Premi e riconoscimenti di Hayao Miyazaki

Nel corso della sua carriera, il regista Hayao Miyazaki ha ricevuto un gran numero di premi e riconoscimenti. I suoi primi lungometraggi, Lupin III - Il castello di Cagliostro e Nausicaä della Valle del vento, gli hanno fatto guadagnare due Ōfuji Noburō Award ai Mainichi Film Concours del 1979 e 1984, rispettivamente. Il suo film Laputa - Castello nel cielo ha vinto il premio di Miglior Titolo ai Anime Grand Prix del 1986, mentre Il mio vicino Totoro ha vinto come Miglior Fotografia ai Japan Academy Awards del 1989. Ha ricevuto numerosi premi per il suo lavoro con Kiki - Consegne a domicilio, incluso il Premio Speciale alla 13ª edizione dei Japan Academy Awards nel 1990. Porco Rosso inoltre ha vinto come Miglior Film d'Animazione ai Mainichi Film Awards del 1993.

Voce principale: Hayao Miyazaki.

Riconoscimenti ottenuti da Hayao Miyazaki
Hayao Miyazaki al San Diego Comic-Con del 2009
Totale dei premi[1]
Vinti	Candidature
120	177
Oscar al miglior film d'animazione 2003
Oscar alla carriera 2015
Oscar al miglior film d'animazione 2024

Il suo film Princess Mononoke è stato il primo film d'animazione a vincere ai Japan Academy Awards come Miglior Film; la sua distribuzione in Occidente ha aumentato enormemente la popolarità e l'influenza dello Studio Ghibli al di fuori del Giappone, e nel 2003 il film La città incantata ha vinto l'Oscar al miglior film d'animazione alla 75ª edizione dei Premi Oscar. Altri due suoi film, Il castello errante di Howl nel 2004 e Ponyo sulla scogliera nel 2009, hanno ricevuto numerosi premi, inclusi quello di Film d'Animazione dell'Anno ai Tokyo Anime Awards, ed entrambi sono stati nominati per gli Annie Awards per la categoria "Miglior regia in un film di animazione". Anche il film Si alza il vento del 2013 è stato fortemente acclamato e premiato; ha vinto come Film d'Animazione dell'Anno ai Japan Academy Prize, ed è stato nominato per i Golden Globe per il miglior film straniero alla 71ª edizione dei Golden Globe nel 2014. Il castello errante di Howl e Si alza il vento sono stati nominati come "Miglior film d'animazione" alla 78ª e 86ª edizione dei Premi Oscar. Miyazaki ha ricevuto nel novembre 2014 l'Oscar onorario alla carriera, per il suo impatto nel cinema e nel mondo dell'animazione.

Film

Lupin III - Il castello di Cagliostro

Lupin III - Il castello di Cagliostro è stato pubblicato in Giappone il 16 dicembre 1979.^[2]

Premio	Anno	Categoria	Risultato	Note
Mainichi Film Award	1979	Ōfuji Noburō Award	Vincitore/trice	[3]
Saturn Awards	1981	Miglior film internazionale	Candidato/a	[4]

Nausicaä della Valle del vento

Nausicaä della Valle del vento è stato pubblicato l'11 marzo 1984. Ha incassato ¥1.48 miliardi al botteghino, e ha guadagnato altri 742 000 000 ¥ col resto della distribuzione.^[5]

Premio	Anno	Categoria	Risultato	Note
Anime Grand Prix	1984	Miglior Titolo	Vincitore/trice	[6]
Kinema Junpo Awards	1984	Readers' Choice Award – Miglior Film	Vincitore/trice	[6]
		Japanese Movie Director Prize	Vincitore/trice
Japanese Anime Festival	1984	Grand Prix of Animation	Vincitore/trice	[6]
Mainichi Film Award	1984	Ōfuji Noburō Award	Vincitore/trice	[6]
Zenkoku Eiren	1984	Miglior film giapponese	Vincitore/trice	[6]

Laputa - Castello nel cielo

Laputa - Castello nel cielo è stato pubblicato il 2 agosto 1986. È stato il film d'animazione col maggior incasso dell'anno in Giappone.^[7]

Premio	Anno	Categoria	Risultato	Note
Anime Grand Prix	1986	Miglior Titolo	Vincitore/trice	[6]
Eiga Geijyutsu	1986	Miglior Film	Vincitore/trice	[6]
Kinema Junpo Awards	1986	Readers' Choice Award – Miglior Film	Secondo posto	[6]
Mainichi Film Award	1986	Ōfuji Noburō Award	Vincitore/trice	[6]

Il mio vicino Totoro

Il mio vicino Totoro è stato pubblicato il 16 aprile 1988. Nonostante non abbia avuto successo al botteghino, ha ricevuto acclamazioni da parte della critica.^[8][9]

