェイミー・ピアソンと共同）、『ザ・シューター/極大射程』（2007年、エリック・シアーズと共同）の編集を担当し、2021年に至るまでさらに2本の映画の編集も務めている。

アメリカ映画編集者協会の会員に選出されている^[5]。

フィルモグラフィ

IMDbに基づく^[6]。

公開年	邦題 原題	監督	備考
1970	Equinox	Jack Woods デニス・ミューレン
1978	宇宙空母ギャラクティカ Battlestar Galactica	リチャード・A・コラ（英語版） アラン・J・レヴィ（英語版）
1980	スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲 The Empire Strikes Back	アーヴィン・カーシュナー
1981	レイダース/失われたアーク《聖櫃》 Raiders of the Lost Ark	スティーヴン・スピルバーグ
1982	E.T. E.T. the Extra-Terrestrial
	ポルターガイスト Poltergeist	トビー・フーパー
1983	スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還 Return of the Jedi	リチャード・マーカンド
1984	ゴーストバスターズ Ghostbusters	アイヴァン・ライトマン
	2010年 2010: The Year We Make Contact	ピーター・ハイアムズ
1985	白と黒のナイフ Jagged Edge	リチャード・マーカンド
1986	太陽の7人 Solarbabies	アラン・ジョンソン（英語版）
1987	スペースボール Spaceballs	メル・ブルックス
1988	ショート・サーキット2 がんばれ!ジョニー5 Short Circuit 2	ケネス・ジョンソン
1989	アビス The Abyss	ジェームズ・キャメロン
1990	ビーチバレーに賭けた夏（英語版） Side Out	Peter Israelson
1991	ターミネーター2 Terminator 2: Judgment Day	ジェームズ・キャメロン	ノミネート — Academy Award for Best Film Editing Nominated — ACE Eddie Award for Best Edited Feature Film – Dramatic
	ラスト・ボーイスカウト The Last Boy Scout	トニー・スコット
1992	ジェニファー8 Jennifer Eight	ブルース・ロビンソン
1994	ゲッタウェイ The Getaway	ロジャー・ドナルドソン
	トゥルーライズ True Lies	ジェームズ・キャメロン	ノミネート — ACE Eddie Award for Best Edited Feature Film – Dramatic
1995	スピーシーズ 種の起源 Species	ロジャー・ドナルドソン
	バーチュオシティ Virtuosity	ブレット・レナード（英語版）
1997	ダンテズ・ピーク Dante's Peak	ロジャー・ドナルドソン
	スイッチバック 追跡者（英語版） Switchback	ジェブ・スチュアート
	タイタニック Titanic	ジェームズ・キャメロン	アカデミー編集賞 ACE Eddie Award for Best Edited Feature Film – Dramatic Online Film & Television Association Award for Best Editing Satellite Award for Best Editing ノミネート — 英国アカデミー賞 編集賞
1999	隣人は静かに笑う Arlington Road	マーク・ペリントン
	ミステリー・メン Mystery Men	キンカ・アッシャー（英語版）
2000	13デイズ Thirteen Days	ロジャー・ドナルドソン	Satellite Award for Best Editing ノミネート — Las Vegas Film Critics Society Award for Best Editing
2001	トレーニング デイ Training Day	アントワーン・フークア
2002	アントワン・フィッシャー きみの帰る場所 Antwone Fisher	デンゼル・ワシントン
2003	ティアーズ・オブ・ザ・サン Tears of the Sun	アントワーン・フークア
2004	キング・アーサー King Arthur
2005	バッドタイム Harsh Times	デヴィッド・エアー
	ゲット・リッチ・オア・ダイ・トライン Get Rich or Die Tryin'	ジム・シェリダン
2006	セラフィム・フォールズ Seraphim Falls	デヴィッド・フォン・アンケン（英語版）
2007	ザ・シューター/極大射程 Shooter	アントワーン・フークア
2008	ハプニング The Happening	M・ナイト・シャマラン
2009	ターミネーター4 Terminator Salvation	マックG
2010	エアベンダー The Last Airbender	M・ナイト・シャマラン
2011	猿の惑星: 創世記 Rise of the Planet of the Apes	ルパート・ワイアット
2012	スノーホワイト Snow White and the Huntsman	ルパート・サンダース
2016	スノーホワイト/氷の王国 The Huntsman: Winter's War	セドリック・ニコラス＝トロイアン
	モンスタートラック Monster Trucks	クリス・ウェッジ
2017	アメリカン・アサシン American Assassin	マイケル・クエスタ
2018	イコライザー2 The Equalizer 2	アントワーン・フークア
2021	インフィニット 無限の記憶 Infinite

脚注

1. Birthdate and birthplace are taken from the California Birth Index.
2. "American Cinema Editors > Members"
3. Iovenko, Chris (2007). "Buff’s house, still shining", Los Angeles Times, December 13, 2007. Online version retrieved 2008-06-29.
4. Spark, Nick (September–October 1998). “From Navy Documentaries to Titanic”. Motion Picture Editors Guild Newsletter 19 (5). オリジナルの2009-05-31時点におけるアーカイブ。. https://webcitation.org/5hBWz1YRT?url=http://www.editorsguild.com/v2/magazine/Newsletter/SepOct98/buff.html.
5. Archived 2008-05-21 at the Wayback Machine., webpage archived by WebCite from this original URL on 2008-03-04.
6. Conrad Buff - IMDb（英語）

参考文献

• Tahmizyan, Arman (July–August 2010). “Conrad Buff: The Editor as Manipulator”. Editors Guild Magazine 31 (4). オリジナルの2014-04-07時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20140407075315/https://www.editorsguild.com/magazine.cfm?ArticleID=879. "Editing is not a subtractive process; it’s an additive process. We’re basically cutting in the good parts. We’re saying that we like this, this and this––now how do we marry those elements and make it moving, scary, dramatic, emotional, affecting?"

コンラッド・バフのインタビューを中心に、略歴やフィルモグラフィを紹介している。

外部リンク

• コンラッド・バフ - allcinema
• コンラッド・バフ - KINENOTE
• Conrad Buff IV - IMDb（英語）
• Conrad Buff - Library of Congress Authorities, with 2 catalog records