ג'ון ויליאמס (סופר)

ג'ון אדוארד ויליאמס (באנגלית: John Edward Williams;‏ 29 באוגוסט 1922 - 3 במרץ 1994) היה פרופסור, עורך וסופר אמריקאי. יצירותיו המפורסמות ביותר הן סטונר (1965) ואוגוסטוס (1972) שתורגמו לעברית. ויליאמס הוא חתן פרס הספר הלאומי האמריקאי.

ג'ון ויליאמס
John Edward Williams

אין תמונה חופשית
לידה	29 באוגוסט 1922 קלארקסוויל, ארצות הברית
פטירה	3 במרץ 1994 (בגיל 71) פאייטוויל, ארצות הברית
מדינה	ארצות הברית
מקום לימודים	אוניברסיטת דנבר, אוניברסיטת מיזורי
שפות היצירה	אנגלית
יצירות בולטות	בוצ'רס קרוסינג, סטונר, אוגוסטוס
תקופת הפעילות	מ-1948
פרסים והוקרה	פרס הספר הלאומי (1973) מלגת גוגנהיים

ביוגרפיה

ויליאמס גדל בחווה בצפון-מזרח טקסס. סבו וסבתו היו חוואים, ואביו החורג היה שרת במשרד דואר. למרות כישרונו לכתיבה ומשחק, נשר ויליאמס מהקולג' המקומי שבו למד אחרי שנה אחת. הוא עבד עבור עיתונים ותחנות רדיו בדרום מערב ארצות הברית במשך שנה, שלאחריהם גויס לחיל האוויר האמריקאי בשנת 1942 ושירת במשך שנתיים בבורמה ובהודו. במהלך תקופה זאת כתב את הטיוטה לרומן הראשון שלו שפורסם בשנת 1948.

לאחר שחרורו התגורר ויליאמס בקולורדו ונרשם ללימודים באוניברסיטת דנבר, שם השלים תואר מוסמך במדעי הרוח בשנת 1950. במהלך שנות לימודיו פרסם ויליאמס את שני ספריו הראשונים. לאחר שהשלים את לימודיו בקולורדו נרשם ויליאמס ללימודי הדוקטורט שלו בספרות אנגלית באוניברסיטת מיזורי. הוא קיבל את הדוקטורט שלו בשנת 1954, ובשנה לאחר מכן שב לאוניברסיטת דנבר למשרת הוראה שכללה את ריכוז התוכנית לכתיבה יוצרת. במהלך תקופה זאת פורסמו "בוצ'רס קרוסינג", הרומן השני פרי עטו, וכן ספר השירה השני שלו.

הרומן השלישי של ויליאמס, סטונר, יצא לאור בשנת 1965. הרומן עוסק בחייו של פרופסור לספרות אנגלית. הרומן הרביעי והאחרון של ויליאמס, אוגוסוטוס יצא בשנת 1972. הספר עוסק בסיפור חייו ותקופת שלטונו של הקיסר הרומי אוגוסטוס. על ספרו זה זכה ויליאמס בפרס הספר הלאומי האמריקאי. ויליאמס פרש מהוראה בשנת 1985. הוא נפטר בביתו בארקנסו בשנת 1994 כתוצאה מכשל במערכת הנשימה.

ספריו שתורגמו לעברית

הספרים מסודרים לפי סדר יציאתם לאור בעברית. בסוגריים שנת המקור.

• סטונר (1965), תרגמה שרון פרמינגר, הוצאת ידיעות ספרים, 2011^[1].
• אוגוסטוס (1972), תרגמה שרון פרמינגר, הוצאת ידיעות ספרים, 2013^[2].
• בוצ'רס קרוסינג (1960), תרגם גיל שמר, הוצאת ידיעות ספרים, 2016^[3].

קישורים חיצוניים

• Mark Asquith, ‏A Flaw of Light: Reading the Novels of John Williams, באתר גוגל ספרים
• ג'ון ויליאמס, ברשת החברתית Goodreads

• John Williams Papers at the University of Arkansas
• Obituary. הניו יורק טיימס
• "The Greatest American Novel You've Never Heard of". The New Yorker
• "John Williams and the Canon that Might Have Been". The New Yorker
• Myers, D.G. "Defeats and Victories Not Recorded in the Annals of History," Commentary Magazine. Retrieved 9 January 2015

הערות שוליים

1. אירי ריקין, "סטונר" של ג'ון ויליאמס: בגן עדן של דת כוזבת, באתר הארץ, 26 באוקטובר 2011
2. אירי ריקין, חשבון הנפש של אוגוסטוס, באתר הארץ, 30 במרץ 2013
   גלית חתן, ‏אוגוסטוס, ג'ון וויליאמס, באתר גלובס, 7 במאי 2013
3. הארץ, "להסתבך איתך" וספרים חדשים אחרים, באתר הארץ, 18 בנובמבר 2016
   יונתן גרוסמן‏, במערב אין כל חדש: "בוצ'רס קרוסינג" הוא סיפור סטנדרטי שאינו מצליח להתעלות, באתר וואלה, 5 בפברואר 2017
   אריק גלסנר, על "בוצ'רס קרוסינג", של ג'ון ויליאמס, המדור לספרות ב"7 לילות" של "ידיעות אחרונות", נובמבר 2016