Premio	Anno	Categoria	Risultato	Note
Japan Academy Awards	1989	Miglior Fotografia	Vincitore/trice	[6]
Kinema Junpo Awards	1989	Miglior film dell'anno	Vincitore/trice	[10]
		Readers' Choice Award – Best Japanese Film	Vincitore/trice
Mainichi Film Award	1989	Miglior Film	Vincitore/trice	[11]
		Ōfuji Noburō Award	Vincitore/trice	[3]
Blue Ribbon Awards	1989	Special Award	Vincitore/trice	[11]

Kiki - Consegne a domicilio

Kiki - Consegne a domicilio è uscito nelle sale il 29 luglio 1989. Ha incassato ¥2.15 miliardi al botteghino,^[12] ed è stato il film di maggior successo commerciale in Giappone nel 1989.^[13]

Premio	Anno	Categoria	Risultato	Note
Anime Grand Prix	1990	Miglior Titolo	Vincitore/trice	[14]
The Erandole Award	1990	Special Award	Vincitore/trice	[14]
Golden Gross Awards	1990	Miglior film giapponese	Vincitore/trice	[14]
Japan Academy Awards	1990	Premio Speciale	Vincitore/trice	[14]
Japanese Agency of Cultural Affairs	1990	Miglior Film	Vincitore/trice	[14]
Japan Cinema Association Award	1990	Miglior Film	Vincitore/trice	[14]
		Miglior Regista	Vincitore/trice
Kinema Junpo Awards	1990	Readers' Choice Award – Miglior film giapponese dell'anno	Vincitore/trice	[14]
Mainichi Film Award	1990	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[14]
The Movie's Day	1990	Special Achievement Award	Vincitore/trice	[14]
Tokyo Metropolitan Cultural Honor	1990	Miglior Film	Vincitore/trice	[14]

Porco Rosso

Porco Rosso è stato pubblicato il 18 luglio 1992. Il film fu un successo di critica e botteghino, rimanendo al primo posto come film di maggior incasso in Giappone per molti anni.^[15]

Premio	Anno	Categoria	Risultato	Note
Festival internazionale del film d'animazione di Annecy	1993	Miglior Film	Vincitore/trice	[16]
Mainichi Film Award	1993	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[17]

Princess Mononoke

Princess Mononoke è stato pubblicato il 12 luglio 1997. È stato un successo commerciale e di critica, incassando solo in Giappone un totale di 14 miliardi di yen,^[18] e diventando il film di maggior incasso nel Giappone per diversi mesi.^[19] Al suo arrivo in Occidente, tuttavia, non ebbe successo al botteghino, incassando circa 3 milioni di dollari.^[20]

Premio	Anno	Categoria	Risultato	Note
Agency for Cultural Affairs	1997	Excellent Movie Award	Vincitore/trice	[14]
Asahi Best Ten Film Festival	1997	Miglior film giapponese	Vincitore/trice	[14]
		Readers' Choice Award	Vincitore/trice
Asahi Digital Entertainment Award	1997	Theater Division Award	Vincitore/trice	[14]
The Association of Movie Viewing Groups	1997	Miglior film giapponese	Vincitore/trice	[14]
The Elandore Awards	1997	Premio Speciale	Vincitore/trice	[14]
Fumiko Yamaji Award	1997	Premio Culturale	Vincitore/trice	[14]
Golden Gross Awards	1997	Grand Prize	Vincitore/trice	[14]
		Special Achievement Award	Vincitore/trice
Hochi Film Award	1997	Premio Speciale	Vincitore/trice	[14]
Japan Media Arts Festival	1997	Grand Prize nell'Animazione	Vincitore/trice	[14]
Mainichi Art Award	1997	Movie Award	Vincitore/trice	[14]
MMCA Special Award	1997	Multimedia Grand Prix 1997	Vincitore/trice	[14]
The Movie's Day	1997	Special Achievement Award	Vincitore/trice	[14]
Nihon Keizai Shimbun	1997	Premio d'Eccellenza	Vincitore/trice	[14]
		Nikkei Awards for Excellent Products and Service	Vincitore/trice
Nikkan Sports Film Awards	1997	Miglior Regista	Vincitore/trice	[14]
		Yujiro Ishihara Award	Vincitore/trice
Osaka Film Festival	1997	Special Award	Vincitore/trice	[14]
Takasaki Film Festival	1997	Miglior Regista	Vincitore/trice	[14]
Tokyo Sports Movie Award	1997	Miglior Regista	Vincitore/trice	[14]
Blue Ribbon Awards	1998	Special Award	Vincitore/trice	[14]
Japan Academy Awards	1998	Film dell'Anno	Vincitore/trice	[21]
Kinema Junpo Awards	1998	Readers' Choice Award – Miglior Film	Vincitore/trice	[14]
		Critics' Choice Award – Miglior Film	Secondo posto
		Readers' Choice Award – Miglior Regista	Vincitore/trice
Mainichi Film Award	1998	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[14]
		Miglior Film	Vincitore/trice
		Readers' Choice Award – Miglior Film	Vincitore/trice
Annie Award	2000	Miglior regia in un film d'animazione	Candidato/a	[22]
Nebula Award	2001	Miglior Sceneggiatura	Candidato/a	[23]

