Filmografia di Orson Welles

Voce principale: Orson Welles.

Orson Welles nel 1942

Regista

Cortometraggi

• Twelfth Night (1933)
• The Hearts of Age (1934)
• The Golden Honeymoon (1970)^[1]
• The Spirit of Charles Lindbergh (1984)

Lungometraggi

• Quarto potere (Citizen Kane) (1941)
• L'orgoglio degli Amberson (The Magnificent Ambersons) (1942)
• Lo straniero (The Stranger) (1946)
• La signora di Shanghai (The Lady from Shanghai) (1947)
• Macbeth (Macbeth) (1948)
• Otello (Othello) (1951)
• Rapporto confidenziale (Mr. Arkadin) (1955)
• L'infernale Quinlan (Touch of Evil) (1958)
• Il processo (Le procès) (1962)
• Falstaff (Campanadas a medianoche) (1965)
• Storia immortale (Histoire immortelle) (1968)
• L'altra faccia del vento (The Other Side of the Wind) (2018) - postumo

Documentari

• F come falso (F for Fake) (1973)
• Girando Otello (Filming Othello) (1978)
• Filming 'The Trial' (1981)^[2]

Regia non accreditata

• Terrore sul Mar Nero (Journey into Fear) (1943) - co-regista con Norman Foster
• Cagliostro (Black Magic) (1949) - co-regista con Gregory Ratoff
• Lord Mountdrago, episodio di Tre casi di assassinio (1955)
• David e Golia (1960) - solo le proprie scene
• Tre individui tanto odio (No Exit) (1962) - co-regista con Tad Danielewski
• La stella del Sud (The Southern Star) (1969) - scena d'apertura

Lavori per la televisione

• The Orson Welles Sketchbook (1955) - 6 episodi
• Around the World with Orson Welles (1955) - 6 episodi
• The Fountain of Youth (1958)^[3]
• Portrait of Gina (1958) - documentario
• Nella terra di Don Chisciotte (In the Land of Don Quixote) (1964) - 9 episodi
• The Merchant of Venice (1969) - mediometraggio
• I misteri di Orson Welles (Orson Welles Great Mysteries) (1973) - 26 episodi
• The Orson Welles Show (1979)^[4]

Lavori incompleti o perduti

• Too Much Johnson (1938)^[5]
• The Green Goddess (1939) - cortometraggio
• È tutto vero (It's All True) (1942)^[6]
• The Miracle of St. Anne (1950) - cortometraggio
• Moby Dick Rehearsed (1955) - film TV^[7]
• Orson Welles and People (1956)^[8]
• The Heroine (1967)^[9]
• Vienna (1968) - cortometraggio^[10]
• The Deep (1969)^[11]
• An Evening with Orson Welles (1970)^[12]
• One Man Band (1971) - speciale TV^[13]
• Moby Dick (1971)^[14]
• The Dreamers (1982)^[15]
• Orson Welles' Magic Show (1985) - documentario TV^[16]
• Don Chisciotte (1992)^[17]

Sceneggiatore

• Twelfth Night (1933) - cortometraggio
• The Hearts of Age (1934) - cortometraggio
• Too Much Johnson (1938)
• The Green Goddess (1939) - cortometraggio
• Quarto potere (Citizen Kane) (1941)
• L'orgoglio degli Amberson (The Magnificent Ambersons) (1942)
• È tutto vero (It's All True) (1942)
• Terrore sul Mar Nero (Journey into Fear) (1943), regia di Norman Foster
• Lo straniero (The Stranger) (1946)
• Monsieur Verdoux (1947), regia di Charlie Chaplin
• La signora di Shanghai (The Lady from Shanghai) (1947)
• Macbeth (Macbeth) (1948)
• Il terzo uomo (The Third Man) (1949), regia di Carol Reed
• Ritratto di un assassino (Portrait d'un assassin) (1949), regia di Bernard-Roland
• The Miracle of St. Anne (1950) - cortometraggio
• Otello (The Tragedy of Othello: The Moor of Venice) (1951)
• Moby Dick Rehearsed (1955) - film TV
• Rapporto confidenziale (Mr. Arkadin) (1955)
• The Orson Welles Sketchbook (1955) - serie TV
• Around the World with Orson Welles (1955) - serie TV
• Orson Welles and People (1956) - documentario TV
• Portrait of Gina (1958) - documentario TV
• L'infernale Quinlan (Touch of Evil) (1958)
• The Fountain of Youth (1958) - cortometraggio
• Il processo (Le procès) (1962)
• Nella terra di Don Chisciotte (In the Land of Don Quixote) (1964) - serie TV
• Falstaff (Campanadas a medianoche) (1965)
• La isla del tesoro (1965)^[18], regia di Jesus Franco
• La Bibbia (The Bible) (1966), regia di John Huston - non accreditato
• The Heroine (1967)
• Vienna (1968)
• Storia immortale (Histoire immortelle) (1968)
• The Merchant of Venice (1969) - film TV
• The Deep (1969)
• The Golden Honeymoon (1970) - cortometraggio
• One Man Band (1971) - speciale TV
• Moby Dick (1971)
• L'isola del tesoro (Treasure Island), regia di John Hough (1972)
• F come falso (F for Fake) (1973)
• I misteri di Orson Welles (Great Mysteries) (1973-1974) – serie TV
• Girando Otello (Filming Othello) (1978) - documentario
• The Dreamers (1982)
• The Spirit of Charles Lindbergh (1984) - cortometraggio
• Orson Welles' Magic Show (1985) - documentario TV
• Don Chisciotte (1992)
• Sporco segreto (The Big Brass Ring) (1999)^[19], regia di George Hickenlooper
• L'altra faccia del vento (The Other Side of the Wind) (2018)

