graso

Espagnol

Étymologie

Du latin crassus.

Nom commun

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	graso	grasos
Féminin	grasa	grasas

graso \Prononciation ?\ masculin

1. Gras.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• ácido graso

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Espéranto

Étymologie

De l’espagnol grasa, de l’italien grasso, du français graisse.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	graso \ˈɡra.so\	grasoj \ˈɡra.soj\
Accusatif	grason \ˈɡra.son\	grasojn \ˈɡra.sojn\

graso \ˈɡra.so\ mot-racine UV

1. Graisse.

Dérivés

• grasa : gras(se), riche
• grasi : graisser (des machines)
• grasaĉa : gras(se) (en parlant d’une personne)
• grasaĵo : gras, graisse (de viande)
• graseco : caractère gras de qq. ch.
• grasega : très gras
• graseta : potelé
• grasigi : rendre gras(se)
  • = grasumi = sterki : engraisser, amender, fertiliser (les sols)
• grasigaĵo = grasumo = sterko : engrais
• grasiĝi : grossir, engraisser
• malgrasa : maigre (pauvre en gras)
• malgrasi : dégraisser (la vaisselle, etc…)
• malgrasiĝi : maigrir
• trograsiĝi : devenir obèse
• langraso : lanoline
• ŝmirgraso : graisse
• ursograso : graisse d’ours

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « graso [Prononciation ?] »
• Brésil : écouter « graso [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « graso [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « graso [Prononciation ?] »

Voir aussi

• graso sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
• graso sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• graso sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "gras-", "-o" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Ido

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
graso \Prononciation ?\	grasi \Prononciation ?\

graso \ˈɡra.sɔ\

1. Gras.
2. Graisse.

Prononciation

• \ˈɡra.sɔ\