La città incantata

La città incantata è stato pubblicato il 20 luglio 2001; ha ricevuto l'acclamazione da parte della critica, ed è considerato tra i migliori film degli anni 2000.^[24] Il film fu un successo commerciale, incassando ¥30,4 miliardi al botteghino.^[25] È il film di maggiore incasso di sempre nel Giappone.^[26]

Premio	Anno	Categoria	Risultato	Note
Festival internazionale del cinema di Berlino	2002	Orso d'oro (Miglior Film)	Vincitore/trice	[14]
Blue Ribbon Awards	2002	Miglior Film	Vincitore/trice	[27]
Nikkan Sports Film Awards	2002	Miglior Film	Vincitore/trice	[28]
New York Film Critics Circle Awards	2002	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[29]
New York Film Critics Online	2002	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[14]
Boston Society of Film Critics Awards	2002	Menzione Speciale	Vincitore/trice	[14]
National Board of Review of Motion Pictures	2002	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[14]
Cinekid Festival	2002	Cinekid Film Award	Vincitore/trice	[14]
Durban International Film Festival	2002	Miglior Film	Vincitore/trice	[30]
European Film Awards	2002	Screen International Award	Candidato/a	[31]
Kinema Junpo Awards	2002	Readers' Choice Award – Miglior Film	Vincitore/trice	[32]
Los Angeles Film Critics Association	2002	LAFCA Award	Vincitore/trice	[14]
Mainichi Film Awards	2002	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[33]
		Miglior Regia	Vincitore/trice
		Miglior Film	Vincitore/trice
		Readers' Choice Award – Miglior Film	Vincitore/trice
San Francisco International Film Festival	2002	Audience Award – Miglior film narrativo	Vincitore/trice	[14]
Sitges Film Festival	2002	Menzione Speciale	Vincitore/trice	[14]
		Miglior Film	Candidato/a
Tokyo Anime Award	2002	Grand Prix	Vincitore/trice	[34]
		Best Director	Vincitore/trice
Japan Academy Awards	2002	Film dell'anno	Vincitore/trice	[35]
Hong Kong Film Award	2002	Miglior film asiatico	Vincitore/trice	[14]
Academy Award	2003	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[36]
Critics' Choice Awards	2003	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[14]
Online Film Critics Society Award	2003	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[14]
		Miglior film straniero	Candidato/a
British Independent Film Awards	2003	Miglior film straniero indipendente	Candidato/a	[37]
Saturn Award	2003	Miglior Sceneggiatura	Candidato/a	[14]
Film Critics Circle of Australia	2003	Miglior film straniero	Vincitore/trice	[38]
Chicago Film Critics Association	2003	Miglior film straniero	Candidato/a	[39]
Satellite Awards	2003	Miglior film d'animazione o in tecnica mista	Vincitore/trice	[14]
Phoenix Film Critics Society Award	2003	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[14]
International Horror Guild Award	2003	Miglior Film	Candidato/a	[40]
Florida Film Critics Circle	2003	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice
Dallas-Fort Worth Film Critics Association	2003	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[14]
Imagine Film Festival	2003	Silver Scream Award	Vincitore/trice	[14]
Annie Award	2003	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[14]
		Miglior regia in un film d'animazione	Vincitore/trice
		Miglior sceneggiatura in un film d'animazione	Vincitore/trice
Cambridge Film Festival	2003	Audience Award – Miglior Film	Vincitore/trice	[41]
Cinema Writers Circle Awards	2003	Miglior film straniero	Vincitore/trice	[42]
César Award	2003	Miglior film straniero	Candidato/a	[43]
Premio Hugo	2003	Miglior rappresentazione drammatica, forma lunga	Candidato/a	[44]
Broadcast Film Critics Association	2003	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[45]
Argentine Film Critics Association	2004	Condor d'argento per miglior film straniero	Candidato/a	[46]
British Academy Film Awards	2004	Miglior film non in lingua inglese	Candidato/a	[47]
London Critics Circle Film Awards	2004	Film in lingua straniera dell'anno	Candidato/a	[48]
Premio Nebula	2004	Miglior sceneggiatura	Candidato/a	[49]

Il castello errante di Howl

Il castello errante di Howl è stato pubblicato il 20 novembre 2004, e ha ricevuto ampie lodi da parte della critica. In Giappone, il film ha incassato una somma record di $14,5 milioni nell'arco della prima settimana dall'uscita.^[50] Resta uno dei film di maggior incasso in Giappone, con un incasso globale di ¥19,3 miliardi.^[51]

