Remove ads
Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi
| Titolo originale |
The Incredibles |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Stati Uniti d'America |
| Anno | 2004 |
| Genere | animazione |
| Regia | Brad Bird |
| Soggetto | Brad Bird |
| Sceneggiatura | Brad Bird |
| Produttore | John Walker, John Lasseter, Katherine Sarafian, Kori Rae |
| Doppiatori originali | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
| Note | |
|
|
Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi, film d'animazione statunitense del 2004, regia di Brad Bird.
Una normale famiglia di supereroi.- Ogni supereroe ha un'identità segreta, non ne conosco nemmeno uno che non l'abbia. Chi ce la farebbe a sopportare la pressione di essere sempre Super? (Mr. Incredibile)
- Sistemarmi? Lei scherza?! Sono all'apice della carriera, lavoro con i pezzi grossi! Ragazzi, andiamo... Lasciar salvare il mondo agli uomini? Non ci penso nemmeno! Non se ne parla! (Elastigirl)
- Io vorrei aiutarla ma non posso, io vorrei dirle di portare una copia della sua polizza a Norma Wilcox al... Norma Wilcox. [indica sul foglio] w-i-l-c-o-x, al terzo piano, ma non posso. Inoltre non posso consigliarle di presentare un modulo WS2475 all'ufficio legale del secondo piano e non mi aspetterei di essere contattato al più presto per un risarcimento. Vorrei aiutarla, ma non c'è niente che posso fare. (Bob Parr)
- Papà dice sempre di non vergognarci dei nostri poteri. I nostri poteri ci rendono speciali! (Flash Parr)
Remove ads
- Edna: Sì, le cose vanno piuttosto bene, piuttosto bene... mio Dio, non mi lamento, però... sai, non è... non è come prima, non è come prima proprio per niente!
Bob Parr: Non ti ho vista in TV a una sfilata a Bombay, Bari...
Edna: Milano, tesoro, Milano! Supermodel, ah! Chissà poi perché "Super"... spilungone anoressiche, viziate, stupide, con le labbra a canotto, che pensano soltanto a sé stesse, ah!
- Sindrome [fermando il robot Omnidroide 10000 che sta per uccidere Mr. Incredibile]: È più grosso! È più cattivo! Signore e signori, questo è troppo anche per Mr. Incredibile! Finalmente è pronto! Lo sai? L'ho sperimentato su molti supereroi prima di fargli affrontare te, ma cavolo... non bastava mai! Dopo che mi hai distrutto l'ultimo ho dovuto fare ulteriori modifiche... Certo è stato difficile, ma per te... ne valeva la pena, eh! Insomma, dopotutto... sono il tuo ammiratore numero uno!
Mr. Incredibile: Buddy...?
Sindrome: Io non mi chiamo Buddy! E nemmeno IncrediBoy mi chiamo! Quella è acqua passata! Io volevo solo aiutarti, volevo solo aiutarti... e tu che cosa mi hai detto?!
Mr. Incredibile [in un flashback]: Vola a casa, Buddy. Io lavoro da solo.
Sindrome: Mi hai ferito a morte... ma ho imparato una lezione importante: non si può contare proprio su nessuno, specialmente sui propri eroi.
Mr. Incredibile: Ho sbagliato a trattarti in quel modo. Mi dispiace.
Sindrome: Visto? Adesso sì che mi rispetti, perché sono una minaccia! È così che funziona... al mondo ci sono un sacco di persone, interi paesi che vogliono rispetto, pronti a pagare una fortuna per averlo! Sai perché sono ricco? Ho inventato armi, e ora ho un'arma che solo io posso neutralizzare, e quando la scatenerò io avrò... [Mr. Incredibile gli lancia un tronco ma viene fermato da Sindrome, che lo immobilizza con un raggio luminoso] Brutto furbastro, mi hai fatto fare un monologo, non riesco a crederci! Forte, eh? Energia dello stato fondamentale. Sai, le mie invenzioni migliori ho deciso di tenerle per me. [inizia a scaraventare Mr. Incredibile per aria con il raggio] Sono abbastanza bravo, adesso?! Chi è super, adesso?! Io sono Sindrome, la tua nemesi, e... [Mr. Incredibile riesce a liberarsi e vola via] Oh, e ti pareva... [raggiunge il luogo dove Mr. Incredibile si è tuffato in acqua, e lascia cadere nell'acqua una sonda esplosiva di ricerca] Vediamo come te la cavi ora, bamboccione!
