drouk

Breton

Étymologie

Du moyen breton drouc.

À comparer avec les adjectifs drwg en gallois, drok en cornique, druco- en gaulois (sens identique).

Adjectif

Nature	Forme
Positif	drouk
Équatif	ken drouk ou ken gwazh
Comparatif	droukocʼh ou gwashocʼh
Superlatif	droukañ ou gwashañ
Exclamatif	droukat ou gwashat

Mutation	Forme
Non muté	drouk
Adoucissante	zrouk

drouk \ˈdruːk\

1. Méchant.
   • En em gaout a ra er gêr, ha goude displegañ d’e ziv vercʼh koshañ penaos e oa bet degemeret gant al loen, na oa ket ken drouk anezhañ ha ma oa da welout, e lavaras : [...]. — (Amable-Emmanuel Troude et Gabriel Milin, Labous ar Wirionez ha marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, pages p. 106-107)

     Il arrive à la maison, et après avoir raconté à ses deux filles aînées comment il avait été accueilli par la bête, qui n’était pas aussi méchante qu’elle en avait l’air, il dit : [...].

2. Mauvais.
3. En colère.

Variantes orthographiques

• droug (orthographe interdialectale)

Dérivés

• dizrouk
• droug
• drougiezh
• drougiezhus
• drouk-
• droukaat
• droukrañs
• droukrañsus
• drouziwezh