Premio	Anno	Categoria	Risultato	Note
Mavi Film Festival	2004	Audience Award	Vincitore/trice	[52]
Sitges Film Festival	2004	Audience Award – Miglior Film	Vincitore/trice	[52]
		Best Film	Candidato/a
Mostra internazionale del cinema di Venezia	2004	Premio Osella per il migliore contributo tecnico	Vincitore/trice	[53]
		Leone d'oro al miglior film	Candidato/a	[54]
Hollywood Film Awards	2005	Film d'animazione dell'anno	Vincitore/trice	[55]
Mainichi Film Awards	2005	Readers' Choice Award – Miglior Film	Vincitore/trice	[52]
Tokyo Anime Award	2005	Film d'animazione dell'anno	Vincitore/trice	[52]
		Best Director	Vincitore/trice
Satellite Awards	2005	Miglior film d'animazione o a tecnica mista	Candidato/a	[56]
San Diego Film Critics Society Awards	2005	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[56]
Seattle International Film Festival	2005	Golden Space Needle	Secondo posto	[52]
New York Film Critics Circle Awards	2005	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[29]
Premio Oscar	2006	Miglior film d'animazione	Candidato/a	[57]
Annie Award	2006	Miglior regia in un film d'animazione	Candidato/a	[58]
		Miglior sceneggiatura in un film d'animazione	Candidato/a
Critics' Choice Movie Awards	2006	Miglior film d'animazione	Candidato/a	[56]
Online Film Critics Society Awards	2006	Miglior film d'animazione	Candidato/a	[56]
Saturn Award	2006	Miglior film d'animazione	Candidato/a	[59]
MTV Russia Movie Awards	2006	Miglior Cartone Animato	Candidato/a	[60]
Hong Kong Film Awards	2006	Miglior film asiatico	Candidato/a	[61]
Premio Nebula	2007	Miglior Sceneggiatura	Vincitore/trice	[62]

Ponyo sulla scogliera

Ponyo sulla scogliera è stato pubblicato il 19 luglio 2008. Il film fu un successo commerciale, guadagnando 10 miliardi di yen nel primo mese^[63] e ¥15,5 miliardi entro la fine del 2008, piazzandosi tra i film di maggior successo in Giappone.^[64]

Premio	Anno	Categoria	Risultato	Note
Mostra internazionale del cinema di Venezia	2008	Future Film Festival Digital Award	Special Mention	[65]
		Premio Fondazione Mimmo Rotella	Vincitore/trice
		Leone d'oro al miglior film	Candidato/a
Asian Film Awards	2009	Miglior Regista	Candidato/a	[66]
Chicago Film Critics Association Awards	2009	Miglior film d'animazione	Candidato/a	[67]
Japan Academy Awards	2009	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[68]
Online Film Critics Society Awards	2010	Miglior film d'animazione	Candidato/a	[69]
Washington D.C. Area Film Critics Association	2009	Miglior film d'animazione	Candidato/a	[70]
Tokyo Anime Award	2009	Best Domestic Feature	Vincitore/trice	[71]
		Miglior regista	Vincitore/trice
		Miglior storia originale	Vincitore/trice
		Animation of the Year	Vincitore/trice
Hong Kong Film Awards	2010	Miglior film asiatico	Candidato/a	[72]
Annie Award	2010	Miglior regia in un film d'animazione	Candidato/a	[73]

Si alza il vento

Si alza il vento è uscito nelle sale il 20 luglio 2013,^[74] ricevendo l'acclamazione da parte della critica. È stato un successo commerciale, incassando ¥11,6 miliardi al botteghino giapponese, diventando il film di maggior incasso in Giappone del 2013.^[75]

Premio	Anno	Categoria	Risultato	Note
EDA Awards	2013	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[76]
Annie Award	2013	Miglior film d'animazione	Candidato/a	[77]
		Miglior sceneggiatura in un film d'animazione	Vincitore/trice
Asia Pacific Screen Awards	2013	Miglior film d'animazione	Candidato/a	[78]
Boston Online Film Critics Association	2013	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice[79]	[80]
Boston Society of Film Critics	2013	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[81]
Chicago Film Critics Association	2013	Miglior film straniero	Candidato/a	[82]
		Miglior film d'animazione	Vincitore/trice
Critics' Choice Movie Award	2013	Miglior film d'animazione	Candidato/a	[82]
Dallas–Fort Worth Film Critics Association	2013	Miglior film straniero	Candidato/a	[83]
Golden Globe	2013	Miglior film straniero	Candidato/a	[84]
Japan Academy Awards	2013	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[85]
Los Angeles Film Critics Association	2013	Miglior film d'animazione	Secondo posto	[86]
National Board of Review	2013	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[87]
New York Film Critics Circle	2013	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[29]
New York Film Critics Online	2013	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[88]
Online Film Critics Society	2013	Miglior film d'animazione	Vincitore/trice	[89]
		Miglior Film	Candidato/a	[90]
		Miglior Regista	Candidato/a
		Miglior film straniero	Candidato/a
		Miglior sceneggiatura non originale	Candidato/a
Phoenix Film Critics Society	2013	Miglior film d'animazione	Candidato/a	[91]
San Francisco Film Critics Circle	2013	Miglior film d'animazione	Candidato/a	[92]
Satellite Awards	2013	Miglior film d'animazione o in tecnica mista	Vincitore/trice	[93]
St. Louis Film Critics Association	2013	Miglior film d'animazione	Secondo posto	[91]
Mostra internazionale del cinema di Venezia	2013	Leone d'oro al miglior film	Candidato/a	[94]
Washington D.C. Area Film Critics Association	2013	Miglior film d'animazione	Candidato/a	[95]
Premio Oscar	2014	Miglior film d'animazione	Candidato/a	[96]

Altri lavori

Premio	Anno	Categoria	Lavoro	Risultato	Note
Annie Award	1998	Winsor McCay Award	N.D.	Vincitore/trice	[97]
Mainichi Film Award	2002	Ōfuji Noburō Award	Kujiratori (cortometraggio)	Vincitore/trice	[3]
Mostra internazionale del cinema di Venezia	2005	Leone d'oro alla carriera	N.D.	Vincitore/trice	[53]
Person of Cultural Merit	2012	Person of Cultural Merit	N.D.	Vincitore/trice	[98]
Annie Award	2013	Miglior sceneggiatura in un film d'animazione	La collina dei papaveri	Candidato/a	[99]
Governors Awards	2014	Premio Oscar alla carriera	N.D.	Vincitore/trice	[100]
Premio Donostia	2023	Premio Donostia alla carriera	N.D.	Vincitore/trice	[101]

Note

1. Alcuni dei premi seguenti non prevedono delle nomination, bensì i vincitori vengono annunciati direttamente dalla giuria. Per semplicità e ai fini di non creare confusione, nella lista seguente si suppone che ogni premio vinto sia anche stato nominato.
2. McCarthy, p. 50.
3. Animations, 2008.
4. Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA (1981), su IMDb. URL consultato il 1º luglio 2022.
5. Kanō, pp. 65-66.
6. Cavallaro, p. 183.
7. Cavallaro, p. 58.
8. Cavallaro, p. 194.
9. Camp, p. 227.
10. Kinema Junpo Movie Database.
11. Chua, 2016.
12. Gaulène, 2011.
13. Hairston, 1998.
14. Cavallaro, p. 184.
15. Cavallaro, p. 96.
16. Akimoto, 2014.
17. Akimoto, 2008.
18. Cavallaro, p. 120.
19. Ebert, 1999.
20. Cavallaro, p. 121.
21. Cavallaro, p. 32.
22. International Animated Film Association 2000.
23. Locus, 2011.
24. Dietz, 2010.
25. Sudo, 2014.
26. Cavallaro, p. 135.
27. AllCinema, 2001.
28. Nikkan Sports.
29. Feinberg, 2014.
30. Bruno, 2002.
31. Filmweb, 2002.
32. Komatsu, 2017.
33. Mainichi Shinbun.
34. IMDb, 2002.
35. Howe, 2003.
36. Howe, 2003.
37. British Independent Film Awards.
38. Film Critics Circle of Australia.
39. IMDb, 2003.
40. International Horror Guild.
41. Screen Daily, 2003.
42. Schwartz, p. 283.
43. Académie des Arts et Techniques du Cinéma, 2003.
44. Hugo Awards, 2003.
45. Godfrey, 2003.
46. Asociación de Productores y Realizadores de Cine del Uruguay, 2004.
47. BBC News, 2004.
48. IMDb, 2004.
49. Nebula Awards, 2003.
50. Talbot, 2005.
51. Osaki, 2013.
52. Cavallaro, p. 185.
53. Cavallaro, p. 157.
54. ABC News, 2005.
55. Anime News Network, 2005.
56. Box Office Prophets.
57. Wellham, 2016.
58. International Animated Film Association 2006.
59. Anime News Network, 2006.
60. IMDb, 2006.
61. China Daily, 2006.
62. Locus, 2011.
63. Ball, 2008.
64. Landreth, 2009.
65. Transilvania International Film Festival.
66. Anime News Network, 2009a.
67. Chicago Film Critics Association.
68. Anime News Network, 2009b.
69. Online Film Critics Society, 2010.
70. Washington D.C. Area Film Critics Association, 2009.
71. Schilling, 2009.
72. Hong Kong Film Awards, 2010.
73. Anime News Network, 2009c.
74. Keegan, 2013.
75. Ma, 2014.
76. Alliance of Women Film Journalists, 2013.
77. The Japan Times, 2014.
78. Stephens, 2013.
79. A pari merito con Frozen - Il regno di ghiaccio
80. Chitwood, 2013.
81. Anime News Network, 2013c.
82. Anime News Network, 2013e.
83. Jorgenson, 2013.
84. Anime News Network, 2013d.
85. Green, 2014.
86. Amidi, 2013.
87. Lewis, 2013.
88. Adams, 2013.
89. Variety, 2013.
90. Online Film Critics Society, 2014.
91. Uproxx, 2013.
92. Lodge, 2013.
93. Anime News Network, 2013b.
94. Anime News Network, 2013a.
95. Gordon, 2013.
96. Anime News Network, 2013.
97. International Animated Film Association 1998.
98. Komatsu, 2012.
99. International Animated Film Associatio 2013.
100. CBS News, p. 24.
101. (ES) Harri X. Fernández, Hayao Miyazaki recibirá el Premio Donostia de forma virtual, su deia.eus, 8 settembre 2023. URL consultato il 28 settembre 2023.

