Koryo-saram

Koryo-saram (Kiril: Корё сарам, Hangul: 고려사람) adalah nama yang etnis Korea di negara-negara bekas jajahan Soviet gunakan untuk menyebut diri mereka sendiri. Istilah tersebut terdiri dari dua konstituen: "Koryo", yang merujuk kepada Korea dari tahun 918 Masehi sampai 1392 Masehi, dan "Saram", yang artinya "Orang". Sekitar 500,000 etnis Korea tinggal di bekas negara-negara jajahan Uni Soviet, utamanya di negara-negara Asia Tengah yang sekarang telah merdeka. Terdapat juga komunitas besar Korea di selatan Rusia (sekitaran Volgograd), Kaukasus, dan selatan Ukraina. Komunitas tersebut berawal dari orang-orang yang tinggal di Timur Jauh Rusia pada akhir abad ke-19.

Koryo-saram

Galeri gambar Viktor Tsoi Nellie Kim Alexandra Kim Denis Ten Anita Tsoy Oleksandr Sin
Jumlah populasi
500,000
Daerah dengan populasi signifikan
Ukraina	176,000[1]
Rusia	176,411[1]
Kazakhstan	105,000[1]
Kirgizstan	19,000[1]
Uzbekistan	13,000[1]
Tajikistan	6,000[1]
Turkmenistan	3,000[1]
Bahasa
Rusia, Koryo-mar
Agama
Kristen Ortodoks bersama dengan Buddha, Protestan, Katolik, dan lain-lain[2]
Kelompok etnik terkait
Bangsa Korea, Korea Sakhalin

Terdapat juga sebuah komunitas etnis Korea terpisah di pulau Sakhalin, yang biasanya disebut sebagai Korea Sakhalin. Beberapa diantaranya mengidentifikasikan dirinya sebagai Koryo-saram, namun beberapa tidak. Tidak seperti komunitas di Rusia daratan, yang terdiri dari sebagian besar imigran dari akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, para leluhur Korea Sakhalin datang sebagai imigran dari provinsi Gyeongsang dan Jeolla pada akhir 1930an dan awal 1940an, yang dipaksa melayani pemerintah Jepang untuk bekerja di pertambangan batubara di Sakhalin (waktu itu dikenal sebagai Prefektur Karafuto) dalam rangka memenuhi kekurangan buruh yang disebabkan oleh Perang Dunia II.^[3]

Referensi

Catatan

1. Ki 2002
2. Schlyter 2004, Footnote 10
3. Ban, Byung-yool (2004-09-22), "Koreans in Russia: Historical Perspective", Korea Times, diarsipkan dari versi asli tanggal 2005-03-18, diakses tanggal 2006-11-20

Sumber

• Alekseenko, Aleksandr Nikolaevich (2001), ""Республика в зеркале переписей населения" ("Republic in the Mirror of the Population Census")" (PDF), Sotsiologicheskie Issledovaniia (12): 58–62, diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2007-06-30, diakses tanggal 2016-06-25
• Back, Tae-Hyun (2004), "The social reality faced by ethnic Koreans in Central Asia", Korean and Korean American Studies Bulletin, 12 (2-3): 45–88
• Chang, Jon (February 2005), "Central Asia or Bust", Koream Journal, diakses tanggal 2009-02-26
• Dong, Xiaoyang; Su, Chang (August 2005), "Strategic Adjustments and Countermeasures against Extremist Forces of Central Asian Countries after 9/11", Proceedings of the Central Asia Symposium, Monterey, California (PDF), Fort Monroe, Virginia: U.S. Army Training and Doctrine Command, hlm. 45–77, diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2008-04-10, diakses tanggal 2007-03-26
• Ki, Kwangseo (December 2002), "구소련 한인사회의 역사적 변천과 현실 [Korean society in the former Soviet Union: historical development and realities]", Proceedings of 2002 Conference of the Association for the Study of Overseas Koreans (ASOK), Seoul: Association for the Study of Overseas Koreans
• Kim, German Nikolaevich (2003), Names of Koryo-saram, Al-Farabi University, diarsipkan dari versi asli tanggal October 30, 2003, diakses tanggal 2007-03-26
• Kim, Young-Sik (2003b), Who were the Soviet Koreans? The left-right confrontation in Korea – Its origin, Association for Asian Research, diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-04-09, diakses tanggal 2009-02-26
• Lankov, Andrei (2002), "The Emergence of the Soviet faction in North Korea, 1945–55", From Stalin to Kim Il Song: the formation of North Korea, 1945–1960, C. Hurst & Co., hlm. 110–135, ISBN 978-1-85065-563-3
• Lee, Kwang-kyu (2000), Overseas Koreans, Seoul: Jimoondang, ISBN 89-88095-18-9
• Lee, Jeanyoung (2006), "Migration, Ethnicity and Citizenship: Ethnic-Korean Returnees in the Russian Far East", Asia Culture Forum (PDF), Inha University, diakses tanggal 2006-11-23^{[pranala nonaktif permanen]}
• Pavlenko, Valentina Nikolaevna (1999), "Establishing a boarding school for Koreans in Ukraine", Local Government and Public Service Reform Initiative Case Studies (30), diarsipkan dari versi asli (Microsoft Word) tanggal 2004-11-24, diakses tanggal 2016-06-25
• Pohl, J. Otto (1999), Ethnic Cleansing in the USSR, 1937-1949, Greenwood, ISBN 0-313-30921-3
• Schlyter, Bridget (2004), "Korean Business and Culture in Former Soviet Central Asia", Forum for Central Asian Studies, Stockholm University, diarsipkan dari versi asli tanggal 2004-05-17, diakses tanggal 2006-12-11

Data sensus

• Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. (General Population Census of the Russian Empire in 1897), Demoscope.ru, diakses tanggal 2007-05-20
• Trosterud, Trond (2000), Soviet censuses: Introduction to the census data, legend to the tables, and sources, Norway: University of Tromsø, diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-10-20, diakses tanggal 2009-12-01
• Russian Census, Федеральная служба государственной статистики, 2002-10-09, diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-02-29, diakses tanggal 2006-07-26

Koreans of The South Ussury in 1879

Pranala luar

• (Rusia)
• (Rusia) Association of Scientific and Technological Societies Koreans (ANTOK) Diarsipkan 2018-08-10 di Wayback Machine.
• (Rusia) CIS Koreans Information Web-Site of ARIRANG.RU
• (Rusia) Lib.Ru: the Koreans
• (Rusia) Tashkent Representation of the Institute of Asian Culture and Development (TP IAKR) — an Association of Koreans in Karakalpakstan.
• International Center for Korean Studies of Lomonosov Moscow State University^{[pranala nonaktif permanen]}
• Korean Scientific and Engineering Society (KAHAK) Diarsipkan 2012-04-20 di Wayback Machine.
• Koryo Saram: the Unreliable People (documentary film)
• Koryo Saram Resource of the Central Asian Fulbright Project