Attore

Cinema

• Twelfth Night (1933), regia di Orson Welles - cortometraggio
• The Hearts of Age (1934), regia di Orson Welles - cortometraggio
• Quarto potere (Citizen Kane) (1941), regia di Orson Welles
• Terrore sul Mar Nero (Journey into Fear) (1943), regia di Norman Foster
• La porta proibita (Jane Eyre) (1943), regia di Robert Stevenson
• La nave della morte (Follow the Boys) (1944), regia di A. Edward Sutherland - cameo
• Conta solo l'avvenire (Tomorrow Is Forever) (1946), regia di Irving Pichel
• Lo straniero (The Stranger) (1946), regia di Orson Welles
• La signora di Shanghai (The Lady from Shanghai) (1947), regia di Orson Welles
• Macbeth (Macbeth) (1948), regia di Orson Welles
• Cagliostro (Black Magic) (1949), regia di Gregory Ratoff
• Il terzo uomo (The Third Man) (1949), regia di Carol Reed
• Il principe delle volpi (Prince of Fox) (1949), regia di Henry King
• La rosa nera (The Black Rose) (1950), regia di Henry Hathaway
• Otello (The Tragedy of Othello: The Moor of Venice) (1951), regia di Orson Welles
• Ritorna il terzo uomo (Trent's Last Case) (1952), regia di Herbert Wilcox
• L'uomo, la bestia e la virtù (1953), regia di Steno
• Versailles (Si Versailles m'était conté) (1954), regia di Sacha Guitry
• Il tiranno di Glen (Trouble in the Glen) (1954), regia di Herbert Wilcox
• Lord Mountdrago, episodio di Tre casi di assassinio (Three Cases of Murder) (1955), regia di George More O'Ferrall
• Napoleone Bonaparte (Napoléon) (1955), regia di Sacha Guitry
• Rapporto confidenziale (Mr. Arkadin) (1955), regia di Orson Welles
• Moby Dick, la balena bianca (Moby Dick) (1956), regia di John Huston
• La tragedia del Rio Grande (Man in the Shadow) (1957), regia di Jack Arnold
• La lunga estate calda (The Long Hot Summer) (1958), regia di Martin Ritt
• L'infernale Quinlan (Touch of Evil) (1958), regia di Orson Welles
• Le radici del cielo (The Roots of Heaven) (1958), regia di John Huston
• Frenesia del delitto (Compulsion) (1959), regia di Richard Fleischer
• Passaggio a Hong Kong (Ferry to Hong Kong) (1959), regia di Lewis Gilbert
• David e Golia (1960), regia di Ferdinando Baldi e Richard Pottier
• Dramma nello specchio (Crack in the Mirror) (1960), regia di Richard Fleischer
• La battaglia di Austerlitz (Austerlitz) (1960), regia di Abel Gance
• I tartari (1961), regia di Richard Thorpe e Ferdinando Baldi
• La Fayette - Una spada per due bandiere (La Fayette) (1962), regia di Jean Dréville
• Il processo (Le procès) (1962), regia di Orson Welles
• La ricotta, episodio di Ro.Go.Pa.G. (1963), regia di Pier Paolo Pasolini
• International Hotel (1963), regia di Anthony Asquith
• Le meravigliose avventure di Marco Polo (Lo scacchiere di Dio) (Le fabuleuse aventure de Marco Polo) (1965), regia di Denys de La Patellière e Noël Howard
• Falstaff (Campanadas a medianoche) (1965), regia di Orson Welles
• Parigi brucia? (Paris brûle-t-il?) (1966), regia di René Clément
• Un uomo per tutte le stagioni (A Man for All Seasons) (1966), regia di Fred Zinnemann
• James Bond 007 - Casino Royale (Casino Royale) (1967), regia di Joseph McGrath e Robert Parrish
• Il marinaio del Gibilterra (The Sailor from Gibraltar) (1967), regia di Tony Richardson
• Il complesso del sesso (I'll Never Forget What's'isname) (1967), regia di Michael Winner
• Storia immortale (Histoire immortelle) (1968), regia di Orson Welles
• Edipo re (1968), regia di Philip Saville
• Il castello di carte (House of Cards) (1968), regia di John Guillermin
• La calata dei barbari (Kampf um Rom I) (1968), regia di Robert Siodmak
• Tepepa (1969), regia di Giulio Petroni
• La stella del Sud (The Southern Star) (1969), regia di Sidney Hayers
• La calata dei barbari II (Kampf um Rom II - Der Verrat)^[20] (1969), regia di Robert Siodmak
• La battaglia della Neretva (Bitka na Neretvi) (1969), regia di Veljko Bulajic
• Una su 13 (1969), regia di Nicolas Gessner e Luciano Lucignani
• The Golden Honeymoon (1970), regia di Orson Welles - cortometraggio
• Lettera al Kremlino (The Kremlin Letter) (1970), regia di John Huston
• Comma 22 (Catch-22) (1970), regia di Mike Nichols
• Waterloo (1970), regia di Sergej Bondarcuk
• Un posto tranquillo (A Safe Place) (1971), regia di Henry Jaglom
• Dieci incredibili giorni (La décade prodigieuse) (1971), regia di Claude Chabrol
• Malpertuis (1971), regia di Harry Kümel
• Il potere di Satana (Necromancy) (1972), regia di Bert I. Gordon
• Impara a conoscere il tuo coniglio (Get to Know Your Rabbit) (1972), regia di Brian De Palma
• L'isola del tesoro (Treasure Island) (1972), regia di John Hough
• La quinta offensiva (Sutjeska) (1973), regia di Stipe Delic
• F come falso (F for Fake) (1973), regia di Orson Welles
• La nave dei dannati (Voyage of the Damned) (1976), regia di Stuart Rosenberg
• Ecco il film dei Muppet (The Muppet Movie) (1979), regia di James Frawley - cameo
• Il segreto di Nikola Tesla (Tajna Nikole Tesle) (1980), regia di Kristo Papić
• L'uomo che vide il futuro (The Man Who Saw Tomorrow) (1981), regia di Robert Guenette
• Butterfly - Il sapore del peccato (Butterfly) (1981), regia di Matt Cimber
• C'è qualcosa di strano in famiglia (Where Is Parsifal?) (1984), regia di Henri Helman
• The Spirit of Charles Lindbergh (1984), regia di Orson Welles - cortometraggio
• Qualcuno da amare (Someone to Love) (1987), regia di Henry Jaglom

