genévrier commun

Français

Étymologie

Composé de genévrier et de commun.

Locution nominale

Un genévrier commun.

Un genévrier commun.

genévrier commun \Prononciation ?\ masculin.

1. (Botanique) Arbuste aux feuilles en aiguilles verticillées par trois portant un seul trait clair et à cônes bleu violacé ressemblant à des baies.
   • Les aiguilles du genévrier commun très piquantes, présentent sur la face supérieure une carène et une épaisse bande blanche de stomates. Le genévrier cade porte deux bandes blanches.

Notes

• En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
  Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Synonymes

• genièvre
• péteron
• pétrot

Traductions

• Conventions internationales : Juniperus communis (wikispecies)
• Allemand : Gemeine Wacholder (de), Machandelbaum (de)
• Anglais : common juniper (en)
• Arabe : عرعر (ar) 'ar'ar
• Espagnol : enebro común (es)
• Espéranto : ordinara junipero (eo)
• Italien : ginepro comune (it) masculin
• Kotava : brimuka (*)
• Néerlandais : jeneverbes (nl)
• Polonais : jałowiec pospolity (pl)
• Suédois : en (sv) commun

Hyperonymes

• conifère
  • cupressacée (Cupressaceae)
    • genévrier (Juniperus)

Prononciation

• Somain (France) : écouter « genévrier commun [Prononciation ?] »

Voir aussi

• genévrier commun sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article genévrier