Sent-Alban-dus-Velârs
From Wikipedia, the free encyclopedia
From Wikipedia, the free encyclopedia
Sent-Arban-des-Velârs
Cél articllo ’l est ècrit en arpetan velarenc / ORB sarrâye. |
Sent-Alban-dus-Velârs | |
[sɛ̃t al.ˈbɑ̃ du vlɑːʁ] | |
La valâ dus Velârs que Sent-Alban sè trôve dedens. | |
Gentilyiço | Bân, Bâna Velarenc, Velarenche(por tot lo payis dus Velârs) |
---|---|
Noms arpetans | |
En ORB lârge | Sent-Arban-des-Velârs [sɛ̃t aʁ.ˈbɑ̃ de vlɑːʁ] |
En CFLL | Sint-Alban-dou-Vlâr Sint-Arban-dé-Vlâr(por la grafia lârge) |
Noms ètrangiérs | |
Nom latin (racena) | Sancti Albani de Villariis |
Nom francês | Saint-Alban-des-Villards |
Administracion | |
Règion culturâla |
Arpetania |
Règion historica |
Savouè(en Môrièna) |
Payis | France |
Règion | Nom de règ·ion ou de colèctivitâ mâl-rèdigiê ou ben absent por nen savêr més cllicâd-ique ou ben por l’outre-mar cllicâd-ique. Per dèfôt, la mapa de g·eolocalisacion est cela de la France mètropolitana. |
Dèpartament | Savouè-d’Avâl |
Arrondissement | Sent-Jian |
Entèrcomunalitât | CC du canton de La Chambra |
Sendeco Mandat |
Jacqueline Dupenloup 2014-2020 |
Code postâl | 73130 |
Code comena | 73221 |
Dèmografia | |
Populacion municipâla |
99 hab. (2014) |
Densitât | 4,1 hab./km2 |
Geografia | |
Coordonâs | 45° 18′ 36″ bise, 6° 14′ 53″ levant |
Hôtior | Min. 667 m Max. 2 727 m |
Supèrficie | 24,02 km2 |
Èlèccions | |
Dèpartamentâles | Sent-Jian |
Localisacion | |
Lims | |
Seto Vouèbe | saint-alban-des-villards.fr |
changiér |
Sent-Alban-dus-Velârs[Nota 1] [CFLL : Sint-Alban-dou-Vlâr] (Saint-Alban-des-Villards en francês) ou ben més simplament Sent-Alban[Nota 2] [CFLL : Sint-Alban] ’l est na comena francêsa et arpetanna de Môrièna, que sè trôve en vâr Gllandon dens lo dèpartament de la Savouè-d’Avâl en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Los habitents du velâjo sont apelâs los Bâns et les Bânes ou ben, ensemblo avouéc celos de Sent-Colomban, los Velarencs et les Velarenches.
Sent-Alban ’l est placiêe dedens la valâ dus Velârs en Môrièna, que sè trôve u sud-ouèste de la Savouè. L’adrêt de la comena ’l est dedens la chêna de Bèladona.
La comena de Sent-Alban rassemble cetos velârs :
Lo tèrritouèro de Sent-Alban est vesin de celos de huét ôtres comenes :
La vâr Gllandon ’l est gratâye per l’égoua du Gllandon, que ’l at na longior de 20,4 kilomètros, avouéc per la moyenna na largior de 10 a 12 kilomètros en vôlo d’usél. Les plés grantes égoues de Sent-Alban sont lo nant du Mèrlèt et lo Gllandon.
Lo nom de la comena ’l est ècrit « Saint-Alban-des-Villards » en francês, « Sent-Alban-dus-Velârs » en arpetan velarenc (que sè prononce Sint-Alban-dou-Vlâr) et pués en arpetan supradialèctâl « Sent-Arban-des-Velârs » (que sè prononce Sint-Arban-dé-Vlâr). Vint du nom latin SANCTI ALBANI DE VILLARIIS.
U comencement, cen fét ben grant-temps, les doves comenes velarenches érant ben rèunies dedens ren qu’un tèrritouèro d’amont Cuéna. La vielye égllése de Sent-Colomban ’l ére vêr la solèta. Ples târd, avouéc lo dèsacôrd de la populace, l’èluegnement et pués les dificultâts de les comunicacions, fesiant la crèacion de les doves paroches en vâr Gllandon. Cen fét vêr l’origina dus noms : Sent-Alban et Sent-Colomban, pués châque paroche avêt son prôpra égllése.
Lo nom Velârs vôt dére « un cârro avouéc un mouél de mêsons ; un velâjo ».
Dus côps, ensemblo avouéc Sent-Colomban, ’l est asse-ben apelâye tot simplament Los Velârs [CFLL : Lo Vlâr][1].
Pendent la Rebênâda francêsa[2] en 1793, la comena s’apelâve Merlet en francês, cen que ’l est Mèrlèt en arpetan, coment lo nom de l’égoua principâla de la comena.
Los habitents du velâjo sont apelâs los Bâns et les Bânes (Bans et Bannes en francês) ou ben, ensemblo avouéc celos de Sent-Colomban, los Velarencs et les Velarenches (Villarins et Villarinches en francês).
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.