averto

Français

Étymologie

Abréviation de avertissement.

Nom commun

Singulier	Pluriel
averto	avertos
\a.veʁ.to\

averto \a.veʁ.to\ masculin

1. Avertissement.
   • Oui un averto de discipline à l'école, ça compromet mon passage en 3e B — (le post à flood, Soren, 03 Avril 2008 18:02)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• avorte, avorté
• revota
• vérota
• votera

Espéranto

Étymologie

De averti (« avertir ») et -o (terminaison des noms).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	averto \a.ˈver.to\	avertoj \a.ˈver.toj\
Accusatif	averton \a.ˈver.ton\	avertojn \a.ˈver.tojn\

averto \a.ˈver.to\

1. Avertissement, mise en garde.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « averto [Prononciation ?] »

Ido

Étymologie

Déverbal de avertar.

Nom commun

Singulier	Pluriel
averto \Prononciation ?\	averti \Prononciation ?\

averto \a.ˈvɛr.tɔ\

1. Avertissement.

Italien

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe avertere
Indicatif	Présent	(io) averto
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple

averto \a.ˈvɛr.to\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe avertere.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• retavo
• Roveta
• traevo
• Vatore
• vorate
• votare
• voterà

Latin

Étymologie

Dérivé de verto, avec le préfixe ab-, a-.

Verbe

āvertō, infinitif : āvertere, parfait : āvertī, supin : āversum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Éviter, se détourner.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Détourner, dérober.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Variantes

• avorto

Dérivés

• aversio (« détournement ; dégoût, aversion »)
• aversor (« détourneur de fonds »)
• aversor (« détourner »)
  • aversabilis (« abominable, répugnant, repoussant »)
    • inaversibilis (« qu'on ne peut détourner »)
  • aversatio (« jalousie haineuse de fortune »)
  • aversatrix (« celle qui se détourne de »)
• aversus (« détourné, qui du côté opposé »)
• inavertibilis (« qu'on ne peut détourner »)

Références

• « averto », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 199)