גורדי שחקים בניו יורק

העיר ניו יורק, הגדולה מבין ערי ארצות הברית, היא ביתם של 6,486 רבי קומות^[1] וגובהם של 113 מתוכם עולה על 183 מטרים (600 רגל). גורד השחקים הגבוה ביותר בעיר הוא מגדל החירות שנבנה כחלק ממרכז הסחר העולמי החדש ומתנשא לגובה של 541 מטרים.^[2][3] הבניין, על 104 קומותיו, הוא גם הבניין הגבוה ביותר בארצות הברית, הגבוה ביותר בחצי הכדור המערבי והשישי בגובהו בעולם.^[4]

מראה מבניין האמפייר סטייט

מראה ממרכז רוקפלר בזמן השקיעה

רובם של גורדי השחקים בניו יורק מרוכזים במידטאון, מנהטן תחתית. נכון לינואר 2011, היו בעיר 228 גורדי שחקים שגובהם עולה על 152 מטרים (500 רגל), כולל אלו שהיו מצויים בבנייה,^[5] יותר מכל עיר אחרת בארצות הברית.^[6]

משנת 2003 הושלמו בנייתם של 24 גורדי שחקים הגבוהים מ-183 מטרים בעיר ו-20 נוספים מצויים בשלבי בנייה שונים.

נכון לפברואר 2016, ישנם 458 גורדי שחקים הנמצאים בבנייה או מוצעים לבנייה בעיר.^[7]

היסטוריה

נהוג לציין את תחילת עידן גורדי השחקים בניו יורק ב-1890 עם השלמתו של בניין ניו יורק העולמי.^[8] קדמו לו רבי קומות רבים בעיר, אך הוא הבניין הראשון בעיר שגובהו עלה על גובהה של כנסיית השילוש הקדוש.^[9] הוא היה הגבוה ביותר בעיר ניו יורק עד שנת 1899, ובשנת 1955 נהרס כדי לאפשר את הרחבת הכניסה לגשר ברוקלין.^[9]

מאז, ניו יורק בלטה בבניית גורדי שחקים. בין השנים 1890–2001, 11 מבנים שונים שנבנו בה החזיקו בתואר "הבניין הגבוה ביותר בעולם".^[10] הפיתוח המואץ השני הגיע לשיאו בתקופה בין העשור השני של המאה ה-20 לתחילת שנות ה-30 של המאה ה-20 שבה נבנו מבנים בולטים כמו בניין וולוורת', וול סטריט 40, בניין קרייזלר ובניין אמפייר סטייט. כל אחד מהמבנים הללו היה לבניין הגבוה בעולם מיום השלמתו כשהאחרון נשא בתואר כ-40 שנה.^[10]

הפיתוח המואץ השלישי הגיע לשיאו בתחילת שנות ה-60 של המאה ה-20. בשנים אלו נבנו והושלמו כ-70 גורדי שחקים שגובהם עלה על 183 מטרים (600 רגל). בעשור שלאחר מכן הושלמו מגדלי התאומים, שהצפוני מביניהם נשא בתואר "הבניין הגבוה ביותר בעולם" בין השנים 1972–1973, והיה הגבוה בניו יורק עד שנת 2001.^[11] המגדל הצפוני, כמו כל ששת מגדלי הקומפלקס של מרכז הסחר העולמי, נהרסו בפיגועי 11 בספטמבר 2001.^[12] בנייתו המחודשת של קומפלקס מרכז הסחר העולמי החדש החלה בשנת 2006. הבניין הגבוה שבקומפלקס הוא הבניין הגבוה בארצות הברית, לאחר שנטל את התואר ממגדל סירס, והוא מתנשא לגובה של 541 מטרים.^[13][14]

רשימת גורדי השחקים

הטבלה שלהלן מדרגת את גורדי השחקים בעיר ניו יורק שבנייתם הושלמה או שהסתיימו בהם עבודות השלד (topped out) וגובהם עולה על 183 מטרים (600 רגל). גובה הבניינים המוצג בטבלה כולל את התורן או פרטים אדריכליים אחרים הממוקמים בראשם, אך אינם כוללים את האנטנות שעל התורן. סימן שווה (=) מצביע על שוויון בגובהם של שני מבנים או יותר. עמודת ה"שנה" מציגה את שנת סיום הבנייה.

  נשא את התואר "הבניין הגבוה ביותר בעולם" עם השלמת בנייתו

מקום	שם	תמונה	גובה במטרים (רגל)	קומות	שנה	הערות
1	מגדל החירות		541 (1,776)	104	2014	הבניין השביעי בגובהו בעולם והגבוה ביותר בארצות הברית מאז ה-10 במאי 2013, השנה בה הסתיימה בניית השלד שלו. בנוסף, הוא הבניין הגבוה ביותר בחצי הכדור המערבי והבניין הגבוה ביותר בעולם שמשמש אך ורק למשרדים.
2	מגדל סנטרל פארק		472 (1,550)	99	2021	בניין המגורים הגבוה בעולם, הבניין השני בגובהו בחצי הכדור המערבי לאחר מגדל החירות.
3	מגדל סטיינווי		435 (1,428)	85	2022	נחשב למגדל הצר בעולם.
4	One Vanderbilt		427 (1,401)	67	2020	נמצאת בו התצפית השנייה בגובהה בארצות הברית.
5	שדרת פארק 432		426 (1,396)	89	2014	היה בניין המגורים הגבוה בחצי הכדור המערבי עד 2021, הבניין ה-5 בגובהו בארצות הברית והבניין ה-16 בגובהו בעולם, מאז ה-10 באוקטובר 2014, השנה בה הסתיימה בניית השלד שלו.[15][16]
6	בניין האמפייר סטייט		381 (443.2 כולל האנטנה בראשו) (1250)	103	1931	הבניין ה-23 בגובהו בעולם והרביעי בגובהו בארצות הברית. הבניין הראשון בעולם שכלל יותר מ-100 קומות. משך בנייתו היה 14 חודשים בלבד בתקופת השפל הגדול. היה הבניין הגבוה בעולם משנת השלמתו, 1931 ועד 1972, בה הושלמה בנייתם של מגדלי התאומים. לאחר קריסתם של התאומים, בעקבות פיגועי 11 בספטמבר, שב להיות הבניין הגבוה בעיר ניו יורק החל משנת 2001 ועד שנת 2013.[17]
7	מגדל בנק אוף אמריקה		366 (1,200)	55	2009	הבניין ה-29 בגובהו בעולם והחמישי בגובהו בארצות הברית. המגדל הראשון בעולם שזכה לדירוג פלטינה של התקן האמריקאי לבנייה ירוקה LEED.[18]
7=	בניין קרייזלר		319 (1,046)	77	1930	הבניין ה-57 בגובהו בעולם והשביעי בגובהו בארצות הברית. הבניין הראשון שחצה את רף הגובה של 1,000 רגל (305 מטרים). היה הבניין הגבוה בעולם בין השנים 1930-1931.[19]
7=	בניין הניו יורק טיימס		319 (1,046)	52	2007	הבניין ה-57 בגובהו בעולם והשביעי בגובהו בארצות הברית.[20][21]
8	מרכז הסחר העולמי 3		329 (1,079)	80	2018	נפתח רשמית ב-11 ביוני 2018. הבניין השלישי הגבוה ביותר במתחם מרכז הסחר העולמי.
9	מרכז הסחר העולמי 4		298 (977)	72	2013	ידוע גם בשם רחוב גרינוויץ' 150, והוא מהווה חלק מבנייתו המחודשת של מרכז הסחר העולמי החדש.[22][23][24]
10	בניין אמריקן אינטרנשיונל		290 (952)	66	1932	הבניין ה-17 בגובהו בארצות הברית.[25][26]
11	בניין טראמפ		283 (927)	70	1930	הבניין ה-21 בגובהו בארצות הברית. היה לבניין הגבוה בעולם במשך חודשיים בשנת 1930. מוכר גם בשם Bank of Manhattan Trust Building.[27][28]
12	מרכז סיטיגרופ		279 (915)	59	1977	ידוע גם בשם מרכז סיטיקורפ.[29][30]
13	מגדל ביקמן		265 (870)	76	2011	עד 2021 היה בניין המגורים הגבוה ביותר בעיר ניו יורק וחצי הכדור המערבי.[31][32][33]
14	מגדל טראמפ העולמי		262 (861)	72	2001	בניין המגורים השני בגבוהו בעיר ניו יורק. היה בניין המגורים הגבוה ביותר בעולם בין השנים 2000-2003.[34][35]
15	בניין ג'י אי		259 (850)	70	1933	מוכר גם בשמו הקודם: בניין RCA. קומת התצפית שלו היא השנייה בגובהה בעיר ניו יורק.[36][37]
16	מגדל רחוב לאונרד 56		250 (821)	60	2017	מגדל המגורים הגבוה ביותר במנהטן תחתית.
17	מרכז סיטיספייר		248 (814)	75	1987	[38][39][40]
18	צ'ייס מנהטן פלאזה 1		248 (813)	60	1961	[41][42]
19	בניין קונדה נאסט		247 (809)	48	1999	מוכר גם בשמו הקודם Four Times Square.[43][44]
20	בניין מט לייף		246 (808)	59	1963	מוכר גם בשמו הקודם: בניין פאן אמריקן וורלד איירווייז.[45][46]
21	מגדל בלומברג		246 (806)	54	2005	[47][48]
22	בניין וולוורת'		241 (792)	57	1913	הבניין הגבוה ביותר בעולם בין השנים 1913-1930.[49][50]
23	רחוב מוריי 111		241 (792)	57	2018
24	וורלדווייד פלאזה 1		237 (778)	50	1989	[51][52]
25	מגדל קרנגי הול		231 (757)	60	1991	[53][54]
26	בניין בר סטרנס		230 (755)	47	2001	[55][56]
27	בורודוויי 1717		229 (753)	68	2013	בית המלון הגבוה ביותר בחצי הכדור המערבי.[57][58][59][60]
28	מרכז אקסא		229 (752)	54	1986	מוכר גם בשמותיו הקודמים Equitable Building ו-Equitable Center West[61][62]
29	פן פלזה 1		229 (750)	57	1972	[63][64]
29=	בניין אקסון		229 (750)	54	1971	[65][66]
29=	המגדל הדרומי במרכז טיים וורנר		229 (750)	55	2004	[67][68]
29=	המגדל הצפוני במרכז טיים וורנר		229 (750)	55	2004	[68][69]
33	ווסט סטריט 200		228 (749)	44	2010	מוכר גם כבניין המטה העולמי של גולדמן זקס[70][71]
