Pump Up the Volume (singolo)

Pump Up the Volume è un singolo del gruppo musicale britannico MARRS, unico singolo della loro carriera, ma che ebbe una certa importanza per l'evoluzione dei generi dance e house, raggiungendo la prima posizione in diverse classifiche, tra cui quella inglese e americana.^[1] Il brano fu un enorme successo anche tra i confini italiani dove stazionò nelle prime tre posizioni in classifica tra dicembre e marzo.

Pump Up the Volume singolo discografico
Artista	MARRS
Pubblicazione	3 agosto 1987
Durata	4:08
Dischi	1
Tracce	2
Genere	Electronic dance music Musica house Acid house Instrumental hip hop
Etichetta	4AD
Produttore	John Fryer, Martyn Young
Registrazione	1987
Formati	CD
Certificazioni
Dischi d'argento	1 (Regno Unito, 250 000 copie vendute)
Dischi d'oro	1 (Stati Uniti, 500 000 copie vendute)
Dischi di platino	1 (Canada, 100 000 copie vendute)

Tracce

12" single (BAD 707) Testi e musiche di Steve Young, Martyn Young.

1. MARRS – Pump Up the Volume – 5:08 (Steve Young, Martyn Young)
2. MARRS – Anitina (The First Time I See She Dance) – 6:38 (Steve Young, Martyn Young)

Durata totale: 11:46

Remix 12" single (BAD 707R) Testi e musiche di Steve Young, Martyn Young.

1. MARRS – Pump Up the Volume (Remix) – 6:28 (Steve Young, Martyn Young)
2. MARRS – Anitina (The First Time I See She Dance) (Remix) – 7:29 (Steve Young, Martyn Young)

Durata totale: 13:57

7" single (AD 707) Testi e musiche di Steve Young, Martyn Young.

1. MARRS – Pump Up the Volume (Radio edit) – 4:08 (Steve Young, Martyn Young)
2. MARRS – Anitina (The First Time I See She Dance) (7" version) – 5:02 (Steve Young, Martyn Young)

Durata totale: 9:10

CD maxi single (BAD 707 CD) Testi e musiche di Steve Young, Martyn Young.

1. MARRS – Pump Up the Volume (Re-Mix) – 6:27 (Steve Young, Martyn Young)
2. MARRS – Pump Up the Volume – 5:07 (Steve Young, Martyn Young)
3. MARRS – Anitina (The First Time I See She Dance) – 6:39 (Steve Young, Martyn Young)
4. MARRS – Anitina (The First Time I See She Dance) (Remix) – 7:40 (Steve Young, Martyn Young)

Durata totale: 25:53

U.S. CD maxi single (AD 707 CD) Testi e musiche di Steve Young, Martyn Young.

1. MARRS – Pump Up the Volume (Radio edit) – 4:07 (Steve Young, Martyn Young)
2. MARRS – Pump Up the Volume – 7:10 (Steve Young, Martyn Young)
3. MARRS – Anitina (The First Time I See She Dance) – 6:39 (Steve Young, Martyn Young)
4. MARRS – Pump Up the Volume (Bonus Beats) – 4:47 (Steve Young, Martyn Young)
5. MARRS – Pump Up the Volume (Instrumental) – 5:07 (Steve Young, Martyn Young)

Durata totale: 27:50

Classifiche

Classifica (2001)	Posizione massima
Austria[2]	4
Belgio (Fiandre)[3]	4
Canada[4]	1
Francia[5]	9
Germania[6]	2
Irlanda[7]	5
Italia[8]	1
Nuova Zelanda[9]	1
Paesi Bassi[10]	1
Regno Unito[11]	1
Spagna	6
Svezia[12]	14
Svizzera[13]	3
Stati Uniti (Billboard Hot 100)[14]	13
Stati Uniti (Billboard Hot Dance Club Play)[14]	1
Stati Uniti (Billboard Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks)[14]	8

Note

1. Chartarchive - M/A/R/R/S - Pump Up The Volume/Anitina (The First Time I See She Dance), su chartarchive.org. URL consultato il 4 luglio 2014 (archiviato dall'url originale il 14 luglio 2014).
2. (DE) M|A|R|R|S - Pump Up The Volume - austriancharts.at, su austriancharts.at. URL consultato il 3 luglio 2014.
3. (DE) ultratop.be - M|A|R|R|S - Pump Up The Volume, su ultratop.be. URL consultato il 3 luglio 2014.
4. (EN) collectionscanada.gc.ca, https://web.archive.org/web/20160113144647/http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php?brws_s=1&file_num=nlc008388.0941&type=2&interval=24&PHPSESSID=2brc3e5p2efs1u9u1nro47cs44 Titolo mancante per url urlarchivio (aiuto). URL consultato il 3 luglio 2014 (archiviato dall'url originale il 13 gennaio 2016).
5. (FR) lescharts.com - M|A|R|R|S - Pump Up The Volume, su lescharts.com. URL consultato il 3 luglio 2014.
6. (DE) musicline.de, http://musicline.de/de/charts/single?page=0&week=46&year=1987 Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 3 luglio 2014.
7. (EN) The Irish Charts - All there is to know, su irishcharts.ie. URL consultato il 4 luglio 2014.
8. Hit Parade Italia - Indice per Interprete: M, su hitparadeitalia.it. URL consultato il 4 luglio 2014.
9. (EN) charts.org.nz, http://www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=M%7CA%7CR%7CR%7CS&titel=Pump+Up+The+Volume&cat=s Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 4 luglio 2014.
10. (NL) top40.nl, http://www.top40.nl/m-a-r-r-s/m-a-r-r-s-pump-up-the-volume_6564 Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 4 luglio 2014.
11. (EN) Copia archiviata, su chartarchive.org. URL consultato il 4 luglio 2014 (archiviato dall'url originale il 14 luglio 2014).
12. (EN) swedishcharts.com - M|A|R|R|S - Pump Up The Volume, su swedishcharts.com. URL consultato il 4 luglio 2014.
13. (EN) M|A|R|R|S - Pump Up The Volume - swisscharts.com, su swisscharts.com. URL consultato il 4 luglio 2014.
14. (EN) allmusic.com, AllMusic.com, http://www.allmusic.com/artist/m-a-r-r-s-mn0001608941/awards Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 4 luglio 2014.

Collegamenti esterni

• (EN) Pump Up the Volume, su Discogs, Zink Media.
• (EN) Pump Up the Volume (canzone), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• (EN) Pump Up the Volume (album), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.

Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica