סטנלי ויינבאום

סטנלי ויינבאום (Stanley Grauman Weinbaum;‏ 4 באפריל 1902 – 14 בדצמבר 1935) היה סופר מדע בדיוני יהודי אמריקאי. הקריירה שלו במדע בדיוני הייתה קצרה אך רבת השפעה. סיפורו הראשון, אודיסיאה במאדים (אנ'), יצא לאור ביולי 1934 וזכה לשבחים רבים, אך ויינבאום נפטר מסרטן הריאות תוך שנה וחצי.

סטנלי ויינבאום
Stanley Grauman Weinbaum

לידה	4 באפריל 1902 לואיוויל, קנטקי
פטירה	14 בדצמבר 1935 (בגיל 33) לואיוויל, ארצות הברית
שם לידה	Stanley Grauman Weinbaum
מדינה	ארצות הברית
לאום	אמריקאי
שם עט	Marge Stanley
עיסוק	סופר
מקום לימודים	אוניברסיטת ויסקונסין-מדיסון
שפות היצירה	אנגלית
סוגה	מדע בדיוני
יצירות בולטות	אודיסאה במאדים
הושפע מ	ה. ג'. ולס, ז'ול ורן, אדגר אלן פו, מרי שלי, אדגר רייס בורוז
השפיע על	אייזיק אסימוב, סטיבן קינג, הווארד פיליפס לאבקרפט, ג'ק ויליאמסון, ריי ברדבורי, ארתור סי. קלארק, רוברט היינליין

חיים וקריירה

ויינבאום נולד בלואיוויל, קנטקי, להורים יהודים, סטלה (לבית גראומן) ונתן א. ויינבאום. למד בבית ספר תיכון במילווקי ואחר כך באוניברסיטת ויסקונסין–מדיסון במדיסון, תחילה במסלול להנדסה כימית ומאוחר יותר אנגלית. הוא לא סיים את לימודיו: עקב התערבות, הוא נבחן עבור חבר, המעשה התגלה, והוא סולק מהאוניברסיטה בשנת 1923.

נודע בעיקר בשל סיפור המדע הבדיוני הקצר, אך פורץ הדרך, שכתב ב־1934, "אודיסיאה במאדים". הסיפור מתאר את עלילותיו של דיק ג'רוויס, חבר בצוות המשלחת הראשונה למאדים, על הכוכב, יחד עם חייזר בשם טוויל (Tweel), לאחר שנאלץ לנחות שם נחיתת אונס. זה היה סיפור המדע הבדיוני הראשון של ויינבאום (בשנת 1933 הוא מכר לסינדיקט קינג פיצ'רס (אנ'), רומן רומנטי בשם "ריקודי הליידי", שהתפרסם כסיפור בהמשכים בתחילת 1934). אייזק אסימוב תיאר את "אודיסיאה במאדים" כ"סיפור מדע בדיוני קמפבליאני מושלם"^{[hebrew 1]}. הוא אף תיאר את הסיפור כאחד משלושה סיפורים ששינו את ז'אנר המדע הבדיוני. זהו הסיפור הקצר הוותיק ביותר (ואחד שזכה לרוב הקולות) שנבחר על ידי "סופרי המדע הבדיוני של אמריקה" להיכלל ב"היכל תהילה של המדע הבדיוני, כרך ראשון, 1929-1964".