34=	וול סטריט 60		227 (745)	55	1989	מוכר גם כבניין דויטשה בנק[72][73]
34=	אסטור פלאזה 1		227 (745)	54	1972	[74][75]
35	ליברטי פלאזה 1		226 (743)	54	1973	מוכר גם בשמו הקודם בניין U.S. Steel[76][77]
36=	אקסצ'יינג' פלייס 20		226 (741)	57	1931	מוכר גם בשמו הקודם City Bank-Farmers Trust Building[78][79]
36=	מרכז הסחר העולמי 7		226 (741)	49	2006	[80][81]
38	מגדל 200 Vesey Street		225 (739)	51	1986	[82][83]
39	בניין ברטלסמן		223 (733)	42	1990	[84][85]
40	מגדל טיימס סקוור		221 (726)	47	2004	[86][87]
41	מגדל מטרופוליטן		218 (716)	77	1987	[88][89]
42	השדרה החמישית 500		216 (709)	60	1931	[90][91]
43	מגדל ג'יי פי מורגן צ'ייס		215 (707)	52	1960	[92][93]
44	בניין ג'נרל מוטורס		215 (705)	50	1968	[94][95]
45	מגדל חברת הביטוח מטרופוליטן לייף		213 (700)	50	1909	הבניין הגבוה בעולם בין השנים 1909-1913[96][97]
46	מגדל אמריקס		211 (692)	50	1992	[98][99]
47	בניין סולואו		210 (689)	50	1974	[100][101]
48	בניין בנק HSBC		210 (688)	52	1967	מוכר גם בשם בניין Marine Midland Bank[102][103]
49=	ווטר סטריט 55		209 (687)	53	1972	[104][105]
49=	שדרת פארק 277		209 (687)	50	1962	[106][107]
51	בניין מורגן סטנלי		209 (685)	42	1989	[108][109]
52	בניין רנדום האוס		208 (684)	52	2003	[110][111]
53	מלון 'ארבע עונות' ניו יורק		208 (682)	52	1993	[112][113]
54	בניין מק'גראו-היל		205 (674)	51	1969	מוכר גם בשם שדרת אמריקס 1221[114][115]
55=	בניין לינקולן		205 (673)	55	1930	[116][117]
55=	מגדל בארקליי		205 (673)	56	2007	[118][119]
57	פאראמונט פלאזה		204 (670)	48	1971	[120][121]
58	מגדל טראמפ		202 (664)	58	1983	[122][123]
59	קורט סקוור 1		201 (658)	50	1990	הבניין הגבוה ביותר בעיר ניו יורק שמחוץ למנהטן. מוכר גם בשמו הקודם בניין סיטיגרופ[124][125]
60	וול סטריט 1		199 (654)	50	1931	[126][127]
61=	שדרת לקסינגטון 599		199 (653)	50	1986	[128][129]
61=	מגדלי סילבר 1		199 (653)	60	2009	מוכר גם כריבר פלייס[130][131]
61=	מגדלי סילבר 2		199 (653)	60	2009	מוכר גם כריבר פלייס[132][133]
64	השדרה החמישית 712		198 (650)	52	1990	[134][135]
65	בניין צ'נין		198 (649)	56	1930	[136][137]
66	שדרת פארק 245		198 (648)	44	1966	[138][139]
67	מגדל סוני		197 (647)	37	1984	מוכר גם בשמו הקודם בניין AT&T[140][141]
68	מרכז הפיננסים העולמי 2		197 (645)	44	1987	[142][143]
69=	ניו יורק פלאזה 1		195 (640)	50	1969	[144][145]
69=	שדרת לקסינגטון 570		195 (640)	50	1931	מוכר גם בשם בניין ג'נרל אלקטריק[146][147]
71	MIMA		195 (638)	55	2011	[148][149]
72	שדרת פארק 345		193 (634)	44	1969	[150][151]
73	השדרה החמישית 400	—	192 (631)	57	2010	[152][153]
74=	בניין וו. אר. גרייס		192 (630)	50	1971	[154][155]
74=	בית הביטוח פלאזה		192 (630)	45	1966	[156][157]
74=	השדרת אמריקס 1095		192 (630)	40	1974	מוכר גם כבניין מטה העולמי של ורייזון תקשורת[158][159]
74=	מלון מרכז העיר ניו יורק		192 (630)	57	2010	[160]
78	שדרת פארק 101		192 (629)	49	1982	[161][162]
79=	דאג המרשלד פלאזה 1		191 (628)	49	1972	[163][164]
79=	סנטרל פארק פלייס		191 (628)	56	1988	[165][166]
79=	השדרה השביעית 888		191 (628)	46	1971	[167][168]
82=	מלון וולדורף אסטוריה		191 (625)	47	1931	[169][170]
82=	בית ברלינגטון		191 (625)	50	1969	[171][172]
84	מגדל המגורים טראמפ פאלאס		190 (623)	54	1991	[173][174]
85=	מגדל אולימפיק		189 (620)	51	1976	[175][176]
85=	בניין מרכנתיל		189 (620)	48	1929	[177][178]
87=	השדרה החמישית 425		188 (618)	55	2003	[179][180]
87=	מדיסון פארק 1		188 (618)	51	2010	[181][182]
89=	השדרה השלישית 919		187 (615)	47	1971	[183][184]
89=	בניין ניו יורק לייף		187 (615)	40	1928	[185][186]
89=	השדרה השביעית 750		187 (615)	40	1989	[187][188]
89=	דה אפיק		187 (615)	58	2007	[189][190]
93=	אוונטי		187 (614)	54	2010	[191]
93=	מגדל 49		187 (614)	45	1985	[192][193]
95	בניין קליון		186 (609)	45	1964	[194][195]
96	בית מלון ומגורים בקרת*	—	185 (606)	48	2014	[196]
97	רחוב 55 מערב 550*	—	184 (605)	39	2013	[197]
98	האוריון		184 (604)	58	2006	[198][199]
99	שדרת מדיסון 590		184 (603)	41	1983	מוכר גם כבניין יבמ[200][201]
100	טיימס סקוור 11	—	183 (601)	40	2010	מוכר גם בשם טיימס סקוור פלאזה[202][203]

