lissage

Français

Étymologie

(1762) Dérivé de lisser, avec le suffixe -age.

Nom commun

Singulier	Pluriel
lissage	lissages
\li.saʒ\

lissage \li.saʒ\ masculin

1. Action de lisser, résultat de cette action.
   • Lissage des cheveux, lissage brésilien.
2. (Caséologie) Dans la préparation de certains fromages, homogénéisation du caillé pour obtenir une pâte fraiche lissée.
3. (Banque) Ajustement du remboursement d'un crédit à la capacité financière de l'emprunteur.
   • Le financement de l’achat d’un logement se fait souvent par l’intermédiaire de plusieurs crédits immobiliers. Pour ne pas avoir de mensualités trop importantes au début, il est possible de demander un lissage du ou des prêt(s).
4. (Chirurgie) Technique chirurgicale destinée à supprimer les rides du visage. → voir lifting
5. (Tissage) Opération en filature qui a pour but d’enlever l’ensimage, de lustrer la laine, etc.
   • Le lissage se fait avant ou après peignage. Le lissage avant peignage épure mieux la laine, […]. Le lissage après peignage donne une apparence plus flatteuse à la laine. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1^re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
6. (Maçonnerie) Action de lisser un ouvrage ; résultat de cette action.
   • Après l'enlèvement des panneaux on procède au talochage et au lissage à la truelle, qui permettent d'obtenir une surface équivalente à celle d'une chape. — (Le Génie civil, Éditions du Génie civil et de la Métallurgie, 1953, vol.130, p.173)
7. (Cartographie) Élimination, conformément à une règle déterminée, de détails d’une ligne tracée sur une carte^[1].
8. (Cartographie) En cartographie automatique, remplacement d’une fonction par une autre fonction constituée de valeurs voisines, mais ne comportant pas d’irrégularités telles que discontinuités, points anguleux, fortes courbures, etc.^[1]

Dérivés

• lissage brésilien

Traductions

• Anglais : smoothing (en), polishing (en)
• Basque : leunketa (eu)
• Gallo : adolichaije (*), adolissaije (*)
• Ido : glatigo (io)
• Roumain : netezire (ro) féminin
• Same du Nord : likten (*)

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « lissage [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « lissage [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « lissage [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• algisse
• gilasse
• glaises, glaisés
• ligases
• lisages

Voir aussi

• lissage sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

1. « Glossaire de cartographie », dans le Bulletin du Comité français de cartographie, mars-juin 1990, p. n^os 123-124, Paris (2^e édition), ouvrage placé sous licence CC BY-SA 4.0 et intégré au Wiktionnaire grâce à un don du Comité français de cartographie.

• « lissage », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• « lissage », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lissage), mais l’article a pu être modifié depuis.