uno

Voir aussi : Uno

Abar

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

uno \Prononciation ?\

1. Être humain.
2. Homme.

Références

• Cameron Hamm, Kari Jordan-Diller, Jason Diller, Ferdinand Assako a Tiati, « A rapid appraisal survey of Western Beboid languages (Menchum Division, Northwest Province) », SIL Electronic Survey Reports, 2002, page 30 → [version en ligne]

Espagnol

Cardinaux en espagnol

0	cero	10	diez	20	veinte	30	treinta	40	cuarenta	50	cincuenta	60	sesenta	70	setenta	80	ochenta	90	noventa
1	uno	11	once	21	veintiuno	31	treinta y uno	41	cuarenta y uno	51	cincuenta y uno	61	sesenta y uno	71	setenta y uno	81	ochenta y uno	91	noventa y uno
2	dos	12	doce	22	veintidós	32	treinta y dos	42	cuarenta y dos	52	cincuenta y dos	62	sesenta y dos	72	setenta y dos	82	ochenta y dos	92	noventa y dos
3	tres	13	trece	23	veintitrés	33	treinta y tres	43	cuarenta y tres	53	cincuenta y tres	63	sesenta y tres	73	setenta y tres	83	ochenta y tres	93	noventa y tres
4	cuatro	14	catorce	24	veinticuatro	34	treinta y cuatro	44	cuarenta y cuatro	54	cincuenta y cuatro	64	sesenta y cuatro	74	setenta y cuatro	84	ochenta y cuatro	94	noventa y cuatro
5	cinco	15	quince	25	veinticinco	35	treinta y cinco	45	cuarenta y cinco	55	cincuenta y cinco	65	sesenta y cinco	75	setenta y cinco	85	ochenta y cinco	95	noventa y cinco
6	seis	16	dieciséis	26	veintiséis	36	treinta y seis	46	cuarenta y seis	56	cincuenta y seis	66	sesenta y seis	76	setenta y seis	86	ochenta y seis	96	noventa y seis
7	siete	17	diecisiete	27	veintisiete	37	treinta y siete	47	cuarenta y siete	57	cincuenta y siete	67	sesenta y siete	77	setenta y siete	87	ochenta y siete	97	noventa y siete
8	ocho	18	dieciocho	28	veintiocho	38	treinta y ocho	48	cuarenta y ocho	58	cincuenta y ocho	68	sesenta y ocho	78	setenta y ocho	88	ochenta y ocho	98	noventa y ocho
9	nueve	19	diecinueve	29	veintinueve	39	treinta y nueve	49	cuarenta y nueve	59	cincuenta y nueve	69	sesenta y nueve	79	setenta y nueve	89	ochenta y nueve	99	noventa y nueve

100	cien
200	doscientos
300	trescientos
400	cuatrocientos
500	quinientos
600	seiscientos
700	setecientos
800	ochocientos
900	novecientos

1 000	mil
2 000	dos mil
3 000	tres mil
4 000	cuatro mil
5 000	cinco mil
6 000	seis mil
7 000	siete mil
8 000	ocho mil
9 000	nueve mil

Étymologie

Du latin unus.

Article indéfini

uno \u.no\ masculin (féminin : una)

1. Un (article indéfini, forme du masculin singulier).

Synonymes

• un

Apparentés étymologiques

• una

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe unir
Indicatif	Présent	(yo) uno
		(tú) uno
		(vos) uno
		(él/ella/usted) uno
		(nosotros-as) uno
		(vosotros-as) uno
		(os) uno
		(ellos-as/ustedes) uno
	Imparfait	(yo) uno
		(tú) uno
		(vos) uno
		(él/ella/usted) uno
		(nosotros-as) uno
		(vosotros-as) uno
		(os) uno
		(ellos-as/ustedes) uno
	Passé simple	(yo) uno
		(tú) uno
		(vos) uno
		(él/ella/usted) uno
		(nosotros-as) uno
		(vosotros-as) uno
		(os) uno
		(ellos-as/ustedes) uno
	Futur simple	(yo) uno
		(tú) uno
		(vos) uno
		(él/ella/usted) uno
		(nosotros-as) uno
		(vosotros-as) uno
		(os) uno
		(ellos-as/ustedes) uno

uno \ˈu.no\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de unir.

Prononciation

• \u.no\
• États-Unis : écouter « uno [u.no] »
• (France) : écouter « uno [ˈu.no] »
• (Espagne) : écouter « uno [ˈu.no] »
• (Mexique) : écouter « uno [ˈu.no] »
• (Mexique) : écouter « uno [ˈu.no] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• ONU

Ido

Étymologie

Mot composé de un- et -o « substantif »

Nom commun

Singulier	Pluriel
uno \Prononciation ?\	uni \Prononciation ?\

uno \ˈu.nɔ\

1. L’unité.

Italien

1 000 000 = 1 0001+1	milione	1 000 × 1 000 000 = 1 0001+2	miliardo
1 000 0002 = 1 0001+3	—	1 000 × 1 000 0002 = 1 0001+4	—
1 000 0003 = 1 0001+5	—	1 000 × 1 000 0003 = 1 0001+6	—
1 000 0004 = 1 0001+7	—	1 000 × 1 000 0004 = 1 0001+8	—
1 000 0005 = 1 0001+9	—	1 000 × 1 000 0005 = 1 0001+10	—
1 000 0006 = 1 0001+11	—	1 000 × 1 000 0006 = 1 0001+12	—
1 000 0007 = 1 0001+13	—	1 000 × 1 000 0007 = 1 0001+14	—
1 000 0008 = 1 0001+15	—	1 000 × 1 000 0008 = 1 0001+16	—
1 000 0009 = 1 0001+17	—	1 000 × 1 000 0009 = 1 0001+18	—

Cardinaux en italien

0	zero	10	dieci	20	venti	30	trenta	40	quaranta	50	cinquanta	60	sessanta	70	settanta	80	ottanta	90	novanta
1	uno	11	undici	21	ventuno	31	trentuno	41	quarantuno	51	cinquantuno	61	sessantuno	71	settantuno	81	ottantuno	91	novantuno
2	due	12	dodici	22	ventidue	32	trentadue	42	quarantadue	52	cinquantadue	62	sessantadue	72	settantadue	82	ottantadue	92	novantadue
3	tre	13	tredici	23	ventitré	33	trentatré	43	quarantatré	53	cinquantatré	63	sessantatré	73	settantatré	83	ottantatré	93	novantatré
4	quattro	14	quattordici	24	ventiquattro	34	trentaquattro	44	quarantaquattro	54	cinquantaquattro	64	sessantaquattro	74	settantaquattro	84	ottantaquattro	94	novantaquattro
5	cinque	15	quindici	25	venticinque	35	trentacinque	45	quarantacinque	55	cinquantacinque	65	sessantacinque	75	settantacinque	85	ottantacinque	95	novantacinque
6	sei	16	sedici	26	ventisei	36	trentasei	46	quarantasei	56	cinquantasei	66	sessantasei	76	settantasei	86	ottantasei	96	novantasei
7	sette	17	diciassette	27	ventisette	37	trentasette	47	quarantasette	57	cinquantasette	67	sessantasette	77	settantasette	87	ottantasette	97	novantasette
8	otto	18	diciotto	28	ventotto	38	trentotto	48	quarantotto	58	cinquantotto	68	sessantotto	78	settantotto	88	ottantotto	98	novantotto
9	nove	19	diciannove	29	ventinove	39	trentanove	49	quarantanove	59	cinquantanove	69	sessantanove	79	settantanove	89	ottantanove	99	novantanove

100	cento
200	duecento
300	trecento
400	quattrocento
500	cinquecento
600	seicento
700	settecento
800	ottocento
900	novecento

1 000	mille
2 000	duemila
3 000	tremila
4 000	quattromila
5 000	cinquemila
6 000	seimila
7 000	settemila
8 000	ottomila
9 000	novemila

Étymologie

Du latin unus.

Adjectif numéral

uno \ˈu.nɔ\

1. Un (1).

Variantes dialectales

• corse : unu
• frioulan : un
• napolitain : uno

Synonymes

• un
• un’
• una

Article indéfini

uno \ˈu.nɔ\

1. Un.

Note : l’article indéfini n’a pas de pluriel, par exemple on dit : Ho scritto un articolo / Ho scritto articoli.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « uno [Prononciation ?] »
• Italie : écouter « uno [Prononciation ?] »
• Monopoli (Italie) : écouter « uno [Prononciation ?] »
• Italie : écouter « uno [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• ONU, Onu

Voir aussi

• 1 (numero) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• Uno (disambigua) dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Latin

Forme d’adjectif numéral

uno \Prononciation ?\

1. Ablatif singulier masculin et neutre de unus.

Anagrammes

• nuo

Palenquero

Étymologie

• De l’espagnol uno (même sens).

Adjectif numéral

uno \ˈu.no\

1. Un, une chose
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

• un (article indéfini)

Précédé de -	Cardinaux en palenquero	Suivi de ndo

Portugais

Étymologie

Du latin unus.

Adjectif

uno \ˈu.nu\ (Lisbonne) \ˈu.nʊ\ (São Paulo)

1. Unique.

Synonymes

• ímpar
• incomparável
• único
• unigênito

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe unir
Indicatif	Présent	eu uno
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple

Voir la conjugaison du verbe unar
Indicatif	Présent	eu uno
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple

uno \ˈu.nu\ (Lisbonne) \ˈu.nʊ\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de unir.
2. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de unar.

Prononciation

• Lisbonne: \ˈu.nu\ (langue standard), \ˈu.nu\ (langage familier)
• São Paulo: \ˈu.nʊ\ (langue standard), \ˈu.nʊ\ (langage familier)
• Rio de Janeiro: \ˈũ.nʊ\ (langue standard), \ˈũ.nʊ\ (langage familier)
• Maputo: \ˈu.nu\ (langue standard), \ˈu.nu\ (langage familier)
• Luanda: \ˈu.nʊ\
• Dili: \ˈu.nʊ\
• Porto (Portugal) : écouter « uno [ˈu.nu] »
• États-Unis : écouter « uno [ˈu.nu] »

Références

• « uno », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage

Tagalog

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif numéral

uno

1. Un.

Synonymes

• úno
• isá

Précédé de wala ou sero (0)	Cardinaux en tagalog	Suivi de dalawá ou dos (2)