Bibliografia

• Awards 2003 - 28th Ceremony of the Caesar, in César Award, Académie des Arts et Techniques du Cinéma, 2003. URL consultato il 28 maggio 2017 (archiviato dall'url originale il 28 maggio 2017).
• Japan's Miyazaki gets Golden Lion at Venice, in ABC News, Australian Broadcasting Corporation, 10 settembre 2005. URL consultato il 20 maggio 2017 (archiviato il 20 maggio 2017).
• Ryan Adams, New York Film Critics Online: Cuaron, Coogler and 12 Years, su awardsdaily.com, Awards Daily, 8 dicembre 2013. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Daisuke Akimoto, A Pig, the State, and War: Porco Rosso (Kurenai no Buta), in Amy Ratelle (a cura di), Animation Studies, vol. 9, Society for Animation Studies, 1º ottobre 2014. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 18 marzo 2017).
• (JA) ブルーリボン賞 ２００１年 (第４４回) [Blue Ribbon Award 2001 (44th)], in AllCinema, Stingray Co. Ltd., 2001. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• 2013 EDA Award Winners, su awfj.org, Alliance of Women Film Journalists, 2013. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato dall'url originale il 3 giugno 2017).
• Amid Amidi, "The Wind Rises" and "Ernest & Celestine" Win Critic Prizes, in Cartoon Brew, 9 dicembre 2013. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• (JA) 毎日映画コンクール [Everyday Movie Competition], su animations-cc.net, Animations, 2008. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato dall'url originale il 3 giugno 2017).
• Howl's Moving Castle Gets Honor from Hollywood Fest, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 16 agosto 2005. URL consultato il 20 maggio 2017 (archiviato il 20 maggio 2017).
• Howl Nominated for Saturn Award, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 22 febbraio 2006. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Ponyo's Joe Hisaishi Wins at Asia Film Awards, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 24 marzo 2009. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Ponyo, DMC Won Japan Academy Awards on Friday, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 23 febbraio 2009. URL consultato il 31 marzo 2017 (archiviato il 30 marzo 2017).
• Ponyo's Miyazaki, Hisaishi Nominated for Annie Awards, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 2 dicembre 2009. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Miyazaki's The Wind Rises Does Not Win Awards at Venice, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 8 settembre 2013. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Miyazaki's The Wind Rises Nominated for Satellite Awards, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 5 dicembre 2013. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Miyazaki's The Wind Rises Wins Boston Film Society Award, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 10 dicembre 2013. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• The Wind Rises Earns Golden Globe Nomination for Best Foreign Language Film, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 13 dicembre 2013. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• The Wind Rises Nominated For Chicago Critics & Critics' Choice Awards, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 17 dicembre 2013. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Miyazaki's The Wind Rises Nominated for Animated Film Oscar (Updated), su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 17 gennaio 2014. URL consultato il 31 marzo 2017 (archiviato il 30 marzo 2017).
• (ES) Daniel Márquez premiado en Argentina [Daniel Márquez awarded in Argentina], in Asociación de Productores y Realizadores de Cine del Uruguay, Argentine Film Critics Association, 5 maggio 2004. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Ryan Ball, Miyazaki's Ponyo Hits B.O. Milestone, in Animation Magazine, 25 agosto 2008. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 30 marzo 2017).
• Bafta awards 2004: The winners, in BBC News, British Broadcasting Corporation, 15 febbraio 2004. URL consultato il 28 maggio 2017 (archiviato il 28 maggio 2017).
• Awards/Nominations for Howl's Moving Castle, su boxofficeprophets.com, Box Office Prophets. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Spirited Away, su bifa.film, British Independent Film Awards. URL consultato il 3 giugno 2017.
• Brian Camp e Julie Davis, Anime Classics Zettai!, Berkeley, Stone Bridge Press, 2007, ISBN 978-1-933330-22-8.
• Chatelin Bruno, Durban Fest Votes Spirited Away, in FilmFestivals.com, M21 Entertainment, 16 ottobre 2002. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Dani Cavallaro, The Animé Art of Hayao Miyazaki, Jefferson, NC, McFarland & Company, 24 gennaio 2006, ISBN 978-0-7864-2369-9.
• Oscars honors animator Hayao Miyazaki, in CBS News, CBS, 8 novembre 2014. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 18 marzo 2017).
• Chicago Film Critics Awards, su chicagofilmcritics.org, Chicago Film Critics Association. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato dall'url originale il 24 febbraio 2010).
