trifolium

Français

Étymologie

Emprunt du mot latin.

Nom commun

trifolium \Prononciation ?\ masculin

1. Forme qui figure un trèfle.
   • L’écusson, comme dans les pièces précédentes, est enfermé dans un trifolium qui contient de petits écussons : dans celui de droite est une croix latine, dans celui de gauche, la roue de Mayence pour les pièces FRIDICVS, et deux clefs croisées pour les pièces THEODICVS ; en bas est une rose à 6 pétales. — (Bulletin de la Société philomatique vosgienne, 1879, volumes 4 à 6, page 66)
   • Ils étaient là comme un trifolium de morts, plantés autour de la vieille table mangée par les vers — tous les trois, leur mince pipe en terre blanche calée entre les dents, dans la salle complètement enfumée. — (Gustav Meyrink, Le Golem, 1915 ; traduit de l’allemand par Jean-Pierre Lefebvre, 2003, page 219)

Traductions

• Croate : trolist (hr)

Latin

Étymologie

Dérivé de folium (« feuille »), avec le préfixe tri-.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	trifolium	trifolia
Vocatif	trifolium	trifolia
Accusatif	trifolium	trifolia
Génitif	trifoliī	trifoliōrum
Datif	trifoliō	trifoliīs
Ablatif	trifoliō	trifoliīs

trifolium \Prononciation ?\ neutre

1. (Botanique) Trèfle.
2. (Héraldique) Tiercefeuille.

Références

• « trifolium », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage