ラファエル・ヴァラン

	マンチェスター・ユナイテッドFCでのヴァラン（2021年）
名前
ラテン文字	Raphaël Varane
基本情報
国籍	フランス; マルティニーク
生年月日	1993年4月25日（31歳）
出身地	リール
身長	191cm
体重	81kg
選手情報
ポジション	DF (CB)
利き足	右足
ユース
2000-2002	エレーム
2002-2010	RCランス
クラブ1
代表歴
	1. 国内リーグ戦に限る。2024年9月28日現在。; ■テンプレート（■ノート ■解説）■サッカー選手pj

ラファエル・ヴァラン（Raphaël Varane、1993年 4月25日 - ）は、フランス・リール出身の元サッカー選手。元フランス代表。現役時代のポジションはDF^[2]。

概要ラファエル・ヴァラン, 名前 ...

閉じる

RCランスの下部組織出身で、2010年11月7日のモンペリエHSC戦でトップチームデビューした^[3]。エリック・アサドゥリアン監督はヴァランを「本当のトップクラスの選手」であり「技術力も戦術理解力も申し分ない」と表現している^[4]。2011年、18歳でレアル・マドリードに加入すると、10シーズンで3度のラ・リーガ制覇や4度のUEFAチャンピオンズリーグ優勝を経験。2021年夏、プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッドFCに移籍した。

25歳であった2018年の時点で「優勝請負人」の名誉を手に入れた名プレイヤー^[5]。彼の獲得に携わったジネディーヌ・ジダンは、現役時代の同僚であったローラン・ブランの後継者と語り^[2]、フェルナンド・イエロとも比較されるなど大きな期待を受けた^[6]。ヴァラン自身は最良のお手本として、リリアン・テュラムの名前を挙げている^[7]。

プロデビュー前

父親はカリブ海マルティニークのLe Morne-Rougeにルーツを持ち、母親もマルティニークにルーツを持つ^[8]。1993年4月25日、リールに生まれ、7歳の時に地元リール郡にあるASエレムでサッカーを始めた^[9]。2シーズンをASエレムで過ごした後、地元の強豪リールからも興味を持たれていたが、2002年7月にLOSCリール・メトロポールのライバルのRCランスの下部組織に加わった^[10]。また、ガエル・カクタやティモテー・コロジエチャクなど、ノール＝パ・ド・カレー地域圏出身者だけで構成された同年代の逸材たちとともに、リエヴァンにあるCentre de Préformation de Footballという練習施設で練習に励んだ^[8]。平日はこの施設で、休日はRCランスの下部組織でプレーしていたが、2年後に完全にRCランスでプレーするようになると、下部組織の各カテゴリーを速足で駆け上がっていった。

2008-09シーズンはトルガン・アザールやジョフレイ・コンドグビアとともにU-16チームでプレーし、この世代の全国リーグ(Championnat National des 16 ans)で優勝した。2009-10シーズンはU-19チームに昇格し、主に2歳年上の選手たちに交じってプレーした。2010-11シーズン開幕前にRCランスとプロ契約を結ぶと^[11]、続いてフランスアマチュア選手権（4部）に属するリザーブチームに昇格し^[12]、JAドランシ(JA Drancy)とのシーズン開幕戦(2-0)でリザーブチームデビューした^[13]。その後は9試合連続で先発出場し、その間は1敗しかしていない。

RCランス

2010年10月末、ジャン＝ギー・ヴァレム(Jean-Guy Wallemme)監督によってトップチームの練習に招集され、週末の11月6日に行われたモンペリエHSC戦(2-0)では負傷中のアラディン・ヤイアに代わって驚きの先発出場を果たした^[14]。この試合にフル出場し、それまでのシーズンに2度しか達成していない完封で勝利を収めた^[3]。試合後にはキャプテンのアディル・エルマシュ、コンビを組んだエリック・シェル、ストライカーのダヴィド・ポジェなどのチームメイトからプレーぶりを称賛され、地元メディアやヴァレム監督からも賛辞を受けた^[15]^[16]。モンペリエHSC戦後はオリンピック・マルセイユ、オリンピック・リヨンの強豪と連戦したため、他の若手選手たちとともにベンチを温めたが^[17]^[18]、11月30日のスタッド・ブレスト29戦(4-1)では先発メンバーに復帰した^[19]。この試合後にヴァレム監督は解任されたが、ヴァランはラースロー・ベレニ新監督の下でも先発メンバーに定着した。12月にはセンターバックのポジションを争うシェルとヤイアが復帰したため、FCジロンダン・ボルドー戦では守備的ミッドフィールダーとして出場した。この試合では3人目のセンターバックのようなポジションでプレーし、84分にはヨアン・グルキュフの近距離からのシュートをブロックして2-1のリードを保ったが^[20]、終盤に失点を喫して2-2の引き分けに終わった^[21]。

