growl

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
growl \ɡɹaʊl\	growls \ɡɹaʊlz\

growl \ɡɹaʊl\

1. Grognement
   • There was a chorus of deep growls, and a young wolf in his fourth year flung back Shere Khan’s question to Akela: (The Jungle Book - Rudyard Kipling)

     Il y eut un chœur de sourds grognements, et un jeune loup de quatre ans, tourné vers Akela, répéta la question de Shere Khan :

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to growl \ɡɹaʊl\
Présent simple, 3e pers. sing.	growls \ɡɹaʊlz\
Prétérit	growled \ɡɹaʊld\
Participe passé	growled \ɡɹaʊld\
Participe présent	growling \ˈɡɹaʊ.lɪŋ\
voir conjugaison anglaise

growl \ɡɹaʊl\

1. (transitif) Crier, hurler.
   • The old man growled his displeasure at the postman.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (intransitif) Grogner, râler, grommeler.
   • To growl is to utter a deep guttural sound, as an angry animal; to give forth an angry, grumbling sound.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • The dog growled at me as I walked past.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • "Well, who's a better right?" growled the gamekeeper. "A pretty rum go if squire ain't to talk for Dr. Livesey, I should think." (Treasure Island _ Robert Louis Stevenson)

     N’en avait-il pas le droit ? grommela le garde-chasse. Il ferait beau voir que le squire se privât de parler pour complaire au docteur Livesey. »

Prononciation

• \ɡɹaʊl\
  • États-Unis : écouter « growl [ɡɹaʊl] »
• (Australie) : écouter « growl [Prononciation ?] »