Annal Sargon II

Annal Sargon II (bahasa Inggris: The Annals of Sargon II) adalah suatu rangkaian prasasti bertulisan kuneiform yang memuat catatan serangan militer raja Asyur, Sargon II, antara tahun 738 SM dan 720 SM.

Penemuan

Catatan tahunan atau Annal ini diketemukan dari penggalian di Khorsabad antara tahun 1842 dan 1844 oleh arkeolog Paul-Émile Botta dan Eugène Flandin.^[1] Botta dan Flandin mempublikasikan penemuan mereka pada tahun 1849, dalam suatu makalah berjudul Les Monuments de Ninive. Botta dan Flandin tidak dapat membaca kuneiform, sehingga terjemahan teks bergantung pada salinan yang dibuat Botta. Terjemahan utama pertama dibuat oleh Hugo Winckler dan dipublikasikan sebagai Keitshrifttexte Sargons pada tahun 1889.^[2]

Isi

Catatan tahunan atau Annal ini meliputi 11 tahun serangan Asiria terhadap berbagai negara taklukannya, dibagi atas tahun-tahun pemerintahan Sargon II. Sejumlah peristiwa penting dalam dokumen ini adalah sebagai berikut:

Tahun naik tahta (Inskripsi Umum)

Merespon penolakan Samaria untuk membayar pajak dan upaya untuk melepaskan diri dari kekuasaan Asiria, Sargon menduduki Samaria, membawa pergi banyak tawanan. Ia kemudian mengisi wilayah itu kembali dengan orang-orang dari daerah taklukannya yang lain:^[1]

Pada permulaan pemerintahan kerajaanku, aku ... kota orang Samaria aku kepung, taklukan (2 baris rusak) [untuk dewa ...] yang mengizinkanku mencapai kejayaan ini. Aku membawa pergi sebagai tawanan [27.290 penduduknya (dan) mempekerjakan dari antara mereka (tentara sampai orang biasa)] 50 kereta untuk pasukan kerajaanku... Kota itu aku bangun kembali lebih baik daripada sebelumnya dan menempatkan di sana orang-orang dari negeri-negeri yang telah aku taklukkan. I menempatkan seorang pejabatku sebagai gubernur atas mereka dan membebankan atas mereka upeti sebagaimana biasa bagi penduduk Asiria.

Tahun kedua

Yahu-Bihdi, seorang Het, membangun sekutu dengan Arvad, Simirra, Damaskus dan Samaria dan menyatakan kemerdekaan dari Asiria. Sargon menangkapnya setelah mengepung kota Qarqar (Karkar), membakar sampai tanah kota itu dan menghukum mati Yahu-Bihdi dengan cara flaying.^[1]

Tahun ke-8

Sargon menyerang sejumlah suku-suku Arab, termasuk Ibadidi dan Marsimani; memindahkan mereka yang selamat ke Samaria.^[1]

Tahun ke-12

Sargon menyingkirkan Aziru, raja Asdod dan menempatkan saudara laki-laki Aziru, Ahimiti, sebagai raja. Orang Het memberontak terhadap perintah ini. Sargon merespon dengan mengepung Asdod, menaklukkannya dan menjadikannya negara taklukan.^[1]

Perhitungan waktu

Berikut sejumlah perhitungan tahun dari para pakar atas tahun-tahun pemerintahan Sargon II yang dicatat dalam Annal ini:

Tahun Sargon	Tahun Masehi (Botta/Flandin)	Tahun Masehi (Asyur)
1	738 SM	722 SM
2	737 SM	721 SM
5	734 SM	718 SM
8	731 SM	715 SM
10	729 SM	713 SM
11	728 SM	712 SM
12	727 SM	711 SM

Lihat pula

• Daftar artefak terkait Alkitab
• Prisma A dari Sargon II

Referensi

1. Matthews, Victor Harold; Benjamin, Don C. (2006). Old Testament parallels: laws and stories from the ancient Near East. Paulist Press. hlm. 185-188. ISBN 9780809144358.
2. Olmstead 1931.

Pranala luar

• Rogers, Robert William (1912), "Sargon II (722-705)", Cuneiform parallels to the Old Testament, Eaton & Mains, hlm. 323–332
• Olmstead, A. T. (1931). The Text of Sargon's Annals. The American Journal of Semitic Languages and Literatures Vol. 47, No. 4 (Jul., 1931), pp. 259-280. University of Chicago Press. line feed character di |work= pada posisi 58 (bantuan)