Pola Negri

Barbara Apolonia Chałupec,^[1] nada en Lipno (Polonia) o 3 de xaneiro de 1897 e finada en San Antonio o 1 de agosto de 1987, foi unha actriz polaca de ascendencia eslovaca, coñecida artisticamente baixo o pseudónimo de Pola Negri, unha das grandes divas do cine mudo. Nacionalizouse estadounidense en 1951.

Pola Negri

Biografía
Nacemento	(pl) Apolonia Chalupec 3 de xaneiro de 1897 Lipno, Polonia (pt)
Morte	1 de agosto de 1987 (90 anos) San Antonio, Estados Unidos de América
Causa da morte	cancro de cerebro pneumonía
Lugar de sepultura	Calvary Cemetery (pt)
Actividade
Campo de traballo	Actuación
Ocupación	actriz, actriz de teatro, escritora, cantante, actriz de cinema
Período de actividade	1914 - 1944
Partido político	Partido Republicano
Instrumento	Voz
Familia
Cónxuxe	Serge Mdivani
Premios
Premios do Cinema alemán  estrela no Paseo da Fama de Hollywood
Descrito pola fonte	Obálky knih,
Páxina web	polanegri.com

Negri asinou coa Paramount en 1922, convértendoa no primeiro intérprete europeo da historia que foi contratada en Hollywood.^[2]

Traxectoria

Primeiros anos

O seu pai Jerzy Mathias Chalupiec, de orixe eslovaca, foi detido polo exército ruso por actitudes antitsaristas e enviado a Siberia, o que fixo que a familia Chalupiec (Barbara e a súa nai Eleonora) pasase por momentos difíciles economicamente, vivindo nun suburbio de Varsovia.

Con todo, Negri foi admitida no Ballet Imperial,^[3] para o que traballou ata que por mor da tuberculose (segundo outras fontes, unha lesión), tivo que abandonar a compañía; así, Negri centrou a súa atención no teatro, e estudou interpretación na Escola de Arte Dramática de Varsovia.

Carreira no cinema

Pola Negri en 1921.

Aínda en Polonia, Negri (rebautizada así pola poeta italiana Ada Negri^[4]) chegou a actuar en filmes como Żona, Bestia ou Studenci. Pouco despois viaxou a Berlín, onde traballou na compañía de teatro de Max Reinhardt e máis tarde con Ernst Lubitsch.

O filme deste último, Die Augen der Mumie, foi un éxito que fixo que Negri conseguise unha oportunidade en Hollywood.

Algúns dos seus filmes de Hollywood máis recoñecidos son Forbidden Paradise, dirixido polo tamén exiliado Lubitsch, The Spanish Dancer ou Shadows of Paris. En 1927 rodou ás ordes de Mauritz Stiller Hotel Imperial e The Woman on Trial.

Nesta época, Negri deu moito que falar non só polo seu romance co cómico británico Charles Chaplin senón, sobre todo, polos seus supostos plans de voda con Rodolfo Valentino, que Negri se encargou de airear á prensa trala morte del. Mesmo durante o funeral de Valentino, Negri seguiu o féretro dende Os Anxeles a Nova York, posando para a prensa coma se fose a súa viúva. Moitos actores, como Tallulah Bankhead, Mary Pickford ou Alberto Valentino, irmán de Rodolfo, criticaron isto e acusárona de mentir á prensa.

Coa chegada do cinema sonoro, a súa popularidade da década de 1920 esvaeceu por completo debido ao seu forte acento polaco e a súa dificultade para falar inglés. Regresou a Alemaña, e traballou para os estudos UFA, controlados por entón por Goebbels. Protagonizou, en 1935, o filme Mazurka, de Willi Forst. Con todo, polas súas supostas raíces xudías, emigrou outra vez aos Estados Unidos na década de 1940 e nacionalizouse estadounidense.

Últimos anos

Os últimos anos da súa vida son un misterio, polo que adoita ser comparada coa personaxe de Norma Desmond que interpretou Gloria Swanson en Sunset Boulevard. Negri foi, de feito, a principal candidata de Billy Wilder para o papel,^[5] mais rexeitouno, considerándoo unha ofensa.

Morreu dun tumor cerebral (ou pneumonía) en 1987, aos 90 anos, e legou case todos os seus bens á St. Mary’s University. Está enterrada no cemiterio de Calvary, nos Estados Unidos.

Ten unha estrela no 6933 do Paseo da Fama de Hollywood.

Filmografía

Lenda

Denota un filme perdido ou presumiblemente perdido.

Polonia

Ano	Filme	Director	Compañía	Notas	Ref.
1914	Niewolnica zmysłów	Aleksander Hertz	Sphinx Company	Primeiro filme de Negri	[6]
1915	Żona	Aleksander Hertz	Sphinx Company		[6]
1915	Czarna książka	Aleksander Hertz	Sphinx Company	Versión anterior de Der Gelbe Schein	[7]
1916	Studenci	Aleksander Hertz	Sphinx Company		[8]
1917	Bestia	Aleksander Hertz	Sphinx Company		[6]
1917	Tajemnica alei Ujazdowskich	Aleksander Hertz	Sphinx Company	Parte da serie Tajemnice Warszawy	[9]
1917	Pokój Nr. 13	Aleksander Hertz	Sphinx Company	Parte da serie Tajemnice Warszawy	[9]
1917	Arabella	Aleksander Hertz	Sphinx Company	Aínda que se sospeita que a maior parte do filme está perdido, consérvase un breve fragmento, que foi empregado no filme polaco O czym się nie mówi (1939).[10]	[9]
1917	Jego ostatni czyn	Aleksander Hertz	Sphinx Company		[11]

Alemaña (período mudo)

Ano	Filme	Director	Compañía	Notas	Ref.
1917	Nicht lange täuschte mich das Glück	Kurt Matull	Saturn-Film AG	Negri interpreta un dobre papel secundario como monxa e bailarina de cabaré	[12]
1917	Zügelloses Blut	Descoñecido	Saturn-Film AG		[12]
1917	Küsse, die man stiehlt im Dunkeln	Descoñecido	Saturn-Film AG		[12]
1917	Die toten Augen	Descoñecido	Saturn-Film AG		[12]
1917	Wenn das Herz in Haß erglüht	Kurt Matull	Saturn-Film AG	O filme consérvase e foi amosado en La Cinémathèque Française de París e no Museo do Cinema de Łódź, Polonia	[13]
1918	Rosen, die der Sturm entblättert	Unknown	Saturn-Film AG		[12]
1918	Mania	Eugen Illés	UFA	Deseños dos escenarios de Paul Leni Título completo: Mania, Die Geschichte einer Zigarettenarbeiterin.	[12]
1918	Die Augen der Mumie Mâ	Ernst Lubitsch	UFA	Primeira colaboración Negri/Lubitsch	[14]
1918	Der Gelbe Schein	Victor Janson e Eugen Illés	UFA		[12]
1918	Carmen	Ernst Lubitsch	UFA		[12]
1919	Das Karussell des Lebens	Georg Jacoby	UFA		[7]
1919	Blutrache	Georg Jacoby	UFA		[12]
1919	Dämmerung des Todes	Georg Jacoby	UFA		[13]
1919	Kreuziget sie!	Georg Jacoby	UFA		[7]
1919	Madame Dubarry	Ernst Lubitsch	UFA		[7]
1919	Komtesse Dolly	Georg Jacoby	UFA		[7]
1920	Die Marchesa d'Armiani	Alfred Halm	UFA		[7]
1920	Sumurun	Ernst Lubitsch	UFA	Remake da produción teatral de Max Reinhardt, que tamén incluía a Negri e Lubitsch nos mesmos papeis, única vez en que ambos apareceron xuntos na pantalla e última vez que Lubitsch apareceu en escena como actor.	[7]
1920	Das Martyrium	Paul Ludwig Stein	UFA		[7]
1920	Die geschlossene Kette	Paul Ludwig Stein	UFA		[7]
1920	Arme Violetta	Paul Ludwig Stein	UFA		[7]
1921	Die Bergkatze	Ernst Lubitsch	UFA	Comedia expresionista e parodia dos filmes expresionistas	[7]
1921	Sappho	Dimitri Buchowetzki	UFA		[14]
1923	Die flamme	Ernst Lubitsch	Ernst Lubitsch Film GmbH	Último filme alemán de Ernst Lubitsch	[14]

