tautologie

Voir aussi : Tautologie

Français

Étymologie

(XVI^e siècle) Du latin tautologia, lui-même du grec ancien ταὐτολογία, tautologia (« id. »), dérivé de ταυτολόγος, tautologos (« qui dit la même chose »), composé de ταὐτό, tauto, crase attique pour τὸ αὐτό, to auto neutre de ὁ αὐτός, o autos (« le même ») et λόγος, logos (« parole »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
tautologie	tautologies
\to.to.lɔ.ʒi\

tautologie \to.to.lɔ.ʒi\ féminin

1. (Rhétorique) Répétition inutile, volontaire ou non, d’une idée en différents termes.
   • La tautologie est une définition répétitive fondée sur le principe d’identité : Un sou est un sou, un ordre est un ordre, Dieu est Dieu, nom de Dieu (titre d’un pamphlet de Maurice Clavel), Quand il a une idée dans la tête il ne l’a pas aux pieds (cliché populaire). — (, (horace, et Odes Ii.). « Chapitre III. Les figures de répétition et d’amplification », Henri Suhamy éd., Les figures de style. Presses Universitaires de France, 2020, pp. 53-69.)
   • La tautologie est un procédé rhétorique qui consiste à définir le même par le même. Pour Barthes, la tautologie marque un refus de la complexité pour s’abriter derrière l'argument d’autorité quand le réel nous résiste. — (Patrick Gilbert, Damien Mourey , Philosophie et outils de gestion, 2021, page 133)
2. Expression qui présente cette répétition de façon figée par l’usage.
   • au jour d’aujourd’hui est une tautologie qui répète le sens déjà inclus dans aujourd’hui, lequel est, mais on l’a oublié, une ancienne tautologie puisque hui provient du latin hodie qui signifie « aujourd’hui ».
3. (Logique formelle) Proposition toujours vraie, quel que soit le modèle dans lequel elle s’instancie.
   • La tautologie est cette forme dégénérée de la liaison qui demeure vraie quelles que soient les valeurs de vérité des propositions qu’elle combine ; la proposition « p ou non p », par exemple, est vraie indépendamment de tout constat, puisqu’elle l’est pour p vraie comme pour p fausse. — (Encyclopédie universelle, tome 16, 1973, page 997.)

Quasi-synonymes

• lapalissade
• paralogisme
• pléonasme
• redondance
• truisme

Dérivés

• tautologique
• tautologue

Traductions

redondance de mots

• Anglais : tautology (en)
• Coréen : 동어반복 (ko) (同語反覆) dongeobanbok
• Croate : zalihost (hr), redundancija (hr), tautologija (hr)
• Espagnol : tautología (es) féminin
• Occitan : tautologia (oc)
• Portugais : tautologia (pt) féminin
• Ukrainien : тавтологія (uk) féminin

expression qui présente une tautologie

• Allemand : Tautologie (de)
• Anglais : tautology (en)
• Chinois : 套套邏輯 (zh), 套套逻辑 (zh) tào tào luó ji; 廢話 (zh), 废话 (zh) fèi huà
• Croate : tautologija (hr)
• Espagnol : redundancia (es), pleonasmo (es)
• Finnois : tautologia (fi), toisto (fi)
• Hongrois : tautológia (hu)
• Italien : tautologia (it)
• Néerlandais : tautologie (nl)
• Polonais : tautologia (pl) féminin
• Portugais : tautologia (pt) féminin
• Roumain : tautologíe (ro) féminin
• Tchèque : tautologie (cs)
• Ukrainien : тавтологія (uk) féminin

Prononciation

• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « tautologie [Prononciation ?] »

Paronymes

• toutologie

Voir aussi

• tautologie sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tautologie), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « tautologie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Italien

Forme de nom commun

tautologie féminin pluriel

1. Pluriel de tautologia