2011年1月には背番号14番が与えられた。様々なクラブがヴァランの獲得に興味を示し^[22]、これらのクラブからの関心を鎮めるために、2月3日にはRCランスとの契約を2015年まで2年間延長した^[23]^[24]^[25]。5月8日のSMカーン戦(1-1)でプロ初得点を挙げ^[26]、その翌節のASモナコ戦(1-1)では同点弾を決めた^[27]。これらの価値ある得点を決めたにもかかわらず、RCランスは下位に低迷し、リーグ・ドゥ（2部）降格が決まった^[28]。5月21日のACアルル・アヴィニョン戦(0-1)ではゲームキャプテンを務めた^[29]。

レアル・マドリード

2011年6月22日、RCランスのジェルヴェ・マルテル会長はクラブミーティングで、ヴァランがスペインのレアル・マドリードに移籍すると明言し、「彼はジョゼ・モウリーニョ監督が率いるレアル・マドリードの一員としてプレーするだろう」と述べた^[30]^[31]。ヴァランは契約に先立ってレアル・マドリードのクラブオフィスを訪れ、同じフランス人でアドバイザーを務めるジネディーヌ・ジダンと対面した^[30]^[32]。メディカルチェックを受けた後の6月27日、レアル・マドリードは公式にヴァランの獲得を発表した^[33]^[34]。彼は6年契約を結び、移籍金は約1000万ユーロとされている^[35]。

ヴァランは背番号19番を背負い、開幕前に行われたプレシーズンマッチのロサンゼルス・ギャラクシー戦の後半開始時にデビュー。その4日後のCDグアダラハラ戦ではスターティングメンバーに名を連ね、フル出場した。リーガ第5節ラシン・サンタンデール戦で公式戦デビューし、リカルド・カルヴァーリョと共にセンターバックで出場して無失点に抑えた。3日後のラーヨ・バジェカーノ戦では、メスト・エジルのコーナーキックからアクロバティックなゴールを決め、移籍後初ゴールを記録した^[36]。

2012-13シーズンには背番号が2番へと変更になった。コパ・デル・レイ準決勝1stレグで行われたFCバルセロナ戦では、メスト・エジルのクロスから同点弾となるゴールを決めた。また、UEFAチャンピオンズリーグ準々決勝のガラタサライSK戦1stレグでは3-0での完封勝利に貢献。マルカのファン投票やアスオンラインなどでチーム最高評価を得、ディディエ・ドログバからは、「ヴァランがまだわずか19歳とは本当に信じられない。彼は自分がこれまで対戦してきた中でも最も優れたDFの1人だ」と賞賛された^[37]。しかし、リーガ第35節RCDエスパニョール戦にてワカソ・ムバラクとの競り合いで負傷、右足の半月板損傷により長期の離脱を余儀なくされた^[38]。

2013-14シーズン、10月2日に行われたチャンピオンズリーググループステージのFCコペンハーゲン戦で5ヶ月ぶりに復帰を果たしたものの、11月の代表戦後に再び同箇所を傷めて戦線離脱^[39]。2月2日のリーガ第22節アスレティック・ビルバオ戦でロスタイムに出場して復帰すると、11日のコパ・デル・レイでのアトレティコ・マドリード戦で先発復帰を果たした。2014年9月18日、公式サイトでレアル・マドリードとの契約を2020年まで延長したと発表した^[40]。

2016-17シーズンから背番号を2番から5番に変更した。2017年9月27日、レアル・マドリードとの契約を延長した^[41]。

2017-18シーズンはチャンピオンズリーグ3連覇に貢献。1998年のクリスティアン・カランブー、2002年のロベルト・カルロス、2014年のサミ・ケディラに次ぎ4人目となる同年にチャンピオンズリーグ、FIFAワールドカップを制した選手となった。それにより、ルカ・モドリッチやキリアン・エムバペ、アントワーヌ・グリーズマンらとともにバロンドールの有力候補の一人と目された^[42]。バロンドールはチームメイトであるモドリッチが受賞したものの、FIFA/FIFProワールドイレブンやUEFAチーム・オブ・ザ・イヤーに初めて選出された。

マンチェスター・ユナイテッド

2021年7月27日、マンチェスター・ユナイテッドFCは、ヴァランの移籍に関してレアル・マドリードと基本合意に達したことを発表した^[43]^[44]。2021年8月14日、2021-22シーズンのプレミアリーグ開幕節にヴァランが背番号19番のユニフォームを持って現れることでマンチェスター・ユナイテッドは正式に加入を発表した。契約期間は2025年6月末まで^[45]。第35節のブレントフォード戦移籍後初ゴールを挙げた^[46]。

移籍当初は苦しんだが、エリック・テン・ハフ体制になると新加入のリサンドロ・マルティネスと強固な守備を構築し、マンチェスター・ユナイテッド6年ぶりのタイトルであるカラバオ・カップ獲得に貢献した。しかしその後はヴァラン自身のスピードやフィジカルの衰えに加えハリー・マグワイアの復調、マグワイアのパートナーとしてヴィクトル・リンデロフやジョニー・エヴァンズがより左足の精度に優れることなどからセンターバックの序列を下げ、出場機会を減らした^[47]。

2024年5月14日、契約満了に伴いクラブからの退団が発表された^[48]。

コモ1907

2024年7月28日、セスク・ファブレガスが監督を務めるコモ1907への加入が発表された^[49]^[50]。契約期間は2026年6月末までの2年間^[50]。8月11日、コッパ・イタリアのUCサンプドリア戦に先発出場し、移籍後初出場を果たしたが、前半23分に負傷により交代した^[51]。負傷により、セリエAの登録選手リストから外れたことが報じられた^[52]。

2024年9月25日、現役引退を表明した^[53]。

U-18フランス代表

世代別フランス代表にはU-17代表で初招集されたが、この時は出場機会がなかった^[10]。2010年8月24日、U-18デンマーク代表との親善試合(2-0)でU-18フランス代表デビューし、この試合でチームの2点目を決めた^[54]。RCランスのトップチームでの出場機会が増え、その後は代表招集の辞退が続いた結果、イスラエルで開催されたTournoi de Limogesには出場できなかった^[8]。

U-21フランス代表

2011年2月3日にはU-21スロバキア代表との親善試合のためにU-21フランス代表に初招集され^[55]、ヴァランはこの招集を「大きなサプライズ」と表現した^[56]。このU-21スロバキア代表戦でデビューし、フル出場して3-1の勝利を収めた^[57]。11月15日のU-21欧州選手権予選スロバキア戦では、このカテゴリで初得点をマーク。2012年8月にはディディエ・デシャン率いるフル代表にも招集されたが^[58]、出場機会はなかった。

フランスA代表

2013年3月22日に行われた2014 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選のジョージア代表戦でポール・ポグバと共にA代表デビューを果たし、先発フル出場した^[59]。4日後のスペイン代表戦にも出場したが、怪我によりそれ以降の試合を欠場。予選はスペインが勝ち抜きを決め、フランスはプレーオフでウクライナ代表と試合をすることとなった。アウェーのオリンピスキ・スタジアムで行われた第1戦も欠場し、フランスは0-2で敗れた。スタッド・ド・フランスでの第2戦にはヴァランも出場し、逆転でFIFAワールドカップの出場権を獲得した。しかし、この試合でヴァランは再び負傷してしまった^[39]。本大会ではベスト8でドイツに敗れたが、フランスの5試合全てに出場した。

2014年11月18日に行われたスウェーデン代表との親善試合で代表で初の主将を務め、後半に代表初得点を挙げた^[60]。

2016年、レアル・マドリードでの練習中に左足大腿二頭筋を負傷し、EURO 2016を欠場した^[61]。

2018FIFAワールドカップロシア大会ではレギュラーの座を勝ち取り、フランス代表の優勝に貢献した。同大会では準々決勝ウルグアイ戦で先制ゴールを挙げるなど攻守共にチームを牽引し、ベストイレブンにも選出された。

ワールドカップカタール大会には10月に負った怪我で出場さえ危ぶまれていたが^[62]、初戦のオーストラリア戦を欠場するも、全7試合中6試合に先発出場し、決勝でアルゼンチンに敗れて2連覇はならなかった。大会終了後に代表チームからの引退を宣言した^[63]。

クラブ

2022-23シーズン終了時点^[64]

さらに見る クラブ, シーズン ...