קו הרקיע של מידטאון מנהטן כפי שנראה מקומת התצפית של בניין ג'י אי

גורדי השחקים לפי רובע

הטבלה שלהלן מציגה את הבניין הגבוה ביותר בכל אחד מחמשת רובעי העיר ניו יורק. מדידת המבנים לפי השיטה הסטנדרטית. עמודת ה"שנה" מציינת את שנת השלמת בנייתו של המבנה.

רובע	שם הבניין	גובה במטרים (רגל)	קומות	שנה	Source
הברונקס	Harlem River Park Towers I & II	123 (404)	44	1975	[204][205]
ברוקלין	388 Bridge Street	180 (590)	53	2013	[206]
מנהטן	מגדל החירות	541 (1,776)	104	2013	[207]
קווינס	One Court Square	201 (658)	50	1990	[124]
סטטן איילנד	Church at Mount Loretto	69 (225)	1	1894	[208][209]

גורדי שחקים בבנייה ומוצעים

בבנייה

שם	תמונה או הדמיה	גובה במטרים (רגל)	קומות	שנה* (מוערך)
מרכז הסחר העולמי 2	—	411 (1,350)	79	2021	[210]
מרכז הסחר העולמי 3		357 (1,171)	80	2018	[211][212][213]
One57		306 (1,004)	75	2014	[214][215][216]
פארק פלייס 30	—	286 (937)	82	2015	[217][218]
הדסון יארדס 10	—	273 (895)	52	2015	[219]
ליאונרד סטרייט 56	—	250 (821)	57	2016	[220]
ווסט סטריט 50	—	218 (714)	65	2015	[221][222]
רחוב 57 מזרח 250	—	217 (712)	59	2014	[223][224]
רחוב 42 מערב 605	—	200 (656)	61	2015	[225]
בית מלון ומגורים ברקת	—	185 (606)	48	2014	[196]

הצעה

שם	גובה במטרים (רגל)	קומות	שנה	הערות
Hudson Spire	549 (1,800)	110	—	[226]
217 West 57th Street	433 (1,423)	88	2018	[227]
111 West 57th Street	411 (1,350)	74	2016	[228]
30 Hudson Yards	374 (1,227)	80	2018	[229]
One Manhattan West	371 (1,216)	66	2015	[230][231]
Tower Verre	320 (1,050)	82	—	[232][233]
3 Hudson Boulevard	315 (1,034)	66	2018	[234]
35 Hudson Yards	305 (1,000)	79	2017	[235]
22 Thames Street	293 (960)	70	2017	[236]
220 Central Park South	290 (951)	65	2017	[237]
Two Manhattan West	285 (935)	60	2015	[238]
520 Park Ave	238 (780)	51	2017	[239]
41 East 22nd Street	237 (778)	58	—	[240]
מרכז הסחר העולמי 5	226 (743)	42	—	[241][242]
685 First Avenue	219 (719)	69	—	[243]
610 Lexington Avenue	217 (712)	—	—	[244][245]
700 1st Avenue Tower I	210 (689)	66	—	[246]
708 First Avenue	203 (666)	45	—	[247]
CityPoint Tower III	—	65	—	[248]
Nobu Hotel and Residences	198 (650)	62	—	[249]
700 1st Avenue Tower II	192 (630)	60	—	[250]
514 11th Avenue	—	60	—	[251]
78 Trinity Place	—	60	—	[252]
160 West 62nd Street	189 (621)	57	—	[253]
700 1st Avenue Tower III	183 (600)	57	—	[254]

קו הרקיע של מנהטן תחתית כפי שנראה מג'רזי סיטי

גורדי שחקים שנהרסו

רשימה זו כוללת את גורדי השחקים בעיר ניו יורק שנהרסו וגובהם היה לפחות 152 מטרים (500 רגל).

