Remove ads
A Waterloo című dal az első kimásolt kislemez az ABBA együttes Waterloo című második stúdióalbumáról. Ezzel a dallal sikerült megnyerniük az 1974-es Eurovíziós Dalfesztivált Svédország első győzelmét megszerezve, és a győzelem után megkezdték útjukat a nemzetközi hírnévig. Ez volt az első kislemez, melyet már hivatalosan is ABBA néven jelentettek meg.
| ABBA Waterloo | ||||
| kislemez a(z) Waterloo albumról | ||||
| A-oldal | Honey, Honey (svéd nyelvű megjelenés)  Polar – POS 1186 [1] | |||
| B-oldal | Watch Out (angol nyelvű megjelenés) Epic – S EPC 2240 [2] | |||
| Megjelent | 1974. március 4. | |||
| Formátum | 7" CD Maxi (1999) | |||
| Felvételek | 1973. december 14. Metronome Stúdió Stockholm | |||
| Stílus | europop | |||
| Nyelv | angol | |||
| Hossz | 2:42 | |||
| Kiadó | Polar Music SVE EPIC UKVogue  FRAAtlantic  USA | |||
| Szerző | Benny Andersson Björn Ulvaeus | |||
| Producer | Benny Andersson Björn Ulvaeus | |||
| ABBA-kronológia | ||||
| ||||
| Sablon • Wikidata • Segítség | ||||
| Waterloo | |
| Adatok | |
| Év | 1974-es Eurovíziós Dalfesztivál |
| Ország | Svédország |
| Előadó(k) | ABBA |
| Nyelv | angol |
| Dalszerző | Benny Andersson, Björn Ulvaeus |
| Szövegíró | Stikkan Anderson |
| Karmester | Sven-Olof Walldoff |
| Dalszöveg | diggiloo.net |
| Eredmények | |
| Döntő | 1. hely, 24 pont |
| Kronológia | |
| Előző | ◄ You're Summer (1973) |
| Következő | Jennie, Jennie (1975)► |
A dal számos országban 1. helyezést ért el a slágerlistákon, az Egyesült Államokban közel 6 millió kislemez talált gazdára. Ezzel minden idők legjobban fogyó kislemeze lett.[3]
Remove ads
A dal egy lányról szól, aki arra készül, hogy megadja magát a szerelemnek, ahogy Napóleonnak is meg kellett adnia magát a waterlooi csatában, 1815-ben.
A Waterloo egyike azon kevés ABBA-daloknak, amiknek szimultán rock és jazz ütemei is vannak, amiket később hanyagoltak a diszkósabb ritmusokat részesítve előnyben. A dalt az ABBA tagjai svéd, angol, német és francia nyelven is felénekelték, később pedig számos más előadó is feldolgozta.
Mivel a dal a vezető vokalistákra, Frida Lyngstadre és Agnetha Fältskogra helyezi a hangsúlyt, Björn Ulvaeus és Benny Andersson úgy döntött, hogy ezzel neveznek be a svéd Melodifestivalenre az eredetileg tervezett Hasta Mañana helyett. Egy évvel korábban már részt vettek Ring Ring című dalukkal az előválogatón, és a harmadik helyen végeztek.[4]
Remove ads
- "Waterloo" (angol verzió)
- "Waterloo" (angol alternatív verzió)
- "Waterloo" (francia verzió) – rögzítették 1974 április 18 Párizs, Franciaország
- "Waterloo" (francia/svéd verzió) -
- "Waterloo" (német verzió T-911.854.037-7 szöveg: Gerd Müller-Schwanke)
- "Waterloo" (svéd verzió)
- "Waterloo" (észt változat T-000.217.298-6, szerzője Vello Salumets 00086806150)
- "Waterloo" (dán változat T-912.130.867-6 szövegíró: Gustav Winkler)
- "Waterllo" (finn verzió T-911.854.043-5, Seija Simola producer Esko Linnavalli[* 1] ).