Período da Paramount

Ano	Filme	Director	Compañía	Notas	Ref.
1923	Bella Donna	George Fitzmaurice	Famous Players-Lasky/Paramount	Remake do filme de 1915 Bella Donna	[15]
1923	The Cheat	George Fitzmaurice	Famous Players-Lasky/Paramount	Remake do filme de 1915 The Cheat	[15]
1923	Hollywood	James Cruze	Famous Players-Lasky/Paramount	Negri ten un cameo no filme, que inclúe aparicións doutras estrelas de Hollywood da época	[15]
1923	The Spanish Dancer	Herbert Brenon	Famous Players-Lasky/Paramount		[15]
1924	Shadows of Paris	Herbert Brenon	Famous Players-Lasky/Paramount		[15]
1924	Men	Dimitri Buchowetzki	Famous Players-Lasky/Paramount		[15]
1924	Lily of the Dust	Dimitri Buchowetzki	Famous Players-Lasky/Paramount		[15]
1924	Forbidden Paradise	Ernst Lubitsch	Famous Players-Lasky/Paramount	Única colaboración estadounidense entre Lubitsch e Negri e último filme xuntos	[15]
1925	East of Suez	Raoul Walsh	Famous Players-Lasky/Paramount	Último filme de Negri dirixido por Raoul Walsh	[15]
1925	The Charmer	Sidney Olcott	Famous Players-Lasky/Paramount		[15]
1925	Flower of Night	Paul Bern	Famous Players-Lasky/Paramount		[15]
1925	A Woman of the World	Malcolm St. Clair	Famous Players-Lasky/Paramount		[15]
1926	The Crown of Lies	Dimitri Buchowetzki	Famous Players-Lasky/Paramount		[16]
1926	Good and Naughty	Malcolm St. Clair	Famous Players-Lasky/Paramount		[17]
1927	Hotel Imperial	Mauritz Stiller	Famous Players-Lasky/Paramount	Rompeu marcas de vendas de billetes	[18]
1927	Barbed Wire	Rowland V. Lee Mauritz Stiller	Paramount	Mauritz Stiller comezou o filme, pero foi substituído por Rowland V. Lee no inicio	[19]
1927	The Woman on Trial	Mauritz Stiller	Paramount	Aínda que se perdeu a maior parte, o Museum of Modern Art é propietario dalgúns fragmentos.[20]	[19]
1928	The Secret Hour	Rowland V. Lee	Paramount		[19]
1928	Three Sinners	Rowland V. Lee	Paramount		[19]
1928	Loves of an Actress	Rowland V. Lee	Paramount	Silent film with soundtrack	[19]
1928	The Woman from Moscow	Ludwig Berger	Paramount	Título alternativo: Rachel Filme mudo con banda sonora	[19]

Internacionais (período sonoro)

Ano	Filme	Director	Compañía	País	Notas	Ref.
1929	The Woman He Scorned	Paul Czinner	Charles Whittaker Productions UK (distribuído por Warners UK)	Reino Unido	Títulos alternativos: The Way of Lost Souls, Street of Abandoned Children Filme mudo con banda sonora, último filme mudo de Negri.	[21]
1932	A Woman Commands	Paul L. Stein	RKO	Estados Unidos	Título alternativo: Maria Draga Primeiro filme sonoro de Negri, inclúe as cancións "Paradise", "I Wanna Be Kissed" e "Promise You Will Remember Me". "Paradise" foi un grande éxito e converteuse nun estándar durante moitos anos, sendo versionado por Russ Colombo e Louis Prima, incluído no programa de televisión Adventures in Paradise, e empregado na banda sonora de moitos outros filmes da época.	[22]
1934	Fanatisme	Tony Lekain, Gaston Ravel	Pathé	Francia	Único filme francés de Negri, no que aparece cantando tres cancións	[23]
1935	Mazurka	Willi Forst	Cine-Allianz/Tobis-Klangfilm	Alemaña	Inclúe as cancións "Je sens en moi", "Mazurka" e "Nur eine Stunde". Fíxose un remake en 1937 por Warner Brothers como Confession, dirixido polo director austríaco Joe May	[24]
1936	Moskau-Shanghai	Paul Wegener	UFA	Alemaña	Títulos alternativos: Von Moskau nach Shanghai, Der Weg nach Shanghai, Begegnung in Shanghai, Zwischen Moskau und Shanghai Inclúe a canción "Mein Herz hat Heimweh..."	[25]
1937	Madame Bovary	Gerhard Lamprecht	UFA	Alemaña	Único filme sonoro alemán de Negri estreado nos Estados Unidos	[25]
1937	Tango Notturno	Fritz Kirchhoff	UFA	Alemaña	Inclúe as cancións "Ich hab an Dich Gedacht" e "Kommt das Glück nicht heut'? Dann kommt es morgen"	[26]
1938	Die fromme Lüge	Nunzio Malasomma	UFA	Alemaña		[26]
1938	Die Nacht der Entscheidung	Nunzio Malasomma	UFA	Alemaña		[25]

Últimos filmes

Ano	Filme	Director	Compañía	Notas	Ref.
1943	Hi Diddle Diddle	Andrew L. Stone	Andrew L. Stone Productions (distribuída por United Artists)		[27]
1964	The Moon-Spinners	James Neilson	Walt Disney Productions		[25]

Notas

1. "Ancestry Library Edition". Ancestrylibrary.proquest.com. Consultado o 4 de xaneiro de 2019.
2. Gladysz, Thomas (4 de decembro de 2017). "Pola Negri: Her films were silent. She wasn't". The Huffington Post. Consultado o 1 de marzo de 2018.
3. Adam Mickiewicz Institute (2011). "Pola Negri profile". Resource Library. Culture.pl. Consultado o 13 de marzo de 2013.^{[Ligazón morta]}
4. Delgado 2016, pp. 12–13.
5. Pola Negri FAQ Arquivado 01 de marzo de 2018 en Wayback Machine., Polanegri.com; consultado o 17 de maio de 2014.
6. Haltof 2002, p. 6.
7. Delgado 2016, p. 18.
8. Delgado 2016, p. 15.
9. Haltof 2002, p. 20.
10. • (1939) O czym się nie mówi 04/10 no YouTube
11. Delgado 2016, p. 16.
12. Delgado 2016, p. 17.
13. Kotowski 2014, p. 214.
14. Delgado 2016, p. 19.
15. Kotowski 2014, p. 215.
16. Delgado 2016, pp. 56, 96.
17. Delgado 2016, p. 97.
18. Kotowski 2014, p. 207.
19. Kotowski 2014, p. 153.
20. "The Woman On Trial / Mauritz Stiller [motion picture]". Library of Congress. American Silent Feature Film Survival Database. Consultado o 22 de decmebro de 2017.
21. Kotowski 2014, p. 163.
22. Kotowski 2014, p. 168.
23. Kotowski 2014, p. 208.
24. Kotowski 2014, p. 173.
25. Kotowski 2014, p. 217.
26. Kotowski 2014, p. 180.
27. Kotowski 2014, p. 184.

Véxase tamén

Wikimedia Commons ten máis contidos multimedia na categoría:  Pola Negri

Bibliografía

• Beinhorn, Courtenay Wyche (xaneiro de 1975). The Film Career of Pola Negri, 1914–1964. Austin, Texas: University of Texas at Austin.
• Bock, Hans-Michael (2009). The Concise Cinegraph: Encyclopedia of German Cinema. Nova York: Berghahn Books. ISBN 978-1-571-81655-9.
• Chaplin, Charles (1964). My Autobiography. Nova York: Simon and Schuster. ISBN 978-0-370-00239-2.
• Delgado, Sergi (2016). Pola Negri: Temptress of Silent Hollywood. Jefferson, Carolina do Norte: McFarland. ISBN 978-1-476-62435-8.
• Edmonds, I.G.; Mimura, Reiko (1980). Paramount Pictures and the People Who Made Them. San Diego: A.S. Barnes and Co., Inc.
• Haltof, Marek (2002). Polish National Cinema. Nova York: Berghahn Books. ISBN 978-1-782-38469-4.
• Kotowski, Mariusz (2014). Pola Negri: Hollywood's First Femme Fatale. Lexington, Kentucky: University Press of Kentucky. ISBN 978-0-813-14489-4.
• Kreimeier, Klaus (1999). The UFA Story: A Story of Germany's Greatest Film Company 1918–1945. Os Ánxeles: University of California Press. ISBN 978-0-520-22069-0.
• Lanza, Joseph; Penna, Dennis (2002). Russ Columbo and the Crooner Mystique. Port Townsend, Washington: Feral House. ISBN 978-0-922-91580-4.
• Negri, Pola (1970). Memoirs of a Star. New York: Doubleday. ASIN B0006C0782.

Ligazóns externas

• The Pola Negri Appreciation Site Arquivado 18 de decembro de 2011 en Wayback Machine., polanegri.com; consultado o 17 de maio de 2014.
• Polanegri.pl – Pola Negri Film Festival website; consultado o 17 de maio de 2014. (en polaco)
• Tobacco cards, film.virtual-history.com; consultado o 17 de maio de 2014.
• Pola Negri profile, Culture.pl; consultado o 25 de novembro de 2014. (en polaco)