Loading AI tools
Ildegarda è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2][3][4].
- Ipocoristici: Ilda[1]
- Maschili: Ildegardo[2][3]
Varianti in altre lingue
- Catalano: Hildegarda[5]
- Maschili: Hildegard[5]
- Danese: Hildegard[6], Hildegarde[6]
- Francese: Hildegarde[6]
- Germanico: Hildigard[1], Hildegard[6][7], Hildigardis[1][6]
- Norvegese: Hildegard[6]
- Polacco: Hildegarda
- Spagnolo: Hildegarda[5]
- Maschili: Hildegardo[5]
- Svedese: Hildegard[6]
- Tedesco: Hildegard[6]
Deriva dal nome germanico Hildigard o Hildegard, documentato già dall'VIII secolo[1], di tradizione francone e longobarda[2]; esso è composto dalle radici hild ("battaglia") e gard (che può voler dire "verga magica"[1][2] oppure "recinto", "spazio delimitato"[6][7] e quindi "protezione"[3]). Come gran parte dei nomi germanici, non esiste un vero significato complessivo[1]; esso viene talvolta interpretato come "verga della battaglia"[1], "guerriera che protegge"[7] o "casa della guerra"[4].
Al contrario che in Germania, dove il nome (nella forme Hildegard) è relativamente comune[1], in Italia Ildegarda è piuttosto raro[1]; secondo dati pubblicati negli anni settanta, se ne contavano circa seicento occorrenze, più un altro centinaio della forma maschile, attestate principalmente al Nord e in particolare in Emilia-Romagna[2].
L'onomastico si festeggia generalmente il 17 settembre in memoria di santa Ildegarda di Bingen, badessa e mistica benedettina[1][4][5][8][9]; si ricordano con questo nome anche una santa Agata Ildegarda, contessa palatina in Carinzia, madre di sant'Albuino di Bressanone, commemorata il 5 febbraio[1][10], e due beate: Ildegarda, moglie di Carlo Magno, il 30 aprile[8][9], e Hildegard Burjan, politica e fondatrice delle Suore della carità sociale, il 1º giugno[8].
- Ildegarda, terza moglie di Carlo Magno
- Ildegarda di Baviera (1825-1864), duchessa consorte di Teschen
- Ildegarda di Baviera (1881-1948), figlia di Ludovico III di Baviera
- Ildegarda di Bingen, monaca cristiana, scrittrice, mistica e teologa tedesca
- Ildegarda di Egisheim, contessa palatina di Svevia e contessa di Riesgau
- Ildegarda dei Supponidi, nobildonna italiana
- Ildegarda Taffra, fondista italiana
Variante Hildegard
- Hildegard Behrens, soprano tedesco
- Hildegard Burjan, politica austriaca
- Hildegard Burkhardt, agente segreta e giornalista tedesca
- Hildegard Falck, atleta tedesca
- Hildegard Knef, cantante, attrice e scrittrice tedesca
- Hildegard Ochse, fotografa tedesca
- Hildegard Peplau, infermiera statunitense
- Hildegard Schroedter, attrice tedesca
- Hildegard Trabant, donna tedesca uccisa presso il muro di Berlino
Variante Hildegarde
- Hildegarde, cantante e cabarettista statunitense
- Hildegarde Neil, attrice inglese
- Hildegarde Vermeire, cestista belga
- Hildegard Sonnbichler è un personaggio della soap opera Tempesta d'amore.
- Hildegard von Krone è un personaggio della serie di videogiochi Soulcalibur.
- 898 Hildegard è un asteroide della fascia principale, che prende il nome dalla già citata santa di Bingen.
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
