Ƿ

音価が[θ]の「Þ」とは異なります。

Ƿ, ƿ (ウィン, wynn, wen, ƿynn, ƿen) は、ルーン文字の第8字母 ᚹ (ウンニョー、ウンジョー、英語: wunjō, wunjo)に由来するラテン文字である。古英語で用いられる。音価は有声両唇軟口蓋接近音[w]を表す。

Ƿƿ Ƿƿ ᚹ

最初期の古英語の文書ではこの音素を表すのに二重音字<uu>が使われていたが、まもなくルーン文字を借用して、ウィンを使うようになった。これはアングロ・サクソン時代を通して続いた。最終的には中英語期に多く入ってきたフランス語の影響を受けて1300年頃に消失した。それに代わって<uu>が再び使われるようになり、それが近代に<w>へと発展した。

ルーン文字での意味は「幸せ、喜び」でアングロ・サクソン期の詩文でも窺える^[1]。

ᚹ Ƿenne bruceþ, ðe can ƿeana lyt
sares and sorge and him sylfa hæf
blæd and blysse and eac byrga geniht.

幸福は楽しむ。誰が痛みを、

悲しみを、不安を知らないのかを。そして自身は

繁栄と至福そして良き十分な家がある。

ウィンは後期ルーン文字では続かなかったが、ゴート文字では使われた。ゴート文字𐍅 w はwinjaと呼ばれ、ゲルマン祖語での名称は*wunjô*（喜び）として再建されている。

近代、ウィンは古英語期の文書を印刷するのに使用するため、þのように復活した。しかし20世紀初頭からウィンはPと酷似しているために古英語期の文書でもその地位を<w>にとって代わられた。

ウィンから派生した文字には、古ノルド語で[u], [v], [w]を表すのに使われたヴェンド"Vend"（大文字 小文字）がある。

ウィンはルーン文字からラテン文字へ借用された二つの文字のうちの一つ(もう一つはÞ)である。

文字コード

大文字	Unicode	JIS X 0213	文字参照	小文字	Unicode	JIS X 0213	文字参照	備考
Ƿ	U+01F7	-	Ƿ Ƿ	ƿ	U+01BF	-	ƿ ƿ	ウィン

記号	Unicode	JIS X 0213	文字参照	名称
ᚹ	U+16B9	-	ᚹ ᚹ	ウンジョー

脚注

1. Dickins, Bruce (1915). Runic and Heroic Poems of the Old Teutonic Peoples. Cambridge: Cambridge University Press. p. 14-15

参考文献

• Freeborn, Dennis (1992). From Old English to Standard English. London: MacMillan.