Televisione

• King Lear, episodio di Omnibus (1953)
• The Orson Welles Sketchbook (1955) - 6 episodi
• Around the World with Orson Welles (1955) - 6 episodi
• Twentieth Century, episodio di Ford Star Jubilee (1956)
• Lucy Meets Orson Welles, episodio di Lucy ed io (1956)
• The Fountain of Youth (1958), regia di Orson Welles
• Portrait of Gina (1958), regia di Orson Welles - documentario
• An Arabian Night (1960), regia di Mark Lawton
• Nella terra di Don Chisciotte (In the Land of Don Quixote) (1964) - 9 episodi
• The Merchant of Venice (1969), regia di Orson Welles - mediometraggio
• The Enemy Before Us, episodio di Reporter alla ribalta (1970)
• Laugh-In (1970) - 1 episodio
• Su questa roccia (Upon This Rock) (1970), regia di Harry Rasky
• Mistero in galleria (Night Gallery) (1971) - 1 episodio
• The Man Who Came to Dinner (1972), regia di Buzz Kulik
• I misteri di Orson Welles (Orson Welles Great Mysteries) (1973-74) - 26 episodi
• It Happened One Christmas (1977), regia di Donald Wrye
• The Orson Welles Show (1979)
• Moonlighting (1985) - 1 episodio
• Hot Money (1986), regia di Zale Magder e George McCowan

Voce

• Come Robinson Crusoè (Swiss Family Robinson) (1940), regia di Edward Ludwig
• L'orgoglio degli Amberson (The Magnificent Ambersons) (1942), regia di Orson Welles
• Duello al sole (Duel in the Sun) (1946), regia di King Vidor
• Don Camillo (1952), regia di Julien Duvivier - versione statunitense
• Return to Glennascaul (1953), regia di Hilton Edwards - cortometraggio
• I vichinghi (The Vikings) (1958), regia di Richard Fleischer
• South Seas Adventure (1958), regia di Richard Goldstone
• I signori della foresta (Les seigneurs de la forêt) (1958), regia di Henry Brandt e Heinz Sielmann - versione statunitense
• High Journey (1959), regia di Peter Baylis - cortometraggio
• Il re dei re (King of Kings) (1961), regia di Nicholas Ray
• The Finest Hours (1964), regia di Peter Baylis - documentario
• To Build a Fire (1969), regia di David Cobham - mediometraggio
• Is It Always Right to Be Right? (1970), regia di Lee Mishkin - cortometraggio
• Fate la rivoluzione senza di noi (Start the Revolution Without Me) (1970), regia di Bud Yorkin
• Freedom River (1971), regia di Sam Weiss - cortometraggio
• The Cave: A Parable Told by Orson Welles (1973), regia di Sam Weiss - cortometraggio
• ...e poi, non ne rimase nessuno (And Then There Were None) (1974), regia di Peter Collinson
• Rikki-Tikki-Tavi (1975), regia di Chuck Jones - cortometraggio TV
• Bugs Bunny Superstar (1975), regia di Larry Jackson - documentario
• Hot Tomorrows (1977), regia di Martin Brest
• Rime of the Ancient Mariner (1977), regia di Larry Jordan - mediometraggio
• Il grande attacco (1978), regia di Umberto Lenzi
• A Woman Called Moses (1978) - miniserie TV
• Doppio intrigo (The Double McGuffin) (1979), regia di Joe Camp
• To Try Again... and Succeed (1979), regia di Sam Weiss - cortometraggio
• The New Media Bible: Book of Genesis (1979), regia di Kevin Connor
• Shōgun (1980), regia di Jerry London - miniserie TV
• The Greenstone (1980), regia di Kevin Irvine - mediometraggio
• La pazza storia del mondo (History of the World: Part I) (1981), regia di Mel Brooks
• Jack London (1981) - miniserie TV
• Gurikku no Bōken (1981), regia di Hideo Nishimaki e Yakikoto Higuchi - versione statunitense
• Comiche dell'altro mondo (1982), regia di Steven Paul
• Wagner e Venezia (1982), regia di Petr Ruttner - mediometraggio TV
• Magnum P.I.(1981-84) - 6 episodi
• Transformers - The Movie (1986), regia di Nelson Shin