• Jay Chou wins best new performer at HK Film Awards, in China Daily, 8 aprile 2006. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Adam Chitwood, 12 YEARS A SLAVE Sweeps Boston Online Film Critics Awards with Best Picture, Director, Actor, and Supporting Actress, in Collider (website), Complex, 7 dicembre 2013. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Dennis Chua, An other-worldly neighbour, in New Straits Times, New Straits Times Press, 10 settembre 2016. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Jason Dietz, Critics Pick the Best Movies of the Decade, in Metacritic, CBS Interactive, 3 gennaio 2010. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 24 marzo 2017).
• Roger Ebert, Director Miyazaki draws American attention, in Chicago Sun-Times, Sun-Times Media Group, 24 ottobre 1999. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato dall'url originale il 18 marzo 2017).
• Scott Feinberg, New York Film Critics Circle Awards: Steve McQueen, in The Hollywood Reporter, Eldridge Industries, 6 gennaio 2014. URL consultato il 20 maggio 2017 (archiviato il 20 maggio 2017).
• (PL) Europejska Akademia Filmowa 2002 [European Film Academy 2002], su filmweb.pl, Filmweb, 2002. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Awards Archive, su fcca.com.au, Film Critics Circle of Australia. URL consultato il 28 maggio 2017 (archiviato dall'url originale il 28 maggio 2017).
• Mathieu Gaulène, Studio Ghibli, A New Force in Animation, in INA Global, National Audiovisual Institute, 4 aprile 2011. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 17 marzo 2017).
• Leigh Godfrey, Gollum and Spirited Away Are The Critics Choice, su awn.com, Animation World Network, 22 gennaio 2003. URL consultato il 28 maggio 2017 (archiviato il 28 maggio 2017).
• Tim Gordon, D.C.'s Critics Find Much to Praise Across Time and Space, su wafca.com, Washington D.C. Area Film Critics Association, 9 dicembre 2013. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato dall'url originale il 3 giugno 2017).
• Scott Green, "The Wind Rises" Takes Animation Prize at Japan Academy Awards, in Crunchyroll, Ellation, 11 marzo 2014. URL consultato il 31 marzo 2017 (archiviato il 30 marzo 2017).
• Marc Hairston, Kiki's Delivery Service, su utd500.utdallas.edu, University of Texas at Dallas, novembre 1998. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato dall'url originale il 20 agosto 2007).
• (ZH) 第29屆香港電影金像獎提名及得獎名單 [The 29th Hong Kong Film Awards Nominees and Award Winners], su hkfaa.com, Hong Kong Film Awards, 2010. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato dall'url originale il 3 giugno 2017).
• Michael Howe, The Making of Hayao Miyazaki's "Spirited Away" -- Part 2, su jimhillmedia.com, Jim Hill Media, 15 aprile 2003. URL consultato il 24 marzo 2017 (archiviato il 24 marzo 2017).
• Michael Howe, The Making of Hayao Miyazaki's "Spirited Away" -- Part 5, su jimhillmedia.com, Jim Hill Media, 20 aprile 2003. URL consultato il 24 marzo 2017 (archiviato il 24 marzo 2017).
• 2003 Hugo Awards, su thehugoawards.org, Hugo Awards, 2003. URL consultato il 28 maggio 2017 (archiviato dall'url originale il 28 maggio 2017).
• Tokyo Anime Award (2002), in IMDb, Amazon, 2002. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Chicago Film Critics Association Awards (2003), in IMDb, Amazon, 24 febbraio 2003. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• London Critics Circle Film Awards (2004), in IMDb, Amazon, 11 febbraio 2004. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• MTV Movie Awards, Russia (2006), in IMDb, Amazon, 2006. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• 26th Annual Annie, in Annie Award, International Animated Film Association, 1998. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• 28th Annual Annie, in Annie Award, International Animated Film Association, 2000. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• 33rd Annual Annie Nominations and Awards Recipients, in Annie Award, International Animated Film Association, 2006. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Watch the 40th Annual Annie Awards Show, in Annie Award, International Animated Film Association, 2013. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• IHG Award Recipients, su horroraward.org, International Horror Guild Award. URL consultato il 28 maggio 2017 (archiviato dall'url originale il 28 maggio 2017).
• Todd Jorgenson, DFW Film Critics name "12 Years a Slave" as top film of 2013, su dfwcritics.com, Dallas–Fort Worth Film Critics Association, 16 dicembre 2013. URL consultato il 4 giugno 2016 (archiviato il 3 giugno 2017).
• (JA) Seiji Kanō, 宮崎駿全書 [The Complete Miyazaki Hayao], 2ª ed., Tokyo, Film Art Inc., 2006, pp. 34–73, 323, ISBN 978-4-8459-0687-1.
• Rebecca Keegan, 'The Wind Rises': Hayao Miyazaki's new film stirs controversy, in Los Angeles Times, Tronc, 15 agosto 2013. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 30 marzo 2017).