- Edna: Ho iniziato dal bebè.
Helen: Iniziato?
Edna: Shhh, tesoro, shhhh. L'ho tagliata un po' comoda per facilitare i movimenti. Il tessuto è confortevole adatta a pelli delicate. E all'occorrenza può sopportare temperature di oltre 1000 gradi! Completamente a prova di proiettile. E si lava in lavatrice, che è un bel vantaggio.
Helen: Ma che diavolo credi che debba fare il mio bambino?
Edna: Ovviamente non ne ho idea, tesoro. La fortuna ride a chi si prepara. Non conoscendo i poteri del bebè, ho fatto il minimo sindacale.
Helen: Jack-Jack non ha superpoteri.
Edna: No? Be', almeno sarà vestito bene.
- Mirage: Non è un debole, sai [riferendosi a Mr. Incredibile].
Sindrome: Cosa?
Mirage: Dare valore alla vita non è debolezza.
Sindrome: Oh, ehi, senti, senti, se ti riferisci a quello che è successo nella sala delle torture, avevo tutto sotto controllo...
Mirage: E non curarsene non è forza.
Sindrome: Ascolta... Ho solo voluto vedere il suo bluff, tutto qui. Lo sapevo che non l'avrebbe fatto davvero.
Mirage: La prossima volta gioca con la tua vita!
- Sindrome: Eh?! Eh?! Oh, andiamo! Dovete ammettere che è fantastico. Proprio come in un film. Il robot arriva imponente, e distrugge tutto! Fronte di persone urlanti. E proprio quando ogni speranza è perduta, Sindrome risolve la situazione! Sarò un eroe più grande di quando tu non fossi mai stato.
Mr. Incredibile: E così avresti ucciso dei veri supereroi pur di sentirti tu un eroe?!
Sindrome: Oh, io sono vero! Tanto vero che ho sconfitto te! E l'ho fatto senza i tuoi preziosi doni, senza i tuoi speciali poteri! Vedranno cos'è l'eroismo. Gli darò l'eroismo più spettacolare che abbiano mai visto! E quando sarò vecchio e mi sarò divertito, venderò le mie invenzioni, così chiunque potrà essere un supereroe, tutti potranno essere super! E quando tutti saranno super... nessuno lo sarà più.
- Lucius Best: Honey!
Honey: Che c'è?
Lucius Best: Dov'è la mia supertuta?
Honey: Cosa?!
Lucius Best: Dov'è-La-Mia-Super-Tuta?
Honey: L'ho... L'ho messa via...
Lucius Best: Dove?!
Honey: Ma perché vuoi saperlo?
Lucius Best: Mi serve!
Honey: Che non ti salti in mente di precipitarti a fare cose eroiche! Sono due mesi che abbiamo programmato questa cena!
Lucius Best: C'è gente in pericolo!
Honey: La mia serata è in pericolo!
Lucius Best: Dimmi dov'è la mia supertuta, donna! Si tratta di forza maggiore!
Honey: "Forza maggiore"?! Sono tua moglie! E sono io l'unica tua "forza maggiore"!
Remove ads
Guardatevi dal Minatore! Sono sempre sotto di voi, e nessuno raggiunge nelle mie bassezze! Adesso dichiaro guerra, alla pace e alla felicità! Presto tutti tremeranno davanti a me! (Minatore)
Wikipedia contiene una voce riguardante Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi
Commons contiene immagini o altri file su Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi
Remove ads
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads