המיניונים

המיניונים (באנגלית: Minions) הוא סרט קומדיה אמריקאי בהנפשה ממוחשבת של אילומיניישן מ-2015. הסרט בוים על ידי פייר קופין וקייל בלדה, ונכתב על ידי בריאן לינץ'. הסרט מהווה פריקוול לסרט "גנוב על הירח" מ-2010, והוא לשלישי בזיכיון "גנוב על".

ערך זה עוסק בסרט משנת 2015. אם התכוונתם לדמויות עליהן מבוסס הסרט, ראו מיניונים.

המיניונים
Minions

כרזת הסרט
בימוי	פייר קופין, קייל בלדה
הופק בידי	כריס מלדנדרי וג'נט הילי
תסריט	בריאן לינץ'
עריכה	קלייר דודג'סון
שחקנים ראשיים	פייר קופין סנדרה בולוק ג'ון האם ג'פרי ראש
מדבבים	סנדרה בולוק (Scarlet Overkill) ג'ניפר סונדרס (אליזבת השנייה) פייר קופין (מיניון) סטיב קארל (Gru) סטיב קוגן אליסון ג'ני מייקל קיטון ג'ון האם (Herb Overkill) כריס רנו ג'ניפר סונדרס מייקל קיטון ג'פרי ראש אליסון ג'ני קרלוס אלזראקוי
מוזיקה	הטיור פררה
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	אילומיניישן הפקות
חברה מפיצה	סרטי יוניברסל
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה, הפצה לאולמות הקולנוע
הקרנת בכורה	ארצות הברית 10 ביולי 2015 ישראל 2 ביולי 2015
משך הקרנה	91 דק'
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט קומדיה, סרט ילדים, סרט שוד
מקום התרחשות	לונדון, אורלנדו, ניו יורק, פלורידה
תקציב	$74,000,000
הכנסות	$1,159,398,397
הכנסות באתר מוג'ו	minions
סרט הבא	המיניונים: עלייתו של גרו
www.minionsmovie.com
דף הסרט ב־IMDb

"המיניונים" זכה להצלחה רבה, וגרף בקופות ברחבי העולם הכנסות של $1,159,398,397,^[1] שהביאו לדירוגו במקום החמישי ברשימת הסרטים המכניסים ביותר לשנת 2015. נכון ל-2019 הסרט נמצא במקום ה-19 ברשימת הסרטים המכניסים ביותר בכל הזמנים.^[2][3] למרות ההכנסות הגבוהות, הסרט זכה לביקורות ממוצעות.^[4][5]

עלילה

כאשר כדור הארץ נוצר, בקרקעית הים החלו להתפתח במהירות יצורים חד-תאיים רבים, שלימים נודעו כגזע "המיניונים" (Minions), והם היו לראשונים שאכלסו את הכוכב. המיניונים שמו לעצמם מטרה לשרת את הנבלים המרושעים ביותר שיימצאו, ומיד לאחר שנוצרו הם התקבצו וחיפשו אחר נבלים לשרתם. המיניונים החלו את דרכם כאשר שירתו את הדינוזאור טירנוזאורוס רקס בתקופת הקרטיקון עליון, אך הם כשלו בכך והובילו למותו. לאחר ששירתו את פרעה, דרקולה ונפוליאון, וכשלו אצל כולם, המיניונים החליטו לפרוש ועברו להתבודד באנטארקטיקה.

בשנת 1968, לאחר שהייה מבודדת, ארוכה ורצופה באנטארקטיקה, אחד מהמיניונים, קווין, החליט לצאת לחפש אחר נבל חדש אותו המיניונים ישרתו. קווין צירף אליו למסע שני מיניונים נוספים - סטיוארט ובוב. השלושה החלו בדרכם מאנטארקטיקה לעבר אמריקה הצפונית, ובדרכם הם עברו באפריקה, אוסטרליה ואסיה. לאחר מסע ארוך, השלושה הגיעו לארצות הברית, והחלו בחיפושים אחר נבל לשרתו.

השלושה מצאו עצמם בניו יורק, והבחינו במודעת פרסום לכנס חובבים באורלנדו שבפלורידה בשם "רשע-קון". השלושה תפסו טרמפ לכנס עם משפחת גנבים במטרה למצוא בו נבל חדש שיוכלו לשרת. בכנס, השלושה נבחרו לשרת נבלת-על ידועה לשמצה בשם סקרלט קטלנוביץ'. במקביל, באנטארקטיקה, המיניונים האחרים התחילו לשרת חבורת יטים, אך כשלו גם אצלם, ולאחר ששמעו כי קווין, סטיוארט ובוב מצאו נבל חדש לשרתו, הם יצאו בעקבותיהם.

לאחר שבחרה בהם לשרתה, סקרלט לקחה את קווין, סטיוארט ובוב לביתה בלונדון והטילה עליהם את משימתם - לגנוב עבורה את כתר אדוארד הקדוש של מלכת הממלכה המאוחדת אליזבת השנייה, תוך איום כי אם ייכשלו הם יוצאו להורג. בעזרת גאדג'טים אותם קיבלו מבעלה הממציא של סקרלט, הרב, השלושה יצאו למצודת לונדון, ועקבו אחר הכרכרה המלכותית בה נסעה המלכה. לאחר עימות קצר, השלושה הצליחו לגנוב את הכתר, תוך שהם בורחים משוטרים שניהלו אחריהם מרדף. במהלך המאבק בוב שלף חרב תקועה באבן, וזו התגלתה כ"אקסקליבר" של המלך ארתור, מה שהביא להחלטה על הכתרתו המיידית של בוב למלך.

סקרלט שמעה על הכתרתו של בוב כמלך, היא בטוחה ששלושתם בגדו בה ובזעמה היא החליטה לנקום. בהגיעה לארמון המלוכה, סקרלט גערה בקווין, סטיוארט ובוב, אך נוכחה לדעת כי הם עדיין נאמנים לה, כאשר בוב העניק לה את המלוכה. אף על פי כן, סקרלט שלחה את השלושה לעינויים בצינוק. הם הצליחו לברוח מהצינוק ויצאו למקום ההכתרה על מנת להתנצל בפני סקרלט היות שעדיין היו נאמנים לה. השלושה הפריעו שלא בכוונה להכתרה, והפילו על סקרלט נברשת גדולה. סקרלט הזועמת שלחה אל השלושה קבוצה גדולה של נבלים על מנת שתחסל אותם. הנבלים תפסו את סטיוארט ובוב, ועל מנת לשים סוף למרדף, קווין השתמש באחת מהמצאותיו של הרב והפך לענק. בצורתו הענקית, קווין הבריח את הנבלים, הציל את חבריו ולאחר מכן הוא הגיע אל סקרלט והרב ואף הרג אותם באמצעות רקטת RPG ואז חוזר לגודלו המקורי.

אליזבת השנייה הוכתרה מחדש למלכה, והעניקה לקווין, סטיוארט ובוב מתנות, כהוקרה על פועלם. לפתע, סקרלט והרב התגלו כחיים, אך לפני שהם הספיקו לגנוב מהמלכה אליזבת את הכתר, הגיח ילד צעיר בשם גרו, שהקפיא אותם בעזרת מכשיר אותו יצר, וגנב בעצמו את הכתר. קווין, סטיוארט ובוב גילו הערצה כלפי גרו, ויחד עם כל שאר המיניונים, שהופיעו בפתאומיות, הם הלכו בעקבותיו, וקיבלו אותו כאדונם החדש.

דמויות ומדבבים

דמות	תיאור הדמות	מדבב/ת באנגלית	מדבב/ת בעברית	הערות
קווין, בוב וסטיוארט	שלושה מיניונים שיוצאים מאנטארקטיקה לצפון אמריקה כדי לחפש אחר נבל לשרתו.	פייר קופין[6]	לא ידוע (מילים נבחרות בעברית)	מלבד השלושה, פייר קופין תרם את קולו גם לכל שאר המיניונים שהופיעו בסרט[6]
סקרלט קטלנוביץ'	נבלת-על ידועה לשמצה החולמת להשתלט על העולם ולהשיג לעצמה את כתר אדוארד הקדוש של אליזבת השנייה. סקרלט גם ניסתה להשמיד את המיניונים לאחר שנכשלו במשימה שנתנה להם לגנוב עבורה את הכתר. הנבלת הראשית של הסרט	סנדרה בולוק[7]	רונה פרומצ'נקו[8]	דובבה על ידי טליה בגרסתה הלטינית.
הרב קטלנוביץ'	ממציא גאון, בעלה של סקרלט העוזר לה בגנבת כתר אדוארד הקדוש ובמימוש חלומה להשתלט על העולם.	ג'ון האם[9]	מתי אטלס[8]
וולטר נלסון	בעלה של מאדג' ואביהם של טינה, וולטר ג'וניור ובינקי.	מייקל קיטון	דרור טפליצקי
מאדג' נלסון	אשתו של וולטר ואימם של טינה, וולטר ג'וניור ובינקי.	אליסון ג'ני	לירון אלידי
טינה נלסון	בתם של וולטר ומאדג' ואחותם של וולטר ג'וניור ובינקי.	קייטי מיקסון	אילנית גרשון
וולטר נלסון ג'וניור	בנם של וולטר ומאדג' ואחיהם של טינה ובינקי.	מייקל ביטי	גדי לוי
פרופסור פלוקס	מדען.	סטיב קוגן	ארז שפריר	סטיב קוגן גם מדבב את שומר הכתר אותו מדבב לעברית אלברט כהן.
קריין	מספר הסרט ומעללי המיניונים.	ג'פרי ראש[10]	אוהד שחר[8]	מלבד הקריין, בגרסה העברית אוהד שחר דיבב גם את גרו[8]
אליזבת השנייה	מלכת הממלכה המאוחדת.	ג'ניפר סונדרס[11]	איילת רובינסון[8]
גרו	ילד צעיר. מחונן ובעל מנת משכל גבוהה באופן חריג. הפך לבוס של המיניונים בסוף הסרט.	סטיב קארל[12]	אוהד שחר[8]

הפקה

ביולי-אוגוסט 2012 הוכרז כי דמויות המיניונים יקבלו סרט משלהם, שיהווה ספין אוף ל"גנוב על הירח", וכי הוא ייצא בדצמבר 2014.^[13][14] כותב הקומיקס בריאן לינץ' נשכר לכתוב את תסריט הסרט,^[15] וסנדרה בולוק וג'ון האם לוהקו לתפקידי בני האנוש המרכזיים.^[7][9] בספטמבר 2013, נדחתה יציאת הסרט ל-10 ביולי 2015.^[16]

הפצה ושיווק

הצגת הבכורה של הסרט התקיימה ב-11 ביוני 2015 בלונדון שבממלכה המאוחדת.^[17] הקרנות הסרט בארצות הברית החלו ב-10 ביולי,^[18] ובישראל החלו ההקרנות עוד קודם לכן, ב-2 ביולי.^[19]

עבור קידום הסרט, השקיעו סרטי יוניברסל כ-$593,000,000.^[20] פרסומות רבות לסרט הוצגו בסניפי "מקדונלד'ס" השונים בעולם, בנוסף לחלוקת צעצועים הקשורים בסרט עם ארוחות הילדים.^[21][22] שידורים פרסומיים ברשתות הטלוויזיה האמריקאיות היו נרחבים למדי, ועלותם נאמדת בסכום של כ-$25,600,000.^[23] סדרת קומיקס מוגבלת העוסקת בסרט פורסמה ב-17 ביוני על ידי חברת ההוצאה לאור הקטנה "טיטאן" (Titan).^[24] בנוסף, לסרט נעשו מכירות מרצ'נדייזינג נרחבות למדי.^[25][26]

פסקול

Minions: Original Motion Picture Soundtrack

פסקול מאת הטיור פררה
יצא לאור	10 ביולי 2015
הוקלט	2015
סוגה	פסקול
אורך	1:07:11
חברת תקליטים	Back Lot Music
הפקה	כריס מלדאנרי
כרונולוגיית אלבומים של הטיור פררה "המיניונים" (2015) "המיניונים: עלייתו של גרו"

ב-10 ביולי 2015 יצא לאור פסקול הסרט על ידי חברת התקליטים "Back Lot Music", בשם "Minions: Original Motion Picture Soundtrack", בכתיבתו של הטיור פררה.^[27]