• (JA) キネマ旬報 ベスト・テン [Kinema Junpo Best Ten], su kinenote.com, Kinema Junpo Movie Database. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Mikikazu Komatsu, Hayao Miyazaki Named Person of Cultural Merit by Japanese Government, in Crunchyroll, Otter Media, 30 ottobre 2012. URL consultato il 9 giugno 2017 (archiviato il 9 giugno 2017).
• Mikikazu Komatsu, Kinema Junpo Readers Also Pick "In This Corner of the World" as Best Japanese Film of 2016, in Crunchyroll, Otter Media, 2 febbraio 2017. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Jonathan Landreth, Japanese films soar at home in 2008, in The Hollywood Reporter, Eldridge Industries, 30 gennaio 2009. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 30 marzo 2017).
• Hilary Lewis, 'Her' Named Best Film by National Board of Review, in The Hollywood Reporter, Eldridge Industries, 4 dicembre 2013. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• The Locus Index to SF Awards: 2004 Nebula Awards, in Locus, 2011. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato dall'url originale il 13 luglio 2011).
• The Locus Index to SF Awards: 2007 Nebula Awards, in Locus, 2011. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato dall'url originale il 5 giugno 2011).
• Guy Lodge, '12 Years a Slave' leads San Francisco Film Critics Circle nods, in Uproxx, Woven Digital, 13 dicembre 2013. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Kevin Ma, The Wind Rises tops 2013 Japan B.O., in Film Business Asia, 1º gennaio 2014. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato dall'url originale il 2 gennaio 2014).
• (JA) 毎日映画コンクール 第56回（2001年） [Everyday Movie Competition No. 56 (2001)], in Mainichi Shinbun, 2001. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Helen McCarthy, Hayao Miyazaki: Master of Japanese Animation, 2002ª ed., Berkeley, Stone Bridge Press, 1999, ISBN 978-1-880656-41-9.
• Spirited Away, in Nebula Awards, Science Fiction and Fantasy Writers of America, 2003. URL consultato il 28 maggio 2017 (archiviato il 28 maggio 2017).
• (JA) 歴代受賞者 [Prize Winners], su nikkansports.com, Nikkan Sports. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• 2009 Awards (13th Annual), su ofcs.org, Online Film Critics Society, 2010. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• The Online Film Critics Society Announces 17th Annual Awards, su ofcs.org, Online Film Critics Society, 9 dicembre 2013. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Tomohiro Osaki, Miyazaki vows he won't be idle in retirement, in The Japan Times, Nifco, 6 settembre 2013. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 21 gennaio 2016).
• Peter Schellhase, The Conservative Vision of Hayao Miyazaki, su theimaginativeconservative.org, The Imaginative Conservative, 7 novembre 2014. URL consultato il 13 aprile 2017 (archiviato il 13 aprile 2017).
• Mark Schilling, Miyazaki's 'Ponyo' tops anime awards, in Variety, Penske Media Corporation, 20 febbraio 2009. URL consultato il 3 giugno 2009 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Ronald Schwartz, Great Spanish Films Since 1950, Lanham, MD, Rowman & Littlefield, 2008, ISBN 978-0-8108-5405-5.
• Spirited Away wins Cambridge audience prize, in Screen Daily, Screen International, 22 luglio 2003. URL consultato il 28 maggio 2017 (archiviato il 28 maggio 2017).
• Yoko Sudo, 'Frozen' Ranks as Third-Biggest Hit in Japan, in The Wall Street Journal, Dow Jones & Company, 4 giugno 2014. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 24 marzo 2017).
• Kim Stephens, Queensland film nominated for Asia Pacific Screen Award, in Brisbane Times, Fairfax Media, 12 novembre 2013. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Margaret Talbot, The Auteur of Anime, in The New Yorker, vol. 80, n. 43, New York City, Condé Nast, 17 gennaio 2005, pp. 64-75.
• Miyazaki wins Annie Award for 'Kaze Tachinu' screenplay, in The Japan Times, Nifco, 2 febbraio 2014. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 17 settembre 2014).
• Ponyo (8+), su tiff.ro, Transilvania International Film Festival. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato dall'url originale il 3 giugno 2017).
• '12 Years a Slave,' 'Nebraska' and 'Her' lead the way with St. Louis critics nominations, in Uproxx, Woven Digital, 9 dicembre 2013. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato dall'url originale il 3 giugno 2017).
• '12 Years a Slave' dominates Phoenix Film Critics Society nominations, in Uproxx, Woven Digital, 10 dicembre 2013. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• '12 Years a Slave' Dominates Online Film Critics Society Awards, in Variety, Penske Media Corporation, 16 dicembre 2013. URL consultato il 4 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• 2009 WAFCA Awards, su wafca.com, Washington D.C. Area Film Critics Association, 7 dicembre 2009. URL consultato il 3 giugno 2017 (archiviato il 3 giugno 2017).
• Melissa Wellham, 'Your Name' + 5 Oscar nominated Japanese anime films, su sbs.com.au, Special Broadcasting Service, 28 novembre 2016. URL consultato il 24 marzo 2017 (archiviato il 24 marzo 2017).