randa

Ancien occitan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

randa *\Prononciation ?\ féminin

1. Fermeté, résolution, hardiesse, violence.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Catalan

Étymologie

Le sens premier est « bord, bordure », puis, par spécialisation de sens « bordure décorative d’un vêtement » ; apparenté au provençal randar (« border »), à l’occitan randa (« bord »), au gaulois randa (« bord, frontière ») ; voir l’italien randa (« bord »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
randa \Prononciation ?\	randes \Prononciation ?\

randa \Prononciation ?\ féminin

1. (Textile) Dentelle.
   • S'ha comprat una brusa amb unes randes als punys.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• punta