Lupin e le profezie di Nostradamus

Lupin e le profezie di Nostradamus (ルパン三世 くたばれ！ノストラダムス^?, Rupan Sansei - Kutabare! Nosutoradamusu, lett. "Lupin III - Va' all'Inferno! Nostradamus"), distribuito anche come Lupin III - Le profezie di Nostradamus o come Lupin the 3rd - The Movie - Le profezie di Nostradamus, è un film d'animazione del 1995 diretto da Shun'ya Itō e Takeshi Shirato.

Lupin e le profezie di Nostradamus
Zenigata ammanetta il pupazzo di Lupin III in una scena del film
Titolo originale	ルパン三世 くたばれ！ノストラダムス Rupan Sansei - Kutabare! Nosutoradamusu
Lingua originale	giapponese
Paese di produzione	Giappone
Anno	1995
Durata	97 min
Rapporto	1,85:1
Genere	avventura, azione, commedia, fantascienza
Regia	Shun'ya Itō, Takeshi Shirato
Soggetto	Monkey Punch
Sceneggiatura	Hiroshi Kashiwabara, Shun'ya Itō, Takeshi Shirato, Kazuhide Tomonaga, Nobuo Tomizawa
Casa di produzione	TMS Entertainment
Musiche	Yūji Ōno
Doppiatori originali
Kan'ichi Kurita: Arsenio Lupin III Kiyoshi Kobayashi: Daisuke Jigen Eiko Masuyama: Fujiko Mine Makio Inoue: Goemon Ishikawa XIII Gorō Naya: Koichi Zenigata Yumi Adachi: Julia Douglas Osamu Saka: Presidente Douglas Akio Ōtsuka: Chris Hōsei Komatsu: Raizuly Takaaki Hiyoshi: Sergeau
Doppiatori italiani
Roberto Del Giudice: Arsenio Lupin III Sandro Pellegrini: Daisuke Jigen Alessandra Korompay: Fujiko Mine Antonio Palumbo: Goemon Ishikawa XIII Rodolfo Bianchi: Koichi Zenigata Stefano De Sando: Presidente Douglas Davide Marzi: Chris Mario Bombardieri: Raizuly Alessio Puccio: Sergeau Ridoppiaggio parziale (2003) Roberto Del Giudice: Arsenio Lupin III Sandro Pellegrini: Daisuke Jigen Alessandra Korompay: Fujiko Mine Antonio Palumbo: Goemon Ishikawa XIII Enzo Consoli: Koichi Zenigata Letizia Ciampa: Julia Douglas Stefano De Sando: Presidente Douglas Massimo De Ambrosis: Chris Pietro Biondi: Raizuly Fabrizio De Flaviis: Sergeau

Si tratta del quinto film con protagonista Lupin III, il personaggio creato da Monkey Punch. È uscito nei cinema giapponesi il 31 marzo 1995.

Trama

Lupin III vuole impadronirsi di uno dei libri delle profezie di Nostradamus, che vale 50.000.000$, e si ritrova prima sull'isola Shokeijima (処刑島^? , lett. "Isola dell'esecuzione")^[1] e poi in Amazzonia. Per riuscirci, dovrà confrontarsi coi seguaci di una setta segreta e con il proprietario del libro, il miliardario Douglas, che lo tiene nascosto in una cassaforte apparentemente inespugnabile.

Colonna sonora

La colonna sonora del film è stata composta da Yūji Ōno.

• Lupin the 3rd - Die! Nostradamus - Original Soundtrack (VAP 01/07/95 VPCG-84254)

1. Rupan Sansei no Theme '89 (THEME FROM LUPIN III '89)
2. Zenigata's Power Game
3. First Class Contact
4. Highjack
5. High Tech Tower, Earth Building
6. Aim for the Vault
7. Prediction Execution Unit
8. Sky Gate
9. At Execution Island
10. Philip's Memories
11. Boy Sergio
12. Warming. It Lifts
13. If You Want
14. Chris' Intrigue
15. Tania's Disappearance
16. Prediction for the End of the Century
17. Move Out
18. Disappearance Ground 1000M
19. The Women Now
20. Aim for the Top
21. Genocide Chute
22. Julia
23. Chaser
24. Discouraged Inspector
25. Eye Spell
26. Leslie's Miscalculation
27. High Tech Tower Falls Apart
28. Welcome to the Playroom
29. Linear Bathtub Coaster
30. After the Smoke Cleared
31. Continuation of Love

Distribuzione

Edizione italiana

Esistono due doppiaggi italiani:

• Il primo, realizzato da MI.TO film diretto da Ada Maria Serra Zanetti, per la trasmissione su Italia 1 il 24 maggio 1999.^[2]
• Il secondo è stato prodotto dalla Shin Vision diretto da Serena Verdirosi per la SEFIT-CDC per la pubblicazione in DVD ed è una modifica di quello televisivo: Enzo Consoli sostituisce Rodolfo Bianchi per Zenigata e anche gli altri personaggi secondari sono stati ridoppiati da altri doppiatori a parte il presidente Douglas, mentre Roberto Del Giudice, Sandro Pellegrini, Antonio Palumbo e Alessandra Korompay hanno ridoppiato alcune battute, ma in sostanza il loro doppiaggio è rimasto quello televisivo.

Edizioni home video

Il film è stato pubblicato in edizione integrale su videocassetta da Medusa Video nel 1999 col doppiaggio televisivo. Il 9 ottobre 2003 ne è uscita un'edizione edita da Dynamic Italia sempre col doppiaggio televisivo.

Nel 2003 Shin Vision ha edito il film in DVD includendo entrambi i doppiaggi. Il film è stato poi ridistribuito nella stessa edizione da Yamato Video e in edicola varie volte da De Agostini e il 4 maggio 2012 da La Gazzetta dello Sport.

In Giappone il film è stato restaurato in alta definizione e venduto in Blu-ray Disc a partire dal 15 settembre 2010.

In Italia il Blu-ray Disc esce per la prima volta, in combo col DVD, a partire dal 22 marzo 2023 edito da Yamato video.

Tributo a Yasuo Yamada

Alla fine dei titoli di coda del film c'è un tributo a Yasuo Yamada doppiatore di Lupin, morto prima della produzione del film (ne ha però doppiati i trailer):^[3]

(giapponese)
«"永遠のルパン三世 山田康雄さん ありがとう"»

(italiano)
«A Yasuo Yamada, eterno Lupin III: Grazie!»

(Finale del film)

Da questo lungometraggio, infatti, il doppiatore giapponese di Lupin III diventa Kan'ichi Kurita.