Minions: Original Motion Picture Soundtrack
מס'	שם	משך
1.	Universal Fanfare (בביצוע פייר קופין)	0:32
2.	Happy Together (בביצוע "הצבים")	2:54
3.	I'm a Man (בביצוע The Spencer Davis Group)	3:05
4.	You Really Got Me (בביצוע "הקינקס")	2:14
5.	My Generation (בביצוע "המי")	3:16
6.	Mellow Yellow (בביצוע Donovan)	3:41
7.	Revolution (בביצוע פייר קופין)	2:33
8.	Minions Through Time	4:34
9.	Kevin, Stuart and Bob	2:57
10.	Minions Run Amok	1:29
11.	Tortellini	0:21
12.	The VNC	1:11
13.	Minions in the U.S.A.‎	2:13
14.	Orlando	0:46
15.	Scarlet Overkill	1:07
16.	Ruby Fight	2:58
17.	Make 'Em Laugh (בביצוע פייר קופין)	0:44
18.	Scarlet's Fortress	3:31
19.	Traveling Tribe	0:49
20.	Tower of London	1:39
21.	Hair (בביצוע פייר קופין)	0:54
22.	Fighting the Crown Keeper	1:43
23.	King Bob	0:57
24.	(Theme From (The Monkees (בביצוע פייר קופין)	0:29
25.	Dungeon Mayhem	0:35
26.	Goodbye Fabrice	2:28
27.	Minion Mission	4:56
28.	Sneaking In	2:34
29.	King Kong Kevin	3:30
30.	Our Hero Is Back	1:14
31.	Minions Victory	2:49
32.	(Greatest Renegade Unvelling (Gru	2:39
משך כולל:		1:7:11

הכנסות

"המיניונים" זכה להצלחה רבה, אשר התבטאה בהכנסות גבוהות במיוחד. הסרט גרף בקופות ברחבי העולם הכנסות של $1,157,275,017, מתוכן $336,045,770 בצפון אמריקה ו-$821,229,247 בשאר העולם.^[1] הכנסות אלו מדרגות את הסרט כסרט החמישי המכניס ביותר של שנת 2015,^[2] כסרט העלילתי ה-13 בהכנסותיו בהיסטוריה,^[3] וכן גם כסרט הראשון בהכנסותיו בזיכיון "גנוב על".^[28] בנוסף, זהו סרט ההנפשה השלישי שגרף הכנסות של יותר ממיליארד דולרים, אחרי "צעצוע של סיפור 3" מ-2010 ו"לשבור את הקרח" מ-2013 כשהוא השני בדירוגו מהם, והוא לזה הראשון שאינו בהפצת חברת וולט דיסני.^[29][30]

ביקורת

אף על פי ההכנסות הגבוהות, "המיניונים" זכה לביקורות ממוצעות. באתר הסקירה "Rotten Tomatoes" הסרט זכה לציון של 54% (בהתבסס על 187 ביקורות, מתוכן 103 "טריות" ו-84 "רקובות"),^[4] ובאתר הסקירה "Metacritic" הוא זכה לציון של 56 (בהתבסס על 35 ביקורות, מתוכן 15 חיוביות ו-20 שליליות).^[5] בנוסף, באתר "CinemaScore" הוא זכה לציון של "A" ("בסדר").^[31]

המשך

בעקבות ההצלחה חסרת התקדים לה זכה הסרט, יוניברסל החלו לשקול הפקת המשך.^[32][33] בינואר 2017, הוכרז כי הוא ייצא לאקרנים ב-3 ביולי 2020.^[34] במאי 2019, נחשף כי סרט ההמשך יקרא "המיניונים: עלייתו של גרו".^[35] הפצתו נדחתה ל-1 ביולי 2022, עקב התפרצות נגיף קורונה-ווהאן.

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא המיניונים בוויקישיתוף

• אתר האינטרנט הרשמי של המיניונים (באנגלית)

• המיניונים, ברשת החברתית פייסבוק
• המיניונים, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
• המיניונים, ברשת החברתית אינסטגרם
• "המיניונים", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "המיניונים", באתר נטפליקס
• "המיניונים", באתר AllMovie (באנגלית)
• "המיניונים", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "המיניונים", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
• "המיניונים", באתר Metacritic (באנגלית)
• "המיניונים", באתר אידיבי
• "המיניונים", תסריט הסרט באתר Scripts.com (באנגלית)
• "המיניונים", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• "המיניונים", במסד הנתונים Big Cartoon DataBase (באנגלית)