Loading AI tools
prenome Da Wikipedia, l'enciclopedia libera
Pace è un nome proprio di persona italiano maschile e femminile[1][2][3].
Nome augurale di scarsa diffusione, usato sia al maschile sia al femminile[1][2]; dal significato piuttosto evidente, riprende il termine italiano "pace" (in riferimento sia al suo valore laico sia a quello religioso[2]), derivante dal latino pax, pacis[1][2][4]. Etimologicamente, è legato al nome Pacifico, mentre dal punto di vista semantico è affine ai nomi Barış, Frida, Mira, Irene e Salomè.
Il suo uso in italiano è in parte di tradizione israelitica, in quanto veniva usato come traduzione di shalom[2]. In inglese, dallo stesso vocabolo latino è derivato il termine peace (sempre "pace"), anch'esso ripreso occasionalmente come nome femminile[4]; inoltre, sempre in inglese esiste anche il raro nome maschile Pace, ripreso dall'omonimo cognome inglese, anch'esso derivante dalla medesima radice latina[6]. In spagnolo è presente invece il nome femminile Paz, che riflette generalmente la devozione verso la Madonna come "Regina della Pace"[5].
L'onomastico si può festeggiare il 1º novembre, in occasione di Ognissanti, poiché il nome è privo di santo patrono.