クラブ	シーズン	リーグ戦			国内カップ		リーグカップ		国際大会		その他		合計
クラブ	シーズン	ディビジョン	出場	得点	出場	得点	出場	得点	出場	得点	出場	得点	出場	得点
RCランス	2010-11	リーグ・アン	23	2	1	0	0	0	-		-		24	2
レアル・マドリード	2011-12	ラ・リーガ	9	1	2	1	-		4	0	0	0	15	2
	2012-13		15	0	7	2	-		11	0	0	0	33	2
	2013-14		14	0	2	0	-		7	0	0	0	23	0
	2014-15		27	0	4	2	-		12	0	3	0	46	2
	2015-16		26	0	0	0	-		7	0	-		33	0
	2016-17		23	1	3	1	-		10	2	3	0	39	4
	2017-18		27	0	1	0	-		11	0	5	0	44	0
	2018-19		32	2	4	0	-		4	0	3	0	43	2
	2019-20		32	2	1	1	-		8	0	2	0	43	3
	2020-21		31	2	0	0	-		9	0	1	0	41	2
	通算		236	8	24	7	-		83	2	17	0	360	17
マンチェスター・ユナイテッド	2021-22	プレミアリーグ	22	1	2	0	0	0	5	0	-		29	1
	2022-23	プレミアリーグ	24	0	3	0	2	0	5	0	-		34	0
	通算		46	1	5	0	2	0	10	0	-		63	1
キャリア通算			305	11	30	7	2	0	93	2	17	0	447	20

閉じる

代表

出場大会

フランス代表

2014年 - 2014 FIFAワールドカップ (ベスト8)

2018年 - 2018 FIFAワールドカップ（優勝）

2021年 - UEFA EURO 2020（ベスト16）

2022年 - 2022 FIFAワールドカップ（準優勝）

試合数: 2022年12月18日現在^[65]

国際Aマッチ 93試合 5得点（2013年-2022年）

さらに見る フランス代表, 国際Aマッチ ...

フランス代表	国際Aマッチ
年	出場	得点
2013	4	0
2014	13	1
2015	10	1
2016	8	0
2017	5	0
2018	14	1
2019	10	2
2020	7	0
2021	12	0
2022	10	0
通算	93	5

閉じる

得点

さらに見る #, 開催日 ...

#	開催日	開催地	対戦国	スコア	結果	大会
1.	2014年11月18日	マルセイユ、スタッド・ヴェロドローム	スウェーデン	1–0	1–0	親善試合
2.	2015年3月26日	サン＝ドニ、スタッド・ド・フランス	ブラジル	1–0	1–3	親善試合
3.	2018年7月6日	ニジニ・ノヴゴロド、ニジニ・ノヴゴロド・スタジアム	ウルグアイ	1–0	2–0	2018 FIFAワールドカップ
4.	2019年3月22日	ジンブル・スタジアム	モルドバ	0-2	1-4	UEFA EURO 2020予選
5.	2019年11月14日	サン＝ドニ、スタッド・ド・フランス	モルドバ	1-1	2-1	UEFA EURO 2020予選