עמנואל לוטם, מתרגם אסופת הסיפורים "מבחר הסיפורת הבדיונית" (שהסיפור נכלל בה), כתב בהקדמתו לסיפור:

לפני שפירסם ויינבאום את סיפורו הראשון, "אודיסיאה במאדים", בשנת 1934, היה לנכרים תפקיד קבוע...: בזה אחר זה הוטל עליהם לפלוש לכדור הארץ, לתפוס בציפרניהם (מחושיהם; צבתותיהם; או איברים דמיוניים יותר) בנות־ארץ יפהפיות כדי להפיק בהן את זממם המנוגד לכל הגיון אבולוציוני... גדולתו של ויינבאום, באותן שנים של מדע־בדיוני בחיתוליו, התבטאה בכך שהנכרים שלו, היתה להם זכות־קיום מכוח עצמם. הם התקיימו לא כדי להבהיל את הקורא ולא כדי להתמודד עם הגיבור, אלא מתוקף הגיון פנימי של מערכת אקולוגית שלמה. לשון אחר, היצורים הנכריים של ויינבאום היו שונים – כמצופה – מיצורי כדור הארץ, אולם זה היה שוני בעל הגיון פנימי עקבי. והעקביות היתה ועודנה אמת־המידה החשובה ביותר להערכת סיפור מדע בדיוני.

רוב סיפוריו שפורסמו בימי חייו הופיע בשני המגזינים: אסטאונדינג (אנ') ו־וונדר סטוריז (אנ'). עם זאת, כמה מיצירותיו של ויינבאום הופיעו לראשונה בפנזין מוקדם (יורשו של "סיינס פיקשן דייג'סט") בשנות ה־30, ובכלל זה "סקיצה אוטו־ביוגרפית" בגיליון יוני 1935. הוא תרם לסיפור רב־המחברים "האתגר מעבר" (The Challenge From Beyond), שפורסם ב"פנטזי־מגזין" בספטמבר 1935. לפני מותו, ויינבאום שקד על רומן, "שלוש שרקדו" (Three Who Danced). בשנת 1993, אלמנתו, מרגרט הוטוף קיי (Margaret Hawtof Kay), תרמה את ניירותיו לספריית אוניברסיטת טמפל בפילדלפיה, פנסילבניה. בכללם היו כתבי יד שלא פורסמו, וביניהם "שלוש שרקדו", כמו גם סיפורים אחרים שלא התפרסמו (אך אף אחד מהם לא מדע בדיוני).

עיבוד קולנועי לסיפורו הקצר "המסתגל האולטימטיבי" (The Adaptive Ultimate) התפרסם בשנת 1957 תחת הכותרת "היא השטן", בכיכובם של מארי בלנשרד (אנ'), ג'ק קלי (אנ'), ואלברט דקר (אנ'). הסיפור אף הומחז לטלוויזיה בשם "Zelas KYRA" (על שם הדמות הראשית) בידי סטודיו וואן ושודר ב־12 בספטמבר 1949. הוא גם עובד כתסכית רדיו בשנת 1950, אף כי מסיבה כלשהי וינבאום לא קיבל קרדיט שם, כמחבר.

מכתש על מאדים נקרא על שמו^[1], וב־18 ביולי 2008, הוא זכה בפרס ה"גילוי מחדש" על שם קורדוויינר סמית^[2].

מספריו

נובלות

• The Lady Dances (King-Features Syndicate 1933) - This story (published under the name of "Marge Stanley") was published as a newspaper serial in early 1934 and is now available as a print-on-demand title.
• The New Adam (Ziff-Davis 1939)
• The Black Flame (Fantasy Press 1948)
• The Black Flame (Complete Restored Edition) (Tachyon Publications 1997; ISBN 0-9648320-0-3)
• The Dark Other aka The Mad Brain (Fantasy Publishing Company 1950)

סיפורים קצרים

• "A Martian Odyssey" in 7/34 Wonder
  • תורגם כ"אודיסיאה במאדים" בתוך מבחר הסיפורת הבדיונית בעריכת רוברט סילברברג, בתרגום עמנואל לוטם, הוצאת עם עובד, 1981
• "Valley of Dreams" in 11/34 Wonder
• "Flight on Titan" in 1/35 Astounding
• "Parasite Planet" in 2/35 Astounding
• "The Lotus Eaters" in 4/35 Astounding
• "Pygmalion's Spectacles" in 6/35 Wonder
• "The Worlds of If" in 8/35 Wonder
• "The Challenge From Beyond" in 9/35 Fantasy Magazine (Weinbaum wrote the opening 800+ words of this multi-author story.)
• "The Ideal" in 9/35 Wonder
• "The Planet of Doubt" in 10/35 Astounding
• "The Adaptive Ultimate" in 11/35 Astounding (as by John Jessel)
• "The Red Peri" in 11/35 Astounding
• "The Mad Moon" in 12/35 Astounding

פרסומים לאחר מותו

• "The Point of View" in 1/36 Wonder
• "Smothered Seas" in 1/36 Astounding (with Roger Sherman Hoar writing as Ralph Milne Farley)
• "Yellow Slaves" in 2/36 True Gang Life (with Roger Sherman Hoar writing as Ralph Milne Farley)
• "Redemption Cairn" in 3/36 Astounding
• "The Circle of Zero" in 8/36 Thrilling Wonder
• "Proteus Island" in 8/36 Astounding
• "Graph" in 9/36 Fantasy Magazine
• "The Brink of Infinity" in 12/36 Thrilling Wonder
• "Revolution of 1950" 10-11/38 Amazing (with Roger Sherman Hoar writing as Ralph Milne Farley)
• "Tidal Moon" in 12/38 Thrilling Wonder (with Helen Weinbaum, his sister)
• "The Black Flame" in 1/39 Startling
• "Dawn of Flame" in 6/39 Thrilling Wonder
• "Green Glow of Death" in 7/57 Crack Detective and Mystery Stories
• "The King's Watch", Posthumous Press, 1994, hardcover book, with Foreword and signed by Robert Bloch and tipped in photo of writers' group, The Milwaukee Fictioneers, to which Weinbaum and Bloch both belonged. (This story is a variant of "The Green Glow of Death" from 7/57 Crack Detective and Mystery Stories.)

אוספים

• The Best of Stanley G. Weinbaum, Ballantine Books, 1974
• Lunaria and Other Poems, The Strange Publishing Company 1988
• The Black Heart, Leonaur Publishing, 2006
• Dawn of Flame: The Stanley G. Weinbaum Memorial Volume, Conrad H. Ruppert, 1936
• Interplanetary Odysseys, Leonaur Publishing, 2006
• A Martian Odyssey and Other Science Fiction Tales, Hyperion Press, 1974
• A Martian Odyssey and Others, Fantasy Press, 1949
• A Martian Odyssey and Other Classics of Science Fiction, Lancer Books, 1962
• Other Earths, Leonaur Publishing, 2006
• The Red Peri (collection), Fantasy Press, 1952
• Strange Genius, Leonaur Publishing, 2006

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא סטנלי ויינבאום בוויקישיתוף

• סטנלי ויינבאום, ברשת החברתית Goodreads
• סטנלי ויינבאום בפרויקט גוטנברג
• סטנלי ויינבאום ב-isfdb
• סטנלי ויינבאום, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• סטנלי ויינבאום ב-manybooks
• סטנלי ויינבאום באנציקלופדיית SF
• סטנלי ויינבאום, באתר "Find a Grave" (באנגלית)
• כתבי סטנלי ויינבאום בפרויקט גוטנברג (באנגלית)

ביאורים

1. ואכן, טוויל עשוי להיות היצור הראשון במדע בדיוני הממלא את אמרתו של קמפבל: 'כיתבו לי על יצור שחושב טוב כמו אדם, או טוב יותר מאשר אדם, אבל לא כמו אדם'.

הערות שוליים

1. קארל סגאן, לגדול עם מדע בדיוני, באתר הניו יורק טיימס, p. SM7. ISSN 0362-4331, ‏28 במאי 1978, בדיקה אחרונה 20 באוגוסט 2020
2. פרס קורדוויינר סמית, באתר cordwainer-smith.com, בדיקה אחרונה 20 באוגוסט 2020