שם	תמונה	גובה במטרים (רגל)	קומות	הושלמו בשנת	נהרסו בשנת	הערות
מרכז הסחר העולמי 1 (המקורי)		480 (526 כולל האנטנה)(1368)	110	1972	2001	נהרס בפיגועי 11 בספטמבר. היה הבניין הגבוה ביותר בעולם בין השנים 1972-1973[255][256]
מרכז הסחר העולמי 2 (המקורי)		480 (1,362)	110	1973	2001	נהרס בפיגועי 11 בספטמבר[257][258]
בניין סינגר		187 (612)	47	1908	1968	נהרס ביוזמת בעליו. במקומו הוקם בניין ליברטי פלאזה 1. היה הבניין הגבוה בעולם בין השנים 1908-1909.[259][260]
מרכז הסחר העולמי 7 (המקורי)		174 (570)	47	1987	2001	נהרס בפיגועי 11 בספטמבר[261][262]
בניין דויטשה בנק		158 (517)	39	1974	2011	נהרס לאחר נזק משמעותי עקב פיגועי 11 בספטמבר[263][264]

סדר כרונולוגי של גורד השחקים הכי גבוה בעיר

זו רשימת הבניינים שהחזיקו בתואר "הבניין הגבוה ביותר בעיר ניו יורק". כנסיית השילוש הקדוש ובניין אמפייר סטייט החזיקו בתואר פעמיים לאחר שהבניינים שהיו גבוהים מהם נהרסו.

  היה גם הבניין הגבוה בעולם באותה תקופה בה היה הבניין הגבוה בניו יורק^[265]

שם	תמונה	כתובת	השנים שבהן היה הגבוה ביותר בעיר	גובה במטרים (רגל)	קומות	הערות
הכנסייה הגרמנית הפרוטסטנטית		Fort Amsterdam	1643–1846	לא ידוע	1	נהרסה[266]
כנסיית השילוש הקדוש		06.0ברודוויי 79	1846–1853	85 (279)	1	[267]
מצפה לטינג (1856-1853)		06.0רחוב 42 והשדרה החמישית	1853–1854	96 (315)	3	גובהו קטן ב-23 מטרים בשנת 1854. נשרף בשנת 1856 [268]
כנסיית השילוש הקדוש		06.0ברודוויי 79	1854–1890	85 (279)	1	[267]
בניין ניו יורק העולמי[B] (1890–1955)		12.0רחוב פרנקפורט	1890–1899	106 (348)	20[C]	החזיק בתואר הבניין הגבוה בעיר ניו יורק יחד עם בניין חברת הביטוח מנהטן לייף בין השנים 1894–1899. נהרס בשנת 1955
בניין חברת הביטוח מנהטן לייף (1894–1930)[B]		05.0 ברודוויי 64–70	1894–1899	106 (348)	18	החזיק בתואר הבניין הגבוה בעיר ניו יורק יחד עם בניין ניו יורק העולמי בין השנים 1894–1899 נהרס בין השנים 1963-1964[269]
בניין פארק רו		03.0 פארק רו 13–21	1899–1908	119 (391)	30	[270]
בניין סינגר (1908–1968)		07.0149 ברודוויי	1908–1909	187 (612)	47	נהרס בשנת 1968[271]
בניין חברת הביטוח מטרופוליטן לייף		01.01 שדרת מדיסון	1909–1913	213 (700)	50	[97]
בניין וולוורת'		08.0 ברודוויי 233	1913–1930	241 (792)	57	[50]
וול סטריט 40[D]		04.0וול סטריט 40	1930	283 (927)	70	[28]
בניין קרייזלר		11.0 שדרת לקסינגטון 405	1930–1931	319 (1,046)	77	[19]
בניין אמפייר סטייט		09.0השדרה החמישית 350	1931–1972	381 (1,250)	102	[17]
מגדלי התאומים (1972–2001)		01.0מרכז הסחר העולמי 1	1972–2001	417 (1,368)	110	נהרסו בפיגועי 11 בספטמבר[256]
בניין אמפייר סטייט		09.0השדרה החמישית 350	2001–2013	381 (1,250)	102	[17]
מגדל החירות		09.0מרכז הסחר העולמי 1	מאז שנת 2013	541 (1,776)	104	[207]

ראו גם

• גורדי שחקים מוקדמים

קישורים חיצוניים

• דיאגרמת המבנים הגבוהים ביותר בעיר ניו יורק באתר SkyscraperPage
• נטע אחיטוב, מה קורה לקו הרקיע של מנהטן ואיך המגדלים החדשים ישפיעו על תושביה, באתר הארץ, 22 בינואר 2016
• חיים הנדוורקר, בעלי גורדי השחקים בניו יורק פתחו את הגגות למבקרים וגורפים מיליארד דולר בשנה, באתר TheMarker‏, 2 בינואר 2023

הערות שוליים

1. אודות העיר ניו יורק באתר Emporis
2. מגדל החירות באתר The Skyscraper Center. אוחזר ב-12 במאי 2013
3. Murray, Matt; Kim, Eun Kyung (2013-05-14). "Cheers Erupt as Spire Tops One World Trade Center". CNBC. Retrieved 2013-05-12.
4. מגדל החירות באתר Emporis.com. אוחזר ב-12 במאי 2013
5. דיאגרמת גורדי השחקים בעיר ניו יורק
6. http://www.emporis.com/buildings
7. http://www.emporis.com/city/101028/new-york-city-ny-usa "About New York City". Emporis.com. Retrieved 2013-05-12.
8. בניין ניו יורק העולמי באתר SkyscraperPage.com
9. בניין ניו יורק העולמי באתר Emporis.com
10. http://www.skyscraper.org/TALLEST_TOWERS/tallest.htm "World's Tallest Towers: Timeline of all Skyscrapers Holding the Title of Tallest Building in the World From 1890 to the Present"
11. http://www.emporis.com/building/one-world-trade-center-new-york-city-ny-usa2 "One World Trade Center"
12. http://www.emporis.com/complex/world-trade-center-new-york-city-ny-usa World Trade Center
13. http://www.cnbc.com/id/100727418 "Cheers Erupt as Spire Tops One World Trade Center"
14. http://chicago.cbslocal.com/2012/04/30/one-world-trade-center-to-supplant-willis-tower-as-nations-tallest-building/ "One World Trade Center To Supplant Willis Tower As Nation’s Tallest Building"
15. A. B. C. News, Inside the Tallest Residential Building in the Western Hemisphere, ABC News (באנגלית)
16. http://432parkavenue.com/press/2014/10/13/new-manhattan-tower-is-now-the-tallest/
17. One World Trade Center surpassed the Empire State Building by 21 feet on April 30th, 2012, at 2:12 PM EDT "Empire State Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
18. "Bank of America Tower". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2008-06-16.
19. "Chrysler Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
20. "New York Times Tower". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
21. "New York Times Headquarters". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
22. Dunlap, David W (2012-06-24). "A 977-Foot Tower You May Not See, Assuming You've Even Heard of It". New York Times. נבדק ב-2012-07-21.
23. "150 Greenwich". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
24. "New York Today: Skyward". 13 בנובמבר 2013. {{cite web}}: (עזרה)
25. "American International". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
26. "American International Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
27. "The Trump Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
28. "Trump Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
29. "Citigroup Center". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
30. "Citigroup Center". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
31. "Living in a 76-Story Work of Art, and a Symbol of Rebirth". 2011-11-28. נבדק ב-2012-07-21.
32. "The Beekman". Emporis.com. נבדק ב-2012-07-21.
33. "8 Spruce Street". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-21.
34. "Trump World Tower". Emporis.com. נבדק ב-2012-07-21.
35. "Trump World Tower". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-21.
36. "GE Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
37. "GE Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
38. "CitySpire Center". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
39. "CitySpire Center". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
40. "Cityspire Center". The Skyscraper Center. CTBUH. נבדק ב-2013-03-08.
41. "One Chase Manhattan Plaza". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
42. "One Chase Manhattan Plaza". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
43. "Condé Nast Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
44. "Conde Nast Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
45. "MetLife Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
46. "MetLife Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
47. "Bloomberg Tower". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
48. "Bloomberg Tower". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
49. "Woolworth Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
50. "Woolworth Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
51. "One Worldwide Plaza". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
52. "One Worldwide Plaza". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
53. "Carnegie Hall Tower". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
54. "Carnegie Hall Tower". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
55. "Bear Stearns World Headquarters". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
56. "Bear Stearns World Headquarters". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
57. "Courtyard and Residence Inn Manhattan Central Park". The Skyscraper Center. CTBUH. נבדק ב-2013-03-08.
58. Geiger, Daniel (2012-10-04). "1717 Broadway, Newly Topped Out, Carries the Torch Blighting Rivals' Views". New York Observer. נבדק ב-2013-03-08.
59. "1715 Broadway". SkyscraperPage. נבדק ב-2013-03-08.
60. "Broadway hotel, hemisphere's tallest hotel, tops out". The Real Deal. Korangy Publishing Inc. 2012-10-04. נבדק ב-2013-03-13.
61. "AXA Center". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
62. "AXA Center". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
63. "One Penn Plaza". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
64. "One Penn Plaza". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
65. "1251 Avenue of the Americas". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
66. "1251 Avenue of the Americas". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
67. "Time Warner Center South Tower". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
68. "Time Warner Center". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
69. "Time Warner Center North Tower". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
70. "Goldman Sachs Headquarters". Emporis.com. נבדק ב-2012-07-21.
71. "Goldman Sachs New World Headquarters". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-21.
72. "60 Wall Street". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
73. "60 Wall Street". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
74. "One Astor Plaza". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
75. "One Astor Plaza". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
76. "One Liberty Plaza". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
77. "1 Liberty Plaza". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
78. "20 Exchange Place". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
79. "20 Exchange Place". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
80. "7 World Trade Center". Emporis.com. נבדק ב-2008-06-16.
81. "Seven World Trade Center". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
82. "Three World Financial Center". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
83. "Three World Financial Center". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
84. "Bertelsmann Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
85. "Bertelsmann Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
86. "Times Square Tower". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
87. "Times Square Tower". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
88. "Metropolitan Tower". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
89. "Metropolitan Tower". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
90. "500 Fifth Avenue". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
91. "500 Fifth Avenue". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
92. "JP Morgan Chase World Headquarters". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
93. "JP Morgan Chase World Headquarters". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
94. "General Motors Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
95. "General Motors Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
96. "Metropolitan Life Insurance Company Tower". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
97. "Met Life Tower". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
98. "Americas Tower". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
99. "Americas Tower". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
100. "Solow Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
101. "Solow Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
102. "HSBC Bank Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
103. "HSBC Bank Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
104. "55 Water Street". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
105. "55 Water Street". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
106. "277 Park Avenue". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
107. "277 Park Avenue". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
108. "1585 Broadway". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
109. "Morgan Stanley World Headquarters". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
110. "Random House Tower". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
111. "Random House Tower". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
112. "Four Seasons Hotel". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
113. "Four Seasons Hotel". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
114. "McGraw-Hill Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
115. "McGraw-Hill Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
116. "Lincoln Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
117. "Lincoln Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
118. "Barclay Tower". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
119. "Barclay Tower". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
120. "Paramount Plaza". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
121. "Paramount Plaza". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
122. "Trump Tower". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
123. "Trump Tower". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
124. "Citicorp Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
125. "Citigroup Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
126. "Bank of New York Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
127. "Bank of New York Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
128. "599 Lexington Avenue". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
129. "599 Lexington Avenue". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
130. "Silver Towers 1". Emporis.com. נבדק ב-2012-07-21.
131. "Silver Towers I". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-21.
132. "Silver Towers 2". Emporis.com. נבדק ב-2012-07-21.
133. "Silver Towers I". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-21.
134. "712 5th Avenue". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
135. "712 Fifth Avenue". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
136. "Chanin Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
137. "Chanin Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
138. "245 Park Avenue". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
139. "245 Park Avenue". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
140. "Sony Tower". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
141. "Sony Plaza". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
142. "Two World Financial Center". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
143. "Two World Financial Center". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
144. "One New York Plaza". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
145. "One New York Plaza". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
146. "570 Lexington Avenue". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
147. "570 Lexington Avenue". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
148. "1 MiMA Tower". The Skyscraper Center. CTBUH. אורכב מ-המקור ב-2013-07-30. נבדק ב-2013-03-08.
149. "MiMA". Emporis.com. נבדק ב-2013-03-08.
150. "345 Park Avenue". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
151. "345 Park Avenue". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
152. "400 5th Avenue". Emporis.com. נבדק ב-2010-10-13.
153. "400 5th Avenue". SkyscraperPage. נבדק ב-2010-10-13.
154. "W. R. Grace Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
155. "W. R. Grace Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
156. "Home Insurance Plaza". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
157. "Home Insurance Plaza". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
158. "1095 Avenue Of The Americas". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
159. "Verizon World Headquarters". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-19.
160. "W New York Downtown Hotel and Residences". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2010-12-29.
161. "101 Park Avenue". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
162. "101 Park Avenue". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
163. "One Dag Hammarskjold Plaza". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
164. "One Dag Hammarskjold Plaza". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
165. "Central Park Place". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
166. "Central Park Place". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
167. "888 7th Avenue". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
168. "888 Seventh Avenue". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
169. "Waldorf=Astoria". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
170. "The Waldorf=Astoria". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
171. "Burlington House". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
172. "Burlington House". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
173. "Trump Palace Condominiums". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
174. "Trump Palace Condominiums". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
175. "Olympic Tower". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
176. "Olympic Tower". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
177. "Mercantile Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
178. "Mercantile Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
179. "425 5th Avenue". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
180. "425 Fifth Avenue". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
181. "One Madison Park". Emporis.com. נבדק ב-2012-07-21.
182. "One Madison Park". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-21.
183. "919 Third Avenue". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
184. "919 Third Avenue". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
185. "New York Life Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
186. "New York Life Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
187. "750 7th Avenue". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
188. "750 Seventh Avenue". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
189. "The Epic". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
190. "The Epic". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
191. "Eventi". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2010-12-29.
192. "Tower 49". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
193. "Tower 49". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
194. "Credit Lyonnais Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
195. "Credit Lyonnais Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
196. "Baccarat Hotel & Residences". en.phorio.com. נבדק ב-2013-11-03.
197. "250 West 55th Street". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-09-29.
198. "The Orion". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
199. "The Orion". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
200. "590 Madison Avenue". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
201. "IBM Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
202. "Times Square Plaza". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-09-29.
203. "11 Times Square". Emporis.com. נבדק ב-2011-05-24.
204. "Harlem River Park Tower I". Emporis.com. נבדק ב-2012-07-21.
205. "Harlem River Park Tower II". Emporis.com. נבדק ב-2012-07-21.
206. "388 Bridge Street". emporis. נבדק ב-2013-07-01.
207. "One World Trade Center". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2013-05-12.
208. "Neighborhoods of Staten Island, New York City". Emporis.com. נבדק ב-2009-09-24.
209. "Church at Mount Loretto". Emporis.com. נבדק ב-2012-07-12.
210. "World Trade Center design flaw could cost millions". The Wall Street Journal. Associated Press. 2012-01-31. נבדק ב-2013-03-13.
211. 3 World Trade Center || Construction || Images || World Trade Center ||
212. Geiger, Daniel. "GroupM Considers Huge Lease to Anchor 3 WTC". Commercial Observer. Observer Media. נבדק ב-26 באפריל 2014. {{cite web}}: (עזרה)
213. Rich, Schapiro (10 בספטמבר 2013). "9/11 anniversary: After 12 years, new WTC taking shape after terror attack". New York Daily News. נבדק ב-14 בנובמבר 2013. {{cite news}}: (עזרה)
214. "One57". The Skyscraper Center. CTBUH. נבדק ב-2013-03-08.
215. "One57". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2013-03-08.
216. Chaban, Matt (2012-06-20). "One57 Is Now 1,005 Feet Tall: Barnett Tops Out City's Tallest Apartment Building". New York Observer. נבדק ב-2013-03-08.
217. "30 Park Place". CTBUH. נבדק ב-2012-07-21.
218. "30 Park Place". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-22.
219. "10 Hudson Yards". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2014-01-15.
220. Tribeca Citizen | Here Comes the Jenga Building
221. "50 West Street". CTBUH. אורכב מ-המקור ב-2013-07-30. נבדק ב-2012-07-22.
222. "50 West Street". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-22.
223. Alberts, Hana R. "57th Street Watched". Curbed. Vox Media. נבדק ב-26 באפריל 2014. {{cite web}}: (עזרה)
224. "250 East 57th". SkycraperPage.com. נבדק ב-2012-07-22.
225. "605 West 42nd Street". SkycraperPage.com. נבדק ב-2014-01-15.
226. The City’s Tallest Building, at Hudson Yards?
227. Construction Update: 432 Park Avenue
228. "111 West 57th Street". SkyscraperPage. נבדק ב-2012-07-22.
229. "30 Hudson Yards". Skyscraper Page. נבדק ב-2014-01-15.
230. "One Manhattan West". CTBUH. אורכב מ-המקור ב-2013-07-30. נבדק ב-2012-07-22.
231. "One Manhattan West". Skyscraper Page. נבדק ב-2012-07-22.
232. "Tower Verre". Emporis.com. נבדק ב-2008-04-10.
233. "Tower Verre". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-22.
234. "3 Hudson Boulevard". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-22.
235. "30 Hudson Yards". Skyscraper Page. נבדק ב-2014-02-08.
236. "22 Thames Street". Skyscraper Page. נבדק ב-2014-04-19.
237. "220 Central Park South". Skyscraper Page. נבדק ב-2014-03-27.
238. "Two Manhattan West". Skyscraper Page. נבדק ב-2012-07-22.
239. "520 Park Ave". Skyscraper Page. נבדק ב-2014-03-25.
240. "41 East 22nd Street". Skyscraper Page. נבדק ב-2014-04-18.
241. Appelbaum, Alec (2007-07-30). "Kohn Responds to WTC5 Criticisms". Architectural Record. The McGraw-Hill Companies, Inc. נבדק ב-2008-06-16.
242. "130 Liberty Street". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-22.
243. "685 First Avenue". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-22.
244. "610 Lexington Avenue". Emporis.com. נבדק ב-1 באוגוסט 2012. {{cite web}}: (עזרה)
245. "610 Lexington Avenue". CTBUH. אורכב מ-המקור ב-2013-07-30. נבדק ב-2012-07-22.
246. "700 1st Avenue Tower 1". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-22.
247. "708 First Avenue". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-22.
248. "CityPoint Tower III". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-22.
249. "Nobu Hotel and Residences". Emporis.com. נבדק ב-2012-07-22.
250. "700 1st Avenue Tower 2". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-22.
251. "514 11th Avenue". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-22.
252. "78 Trinity Place". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-22.
253. "160 West 62nd Street". Emporis.com. נבדק ב-2012-07-22.
254. "700 1st Avenue Tower 3". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-22.
255. "One World Trade Center". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
256. "One World Trade Center". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-19.
257. "Two World Trade Center". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
258. "Two World Trade Center". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-19.
259. "Singer Building". CTBUH. אורכב מ-המקור ב-2013-07-30. נבדק ב-2012-07-22.
260. "Singer Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2012-07-22.
261. "7 World Trade Center". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-19.
262. "7 World Trade Center". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-19.
263. "130 Liberty Street". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-22.
264. "Deutsche Bank Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
265. http://www.skyscraper.org/TALLEST_TOWERS/tallest.htm רשימת הבניינים הגבוהים בעולם החל מ-1890
266. "Congregation History". The (Collegiate) Reformed Protestant Dutch Church Of the City of New York. נבדק ב-2012-07-22.
267. "Trinity Church". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-30.
268. Pollak, Michael (2005-08-28). "F.Y.I.: Over the Bounding Pond". New York Times. נבדק ב-2010-11-29.
269. "Manhattan Life Insurance Building". Emporis.com. נבדק ב-2007-11-30.
270. "Park Row Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-22.
271. "Singer Building". SkyscraperPage.com. נבדק ב-2007-11-19.