penna

Italiano

Sostantivo

penna ( approfondimento) f sing (pl.: penne)

1. (zoologia), (ornitologia) appendice modulare, leggera e fibrosa, che copre il corpo degli uccelli (e un tempo anche quello di molti dinosauri)
2. (arte) (tecnologia) strumento per disegnare o scrivere con un serbatoio per l'inchiostro collegato ad un pennino per scrivere
3. (popolare) impennata
4. (specialmente al plurale) tipo di pastasciutta il cui pezzo ha la forma di un cilindro cavo, piuttosto breve e aperto alle estremità; è un po' diverso dal maccherone in quanto alle estremità è tagliato di sbieco, mentre il maccherone è tranciato dritto; celebri le penne al pomodoro e le penne all'arrabbiata
5. sezione di una freccia

Sillabazione

pèn | na

Pronuncia

IPA: /ˈpenna/

Etimologia / Derivazione

dal latino pinna ossia penna d'uccello e penna ossia ala

Sinonimi

• (di uccelli) piuma, ciuffo, pennacchio
• (per scrivere) biro, stilo, stilografica, pennino
• (senso figurato) autore, scrittore, giornalista, pubblicista
• (musica) plettro
• (per estensione) (marina) vela
• (di istrice) aculeo
• (manovra) impennata
• (pasta) maccherone, pennetta

Parole derivate

• bipenne, impennare, pennuto, portapenne, spennare, pennata

Termini correlati

• (per scrivere) calamaio, inchiostro, foglio, cappuccio

Alterati

• (diminutivo) pennarello: uno strumento particolare per colorare i disegni
• (diminutivo) pennino: piccolo strumento di scrittura, o parte delle penne stilografiche che applica direttamente la scrittura sulla carta e si immerge nella carta
• (diminutivo) pennetta: tipo simile di pastasciutta, o anche altro nome per le recenti chiavette usb
• (accrescitivo) pennone: asta o bastone per reggere vele o bandiere
• (peggiorativo) pennacchio: piuma decorativa dalla forma particolare

Proverbi e modi di dire

• a penna: scritto a mano

Traduzione

appendice epidermica degli uccelli

ceco: pero n cinese: 羽毛 (yǔmáo), 羽 (yǔ) francese: plume f

giapponese: 羽 (はね, hane), 羽毛 (うもう, umo), 羽根 (はね, hane) inglese: feather tedesco: Feder f

(senso figurato) oggetto per scrivere

ceco: pero cinese: 鋼筆 (t.) / 钢笔 (s.) (gāngbǐ), 筆 (t.) / 笔 (s.) (bǐ) francese: stylo giapponese: ペン (pen), ボールペン (bōrupen), 万年筆 (まんねんひつ, mannenhitsu)

inglese: pen portoghese: caneta f russo: ручка tedesco: Bleistift usbeco: ruchka

di freccia

inglese: feather (of a arrow)

Latino

Sostantivo

penna

1. penna, piuma
2. ala
3. (senso figurato) volo augurale
4. (poetico) presagio, auspicio
5. (dei pesci) pinna
6. penna di una freccia, e freccia in generale
7. (zoologia) merlo delle mura, pinnacolo
8. pala della ruota del mulino
9. (di terra) punta

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Pasta
  (Wikipedia)
• Pasta
  (Commons)
• Pasta
  (Wikibooks)
• Piumaggio
  (Wikipedia)
• Penna d'oca
  (Wikipedia)
• Penna d'oca
  (Commons)
• Penna a sfera
  (Wikipedia)
• Penna a sfera
  (Commons)
• Penna stilografica
  (Wikipedia)
• Penna stilografica
  (Commons)

• Wikipedia contiene una voce sulla penna (tipo di pasta)
• Commons contiene immagini o altri file sulla penna (tipo di pasta)
• Wikibooks contiene testi o manuali sulla penna (tipo di pasta)
• Wikipedia contiene una voce sul piumaggio
• Wikipedia contiene una voce sulla penna d'oca
• Commons contiene immagini o altri file sulla penna d'oca
• Wikipedia contiene una voce sulla penna a sfera
• Commons contiene immagini o altri file sulla penna a sfera
• Wikipedia contiene una voce sulla penna stilografica
• Commons contiene immagini o altri file sulla penna stilografica