- (diminutivo) gallinetta
- (accrescitivo) gallinona
- (peggiorativo) gallinaccia
- avere un cervello da gallina: essere tonti
- Gallina che canta ha fatto l'uovo
- Gallina vecchia fa buon brodo
- Latte di gallina: dare o offrire le cose più squisite e introvabili
- In casa e nel pollaio non c'é pace se canta la gallina e il gallo tace
- Non c'é gallina nè gallinaccia che a gennaio uovo non faccia
- Gallina che non becca, ha già beccato