stilla

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe stiller
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		il/elle/on stilla
	Futur simple

stilla \sti.la\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de stiller.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Illats
• sillât
• tillas

Islandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

stilla

1. Gouverner, régner, surveiller.

Prononciation

• \stɪ.ɬa\

Latin

Étymologie

Stilla a l’air d’être un diminutif ^[1] dont le primitif est peut-être stiria ^[2]. Il est apparenté au grec ancien στίλη stílê (« goutte »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	stillă	stillae
Vocatif	stillă	stillae
Accusatif	stillăm	stillās
Génitif	stillae	stillārŭm
Datif	stillae	stillīs
Ablatif	stillā	stillīs

stilla féminin

1. Goutte.
2. (Sens figuré) Petite quantité négligeable, un rien.

Synonymes

• gutta

Dérivés

• stillatim, stillanter (« goutte à goutte »)
• stillarium (« petite addition, petit supplément »)
• stillaticius, stillativus (« qui tombe goutte à goutte »)
• stillatio (« écoulement lent »)
• stillicidium (« eau qui tombe goutte à goutte, eau de gouttière, eau de pluie »)
• stillo (« tomber goutte à goutte »)
  • destillo (« dégoutter »)
    • destillatio (« écoulement goutte à goutte »)
  • exstillo (« couler par gouttes »)
    • extillesco (« se dissoudre »)
  • instillo (« verser goutte à goutte sur ou dans, instiller »)
    • instillatio (« instillation »)
  • restillo (« reverser goutte à goutte »)
• sub-stillus (« tombant goutte à goutte »)
  • substillum (« bruine, temps de pluie »)

Références

• ^[1] Michel Bréal et Anatole Bailly, Dictionnaire étymologique latin, Hachette, Paris, 1885 → consulter cet ouvrage
• ^[2] « stilla », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

stilla \Prononciation ?\

1. Tranquille, calme.
   • Still liv.

     Vie tranquille

2. Immobile.
3. Paisible, serein.
4. Pacifique.
5. Doux.

Synonymes

Immobile

• orörlig

Paisible

• fridfull

Pacifique

• fredlig

doux

• mild
• sakta

Verbe

Conjugaison de stilla	Actif	Passif
Infinitif	stilla	stillas
Présent	stillar	stillas
Prétérit	stillade	stillades
Supin	stillat	stillats
Participe présent	stillande	—
Participe passé	—	stillad
Impératif	stilla	—

stilla transitif \Prononciation ?\

1. Calmer, apaiser.
2. Tranquiliser.
3. Rassurer.
4. Amortir, adoucir.
5. Contenter, satisfaire.

Synonymes

Arrêter

• hejda

Amortir

• dämpa

Contenter

• tillfredsställa

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « stilla [Prononciation ?] »

Références

• Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1^re édition → consulter cet ouvrage (848)