מידע נוסף ניתוח דקדוקי ...
ניתוח דקדוקי |
כתיב מלא | מזון |
הגייה* | mazon |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | ז־ו־ן, גזרת נע"ו/י |
דרך תצורה | משקל מִקְטָל |
נטיות | ר׳ מְזוֹנוֹת; מְזוֹן־ |
סגירה
- כלל המצרכים המשמשים את היצורים החיים כמקור לאנרגיה, חילוף חומרים, ולבנין הגוף.
- ”וּלְאָבִיו שָׁלַח כְּזֹאת עֲשָׂרָה חֲמֹרִים נֹשְׂאִים מִטּוּב מִצְרָיִם וְעֶשֶׂר אֲתֹנֹת נֹשְׂאֹת בָּר וָלֶחֶם וּמָזוֹן לְאָבִיו לַדָּרֶךְ.“ (בראשית מה, פסוק כג)
- ”וַיָּבֶן וַיִּפְרֹץ מִכָּל־בָּנָיו לְכָל־אַרְצוֹת יְהוּדָה וּבִנְיָמִן לְכֹל עָרֵי הַמְּצֻרוֹת וַיִּתֵּן לָהֶם הַמָּזוֹן לָרֹב וַיִּשְׁאַל הֲמוֹן נָשִׁים.“ (דברי הימים ב׳ יא, פסוק כג)
- ”עַד אֵימָתַי הוּא מְבָרֵךְ – עַד כְּדֵי שֶׁיִּתְעַכֵּל הַמָּזוֹן שֶׁבְּמֵעָיו.“ (משנה, מסכת ברכות – פרק ח, משנה ז)
תרגום
תרגום
- भोजन (תעתיק: bhojan)
- طعام (תעתיק: טַעָאם)
|
קישורים חיצוניים
ערך בוויקיפדיה: מזון |
מדריך טיולים בוויקימסע: מזון |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: מזון |
מידע נוסף השורש זון ...
השורש זון |
השורש ז־ו־ן הוא שורש מגזרת נע"ו/י.
נטיות הפעלים
ז־ו־ן |
עבר |
הווה/בינוני |
עתיד |
ציווי |
שם הפועל |
קַל |
זָן |
זָן |
יָזוּן |
זוּן |
לָזוּן |
נִפְעַל |
נִזּוֹן |
נִזּוֹן |
יִזּוֹן |
הִזּוֹן |
לְהִזּוֹן |
הִפְעִיל |
הֵזִין |
מֵזִין |
יָזִין |
הָזֵן |
לְהָזִין |
הֻפְעַל |
הוּזַן |
מוּזָן |
יוּזַן |
-אין- |
-אין- |
פִּעֵל |
|
|
|
|
|
פֻּעַל |
|
|
|
-אין- |
-אין- |
הִתְפַּעֵל |
|
|
|
|
|
הערות
- בבניין נפעל, בצורת הבינוני של יחידה, מותרת הנטייה כבלשון חז"ל; נִזֹּנֶת, או לפי הנטייה השגורה בעברית החדשה ובמקרא: נִזּוֹנָה.
- בבניין נפעל, בצורת הֶעבר מותרת גם הנטייה בפתח, כנהוג בלשון חז"ל: נִזַּנְתָּ, נִזַּנְתִּי וְכולי.
|
|
סגירה