閉じる

注釈

脚注

[1]
Raphaël Varane
[2]
“レアル・マドリード、今夏4人目の補強はジダンも称賛する18歳の“ブラン2世””. livedoor sports (2011年6月28日). 2012年10月29日閲覧。
[3]
“Lens v. Montpellier Match Report” (French). LFP (2010年11月6日). 2010年11月6日閲覧。
[4]
“Qui sont Varane, Kondogbia, Hazard et Deligny” (French). Lensois (2010年3月9日). 2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月14日閲覧。
[5]
“まだ25歳なのに・・・フランス代表DFラファエル・ヴァランが獲得したタイトルが凄すぎます!”. ORICON NEWS. (2018年7月16日) 2020年2月26日閲覧。
[6]
“ヴァラン：「イエロと比較されることは光栄」”. Goal.com (2011年8月11日). 2011年10月29日閲覧。
[7]
“レアルのヴァラン「最も多くのアドバイスをくれるのはペペ」”. SoccerKING (2013年10月16日). 2014年3月20日閲覧。
[8]
“Raphael Varane: Volontaire et déterminé.” (French). Antilles-foot (2011年1月29日). 2011年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月23日閲覧。
[9]
“L'ASH en tournoi international” (French). Nord Eclair (2010年5月3日). 2011年1月14日閲覧。
[10]
“Varane: "J'ai grandi au RC Lens"” (French). Lensois (2010年3月10日). 2010年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月14日閲覧。
[11]
“Varane et Deligny également pros?” (French). RC Lensois (2010年4月16日). 2011年1月14日閲覧。
[12]
“Abécédaire: V comme Raphaël Varane” (French). Lensois (2011年1月1日). 2011年1月14日閲覧。
[13]
“Lens v. Drancy Match Report” (French). Foot-National (2011年1月1日). 2011年1月14日閲覧。
[14]
“Raphaël Varane débutera face à Montpellier dimanche” (French). La Voix des Sports (2010年11月6日). 2011年1月14日閲覧。
[15]
“Lens emporté par le souffle de la jeunesse” (French). Nord Eclair (2010年11月9日). 2011年1月14日閲覧。
[16]
“J'ai été surpris par Raphaël Varane” (French). Lensois (2010年11月19日). 2010年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月14日閲覧。
[17]
“Marseille v. Lens Match Report” (French). LFP (2010年11月13日). 2011年1月14日閲覧。
[18]
“Lens v. Lyon Match Report” (French). LFP (2010年11月21日). 2011年1月14日閲覧。
[19]
“Brest v. Lens Match Report” (French). LFP (2010年11月30日). 2011年1月14日閲覧。
[20]
“Match Commentary: Bordeaux v. Lens”. Sky Sports (2010年12月22日). 2011年1月14日閲覧。
[21]
“Bordeaux v. Lens Match Report” (French). LFP (2010年12月22日). 2011年1月14日閲覧。
[22]
“Manchester United eye move for Lens teenage starlet Varane”. Daily Mail (2011年1月13日). 2011年1月14日閲覧。
[23]
“Varane: "J'ai prolongé à Lens jusqu'en 2015"” (French). Lensois (2011年2月3日). 2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月5日閲覧。
[24]
“Raphaël Varane prolonge jusqu'en 2015” (French). La Voix du Nord (2011年2月4日). 2011年2月5日閲覧。
[25]
“Raphael Varane prolonge à Lens!” (French). Chronofoot (2011年2月3日). 2012年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月5日閲覧。
[26]
“Caen v. Lens Match Report” (French). LFP (2011年5月7日). 2011年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月7日閲覧。
[27]
“Monaco v. Lens Match Report” (French). LFP (2011年5月15日). 2011年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月18日閲覧。
[28]
“Lens go down after Monaco draw”. ESPN (2011年5月15日). 2011年5月18日閲覧。
[29]
“Lens v. Arles-Avignon Match Report” (French). LFP (2011年5月21日). 2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月21日閲覧。
[30]
“Gervais Martel a répondu aux supporters” (French). RCランス公式サイト (2011年6月22日). 2011年6月22日閲覧。
[31]
“Varane au Real selon Martel” (French). L'Equipe (2011年6月22日). 2011年6月22日閲覧。
[32]
“Real confirm capture of starlet Varane”. ESPN (2011年6月27日). 2011年6月27日閲覧。
[33]
“Raphaël Varane supera el reconocimiento medico”. レアル・マドリード公式サイト (2011年6月27日). 2011年6月27日閲覧。
[34]
“Comunicado Oficial”. レアル・マドリード公式サイト (2011年6月27日). 2011年6月27日閲覧。
[35]
“Raphaël Varane firma su contrato con el Real Madrid”. レアル・マドリード公式サイト (2011年6月27日). 2011年6月27日閲覧。
[36]
“リーガ第6節：ラージョ・バジェカノ（H）レビュー”. レアル・マドリード公式サイト (2011年9月25日). 2012年10月29日閲覧。
[37]
“ドログバがレアルDFヴァランを称賛「対戦した中で最高のDFの1人」”. SoccerKING (2013年4月6日). 2014年3月20日閲覧。
[38]
“マドリー、ヴァランが半月板損傷で今季絶望”. Goal.com (2013年5月12日). 2014年3月20日閲覧。
[39]
“R・マドリード、ヴァランが3ヶ月振りにスタメン復帰へ　アンチェロッティ監督が明言”. wowow.co.jp (2014年2月11日). 2014年3月20日閲覧。
[40]
バラン
[41]
“レアル・マドリーがヴァランと契約延長！イスコ、マルセロ、ベンゼマに続いて”Goal、2017年9月27日
[42]
“バロンドール論争が勃発最有力候補はフランス代表DFヴァランか”. livedoor sports (2018年7月23日). 2019年1月21日閲覧。
[43]
“公式声明：ラファエル・バラン選手に関して”. レアル・マドリード (2021年7月27日). 2021年7月28日閲覧。
[44]
“ヴァランヌの獲得に関して合意”. マンチェスター・ユナイテッド (2021年7月27日). 2021年7月28日閲覧。
[45]
“ユナイテッドがヴァランヌと契約”. マンチェスター・ユナイテッド (2021年8月14日). 2021年8月14日閲覧。
[46]
“Ｃ・ロナウド、チームの直近１１ゴール中８ゴールを記録！ＯＢネビル氏が絶賛「オールラウンドなパフォーマンスが際立っている」”. Sanspo (May 3 2022). May 21 2022閲覧。
[47]
“ヴァランがエヴァンズの控えに…名DFはなぜマン・Uで4番手のCBに降格したのか？”. Goal.com (2023年11月14日). 2023年12月31日閲覧。
[48]
“マンUがヴァランの退団を公式発表今夏フリーエージェントに…2023年のカラバオカップ優勝に貢献”. サッカーキング (2024年5月14日). 2024年7月29日閲覧。
[49]
karma (2024年7月28日). “Como 1907 sign World Cup and four time Champions League winner Raphaël Varane” (英語). Como 1907. 2024年7月29日閲覧。
[50]
“マンU退団のDFヴァラン、セスク監督率いるセリエA昇格組コモ加入が決定！”. サッカーキング (2024年7月29日). 2024年7月29日閲覧。
[51]
“ヴァランの復帰は最低でも1カ月後か…コモデビュー23分で負傷交代”. 超ワールドサッカー (2024年8月18日). 2024年9月27日閲覧。
[52]
“今夏コモ加入のヴァランがセリエA登録選手リストから外れる…契約解除の可能性も”. サッカーキング (2024年9月1日). 2024年9月27日閲覧。
[53]
“元フランス代表DFヴァランが現役引退を表明…レアルで18個のタイトル獲得、2018年にはW杯制覇”. サッカーキング (2024年9月25日). 2024年9月27日閲覧。
[54]
“Des débuts victorieux (2-0)” (French). FFF (2010年8月24日). 2011年1月14日閲覧。
[55]
“Kakuta et Varane avec les Espoirs” (French). FIFA.com (2011年2月3日). 2011年5月18日閲覧。
[56]
“Varane: "Une énorme surprise"” (French). FFF (2011年2月8日). 2011年5月18日閲覧。
[57]
“France 3–1 Slovaquie” (French). FFF (2011年2月8日). 2011年5月18日閲覧。
[58]
“弱冠19歳！R・マドリードのDFヴァランがフランスA代表に初召集！仏代表のデシャン新監督が期待「才能に年齢は必要ない」”. livedoor sports (2012年8月16日). 2012年10月29日閲覧。
[59]
“ポグバ＆ヴァランがデビュー　フランス、快勝で単独首位に”. Goal.com (2013年3月23日). 2013年3月23日閲覧。
[60]
“バランの得点でフランスがスウェーデン下す”. AFP BB NEWS (2014年11月19日). 2014年11月19日閲覧。
[61]
“ヴァラン、左足負傷でユーロ欠場が決定…セビージャのラミが追加招集”. SoccerKING (2016年5月25日). 2019年1月21日閲覧。
[62]
“フランス代表、またW杯に暗雲…負傷ヴァランが号泣退場”. qoly. 2023年2月24日閲覧。
[63]
“ヴァラン、30歳を前にフランス代表からの引退を発表…10年間で93キャップ記録”. サッカーキング. 2023年2月24日閲覧。
[64]
ラファエル・ヴァラン - Soccerwayによる個人成績
[65]
ラファエル・ヴァラン - National-Football-Teams.com
[66]
“FIFA World Cup Fan Dream Team”. FIFA.com. 2018年7月23日閲覧。

Real Madrid official profile
Raphaël Varane – French League Stats at LFP.fr （フランス語）
ラファエル・ヴァラン - BDFutbolによる個人成績（英語）
ラファエル・ヴァラン - L'Équipe Football（フランス語）
ラファエル・ヴァラン - Soccerbase
ラファエル・ヴァラン (@raphaelvarane) - X（旧Twitter）
ラファエル・ヴァラン (@raphaelvarane) - Instagram

[Varane-1] [1]
Raphaël Varane

[livedoor-2] [2]
“レアル・マドリード、今夏4人目の補強はジダンも称賛する18歳の“ブラン2世””. livedoor sports (2011年6月28日). 2012年10月29日閲覧。

[varane_debut-3] [3]
“Lens v. Montpellier Match Report” (French). LFP (2010年11月6日). 2010年11月6日閲覧。

[4] [4]
“Qui sont Varane, Kondogbia, Hazard et Deligny” (French). Lensois (2010年3月9日). 2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月14日閲覧。

[5] [5]
“まだ25歳なのに・・・フランス代表DFラファエル・ヴァランが獲得したタイトルが凄すぎます!”. ORICON NEWS. (2018年7月16日) 2020年2月26日閲覧。

[6] [6]
“ヴァラン：「イエロと比較されることは光栄」”. Goal.com (2011年8月11日). 2011年10月29日閲覧。

[7] [7]
“レアルのヴァラン「最も多くのアドバイスをくれるのはペペ」”. SoccerKING (2013年10月16日). 2014年3月20日閲覧。

[varane_antilles-8] [8]
“Raphael Varane: Volontaire et déterminé.” (French). Antilles-foot (2011年1月29日). 2011年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月23日閲覧。

[9] [9]
“L'ASH en tournoi international” (French). Nord Eclair (2010年5月3日). 2011年1月14日閲覧。

[varane_career-10] [10]
“Varane: "J'ai grandi au RC Lens"” (French). Lensois (2010年3月10日). 2010年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月14日閲覧。

[11] [11]
“Varane et Deligny également pros?” (French). RC Lensois (2010年4月16日). 2011年1月14日閲覧。

[12] [12]
“Abécédaire: V comme Raphaël Varane” (French). Lensois (2011年1月1日). 2011年1月14日閲覧。

[13] [13]
“Lens v. Drancy Match Report” (French). Foot-National (2011年1月1日). 2011年1月14日閲覧。

[14] [14]
“Raphaël Varane débutera face à Montpellier dimanche” (French). La Voix des Sports (2010年11月6日). 2011年1月14日閲覧。

[15] [15]
“Lens emporté par le souffle de la jeunesse” (French). Nord Eclair (2010年11月9日). 2011年1月14日閲覧。

[16] [16]
“J'ai été surpris par Raphaël Varane” (French). Lensois (2010年11月19日). 2010年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月14日閲覧。

[17] [17]
“Marseille v. Lens Match Report” (French). LFP (2010年11月13日). 2011年1月14日閲覧。

[18] [18]
“Lens v. Lyon Match Report” (French). LFP (2010年11月21日). 2011年1月14日閲覧。

[19] [19]
“Brest v. Lens Match Report” (French). LFP (2010年11月30日). 2011年1月14日閲覧。

[20] [20]
“Match Commentary: Bordeaux v. Lens”. Sky Sports (2010年12月22日). 2011年1月14日閲覧。

[21] [21]
“Bordeaux v. Lens Match Report” (French). LFP (2010年12月22日). 2011年1月14日閲覧。

[22] [22]
“Manchester United eye move for Lens teenage starlet Varane”. Daily Mail (2011年1月13日). 2011年1月14日閲覧。

[23] [23]
“Varane: "J'ai prolongé à Lens jusqu'en 2015"” (French). Lensois (2011年2月3日). 2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月5日閲覧。

[24] [24]
“Raphaël Varane prolonge jusqu'en 2015” (French). La Voix du Nord (2011年2月4日). 2011年2月5日閲覧。

[25] [25]
“Raphael Varane prolonge à Lens!” (French). Chronofoot (2011年2月3日). 2012年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月5日閲覧。

[26] [26]
“Caen v. Lens Match Report” (French). LFP (2011年5月7日). 2011年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月7日閲覧。

[27] [27]
“Monaco v. Lens Match Report” (French). LFP (2011年5月15日). 2011年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月18日閲覧。

[28] [28]
“Lens go down after Monaco draw”. ESPN (2011年5月15日). 2011年5月18日閲覧。

[29] [29]
“Lens v. Arles-Avignon Match Report” (French). LFP (2011年5月21日). 2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月21日閲覧。

[varane_madrid-30] [30]
“Gervais Martel a répondu aux supporters” (French). RCランス公式サイト (2011年6月22日). 2011年6月22日閲覧。

[31] [31]
“Varane au Real selon Martel” (French). L'Equipe (2011年6月22日). 2011年6月22日閲覧。

[32] [32]
“Real confirm capture of starlet Varane”. ESPN (2011年6月27日). 2011年6月27日閲覧。

[33] [33]
“Raphaël Varane supera el reconocimiento medico”. レアル・マドリード公式サイト (2011年6月27日). 2011年6月27日閲覧。

[34] [34]
“Comunicado Oficial”. レアル・マドリード公式サイト (2011年6月27日). 2011年6月27日閲覧。

[35] [35]
“Raphaël Varane firma su contrato con el Real Madrid”. レアル・マドリード公式サイト (2011年6月27日). 2011年6月27日閲覧。

[36] [36]
“リーガ第6節：ラージョ・バジェカノ（H）レビュー”. レアル・マドリード公式サイト (2011年9月25日). 2012年10月29日閲覧。

[37] [37]
“ドログバがレアルDFヴァランを称賛「対戦した中で最高のDFの1人」”. SoccerKING (2013年4月6日). 2014年3月20日閲覧。

[38] [38]
“マドリー、ヴァランが半月板損傷で今季絶望”. Goal.com (2013年5月12日). 2014年3月20日閲覧。

[wowow.co.jp-39] [39]
“R・マドリード、ヴァランが3ヶ月振りにスタメン復帰へ　アンチェロッティ監督が明言”. wowow.co.jp (2014年2月11日). 2014年3月20日閲覧。

[40] [40]
バラン

[41] [41]
“レアル・マドリーがヴァランと契約延長！イスコ、マルセロ、ベンゼマに続いて”Goal、2017年9月27日

[42] [42]
“バロンドール論争が勃発最有力候補はフランス代表DFヴァランか”. livedoor sports (2018年7月23日). 2019年1月21日閲覧。

[43] [43]
“公式声明：ラファエル・バラン選手に関して”. レアル・マドリード (2021年7月27日). 2021年7月28日閲覧。

[44] [44]
“ヴァランヌの獲得に関して合意”. マンチェスター・ユナイテッド (2021年7月27日). 2021年7月28日閲覧。

[45] [45]
“ユナイテッドがヴァランヌと契約”. マンチェスター・ユナイテッド (2021年8月14日). 2021年8月14日閲覧。

[46] [46]
“Ｃ・ロナウド、チームの直近１１ゴール中８ゴールを記録！ＯＢネビル氏が絶賛「オールラウンドなパフォーマンスが際立っている」”. Sanspo (May 3 2022). May 21 2022閲覧。

[47] [47]
“ヴァランがエヴァンズの控えに…名DFはなぜマン・Uで4番手のCBに降格したのか？”. Goal.com (2023年11月14日). 2023年12月31日閲覧。

[48] [48]
“マンUがヴァランの退団を公式発表今夏フリーエージェントに…2023年のカラバオカップ優勝に貢献”. サッカーキング (2024年5月14日). 2024年7月29日閲覧。

[49] [49]
karma (2024年7月28日). “Como 1907 sign World Cup and four time Champions League winner Raphaël Varane” (英語). Como 1907. 2024年7月29日閲覧。

[:0-50] [50]
“マンU退団のDFヴァラン、セスク監督率いるセリエA昇格組コモ加入が決定！”. サッカーキング (2024年7月29日). 2024年7月29日閲覧。

[51] [51]
“ヴァランの復帰は最低でも1カ月後か…コモデビュー23分で負傷交代”. 超ワールドサッカー (2024年8月18日). 2024年9月27日閲覧。

[52] [52]
“今夏コモ加入のヴァランがセリエA登録選手リストから外れる…契約解除の可能性も”. サッカーキング (2024年9月1日). 2024年9月27日閲覧。

[53] [53]
“元フランス代表DFヴァランが現役引退を表明…レアルで18個のタイトル獲得、2018年にはW杯制覇”. サッカーキング (2024年9月25日). 2024年9月27日閲覧。

[54] [54]
“Des débuts victorieux (2-0)” (French). FFF (2010年8月24日). 2011年1月14日閲覧。

[55] [55]
“Kakuta et Varane avec les Espoirs” (French). FIFA.com (2011年2月3日). 2011年5月18日閲覧。

[56] [56]
“Varane: "Une énorme surprise"” (French). FFF (2011年2月8日). 2011年5月18日閲覧。

[57] [57]
“France 3–1 Slovaquie” (French). FFF (2011年2月8日). 2011年5月18日閲覧。

[58] [58]
“弱冠19歳！R・マドリードのDFヴァランがフランスA代表に初召集！仏代表のデシャン新監督が期待「才能に年齢は必要ない」”. livedoor sports (2012年8月16日). 2012年10月29日閲覧。

[59] [59]
“ポグバ＆ヴァランがデビュー　フランス、快勝で単独首位に”. Goal.com (2013年3月23日). 2013年3月23日閲覧。

[60] [60]
“バランの得点でフランスがスウェーデン下す”. AFP BB NEWS (2014年11月19日). 2014年11月19日閲覧。

[61] [61]
“ヴァラン、左足負傷でユーロ欠場が決定…セビージャのラミが追加招集”. SoccerKING (2016年5月25日). 2019年1月21日閲覧。

[62] [62]
“フランス代表、またW杯に暗雲…負傷ヴァランが号泣退場”. qoly. 2023年2月24日閲覧。

[63] [63]
“ヴァラン、30歳を前にフランス代表からの引退を発表…10年間で93キャップ記録”. サッカーキング. 2023年2月24日閲覧。

[64] [64]
ラファエル・ヴァラン - Soccerwayによる個人成績

[65] [65]
ラファエル・ヴァラン - National-Football-Teams.com

[66] [66]
“FIFA World Cup Fan Dream Team”. FIFA.com. 2018年7月23日閲覧。

[2]

[1]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]