További változat: Kalervo Osmo Väinö Halonen 00124790477 (feldolgozó azonosító) T-001.532.874-1 (dal azonosító). - "Abbadebab" (alternatív cím, ISWC T-001.622.211-9)
Remove ads
| Ország | Dátum | Cím | Label | Formátum | Katalógus szám |
|---|---|---|---|---|---|
| Svédország | 1974 március 4 | "Waterloo" (svéd nyelven) / "Honey, Honey" (svéd nyelven)[5] | Polar | 7" kislemez | POS 1186 |
| Svédország | 1974 március 4 | "Waterloo" (angol nyelven) / "Watch Out"[6] | Polar | 7" kislemez | POS 1187 |
| Egyesült Királyság | 1974 | "Waterloo" / "Watch Out"[7] | Epic | 7" kislemez | EPC 2240 |
| Amerikai Egyesült Államok | 1974 | "Waterloo" / "Watch Out"[8] | Atlantic | 7" kislemez | 45-3035 |
| Nyugat-Németország | 1974 | "Waterloo" (német nyelven) / "Watch Out"[9] | Polydor | 7" kislemez | 2040 116 |
| Franciaország | 1974 | "Waterloo" (francia nyelven) / "Gonna Sing You My Lovesong"[10] | Vogue | 7" kislemez | 45. X. 3104 |
7" Picture disc 
Európa Polar – 00602537716081[11]
(A 7 inches picture disk kislemez a dal megjelenésének 40. évfordulója alkalmából 7000 darabos limitált példányszámban jelent meg)
- A Waterloo (swedish version) – 2:45
- B Waterloo (english version) – 2:46
CD (Promo) Európa Polar 00602537740017[12]
(A CD a dal megjelenésének 40. évfordulója alkalmából jelent meg, az ABBA napon ingyenesen lehetett hozzájutni)
- Waterloo (Swedish Version)
- Waterloo (English Version)
- Waterloo (German Version)
- Waterloo (French Version)
Remove ads
A dal svéd nyelvű változata az 1974. február 9-én rendezett svéd nemzeti döntőn nyerte el az indulás jogát.[13]
1973 és 1976 között rövid időre eltörölték a versenyen a nyelvhasználatot korlátozó szabályt, így az ABBA úgy döntött, hogy a dal angol nyelvű változatával neveznek be.
Az április 6-i döntőben a fellépési sorrendben nyolcadikként adták elő, a jugoszláv Korni Grupa Moja Generacija című dala után, és a luxemburgi Ireen Sheer Bye Bye I Love You című dala előtt. A szavazás során 24 pontot kapott, mely az első helyet érte a tizenhét fős mezőnyben. Ez volt Svédország első győzelme.
A következő svéd induló Lasse Berghagen Jennie, Jennie című dala volt a hazai rendezésű 1975-ös Eurovíziós Dalfesztiválon.
A következő győztes a holland Teach-In Ding-A-Dong című dala volt.
2005. október 22-én az Eurovíziós Dalfesztivál 50. évfordulóját ünneplő eseményen a Waterloot választották a Dalfesztivál történetének legjobb dalává.
Kapott pontok
Az Eurovíziós Dalfesztivál döntőjében az egyes zsűriktől kapott pontok a következők voltak:
| Zsűrik | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 FIN |
GBR |
 ESP |
 NOR |
 GRE |
 ISR |
 YUG |
SWE |
 LUX |
 MON |
.svg){kind=small} BEL |
 NED |
 IRE |
 GER |
 SUI |
 POR |
 ITA | |||||||||||||||||||||||||||
| Kapott pontok | 5 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 2 | 5 | 1 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||
| A tábla a fellépés sorrendjében van rendezve | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Remove ads
A Waterloo kislemez megismertette a világgal az ABBA-jelenséget. Az Egyesült Királyságban a toplisták első helyén volt két hétig, az együttes 9 egyesült királysági toplistás dala egyikeként. Szintén első lett Írországban, Belgiumban, Finnországban, Norvégiában, Svájcban, az NSZK-ban és Dél-Afrikában, továbbá az első háromban volt a dal hazájában, Svédországban (az angol változata a 2., a svéd a 3. helyet érte el), Ausztriában, Hollandiában, Franciaországban, és Spanyolországban. Egy Eurovízió-győztes dalhoz képest lenyűgöző eredmény, hogy az első tízben volt Zimbabwében (akkor még Rhodesia néven), Új-Zélandon, Ausztráliában és az USA-ban.
Remove ads
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads